高中英语2025届高考应用文写作一句多译（共30句）.doc

1、高考英语应用文写作一句多译1.我对您的帮助感激涕零。Im profoundly grateful for your assistance.Im exceedingly thankful to you for your help.Im deeply appreciative of your help.2.他的英语说得登峰造极。He delivers English with supreme proficiency.His command of English speaking is exceptional.He excels in speaking English.3.我将于明日启程前往北京。I

2、m bound for Beijing tomorrow.I will set off for Beijing tomorrow.Im departing for Beijing tomorrow.4.这个问题棘手至极，难以化解。This problem is extremely intractable and hard to resolve.Its highly challenging to solve this problem.This problem is so formidable that its not easily solvable.5.她看上去美若天仙。She looks st

3、rikingly beautiful.She appears breathtakingly beautiful.She seems ravishingly beautiful.6.我们理应全力以赴地学习。We should study assiduously.We are obligated to study diligently.Its imperative for us to study painstakingly.7.他在篮球方面技艺超群。He is exceptionally talented in playing basketball.He demonstrates remarkab

4、le prowess in playing basketball.He shows extraordinary skill in playing basketball.8.我被这部电影深深吸引。Im profoundly captivated by this film.This film holds me in its thrall.Im intensely fascinated by this film.9.他疲惫不堪，举步维艰。He is utterly exhausted and unable to move forward.He is so fatigued that he can s

5、carcely take a step.He is profoundly tired and cant proceed any further.10.这座城市美轮美奂。This city is resplendent and magnificent.This is an incredibly beautiful city.How stunningly beautiful this city is!11.我对读书情有独钟。I have a profound passion for reading.I have a deep affinity for reading.I have a specia

6、l fondness for reading.12.他一抵达就会与我联系。He will get in touch with me upon his arrival.He will contact me the instant he arrives.He will reach out to me immediately upon his arrival.13.我的英语老师和蔼可亲。My English teacher is affable and approachable.My English teacher is benign and amiable.My English teacher i

7、s congenial and pleasant.14.她每日坚持锻炼。She persists in exercising every day.She perseveres in taking exercise every day.She keeps up her daily exercise routine.15.他时常在英语学习方面对我施以援手。He frequently lends me a helping hand in my English study.He often offers me assistance in learning English.He constantly g

8、ives me support in my English learning.16.我昨日收到了他的信函。I received his missive yesterday.I got his epistle yesterday.I was in receipt of his letter yesterday.17.这个房间宽敞至极。This room is spacious beyond measure.This is an extremely spacious room.The spaciousness of this room is remarkable.18.他奔跑速度惊人。He run

9、s at an astonishing speed.He runs with remarkable swiftness.He is an incredibly fast runner.19.我有大量的作业亟待完成。I have a considerable amount of homework to accomplish.I have a substantial amount of homework to finish.There is a considerable volume of homework for me to complete.20.今日天气宜人。The weather is d

10、elightful today.Its a pleasant day today.How pleasant the weather is today!21.他正在等候公交车的到来。He is awaiting the arrival of the bus.He is in anticipation of the bus.He is waiting expectantly for the bus.22.我在做作业上花费了两小时。I devoted two hours to doing my homework.It consumed me two hours to do my homework.I

11、 spent two hours on the completion of my homework.23.她对聆听音乐痴迷不已。She is passionately fond of listening to music.She is enthusiastically addicted to listening to music.She is ardently keen on listening to music.24.这个书包沉重无比，我无力搬动。This schoolbag is excessively heavy for me to carry.This schoolbag is so

12、ponderous that I cant lift it.This is such a weighty schoolbag that I cant handle it.25.他早早地起身。He rose at an early hour.He got up betimes.He arose quite early.26.我通常以骑自行车的方式去上学。I usually go to school by means of cycling.I usually resort to cycling to school.I usually commute to school by bike.27.她在舞

13、蹈方面天赋异禀。She is endowed with remarkable talent in dancing.She is gifted with extraordinary ability in dancing.She is blessed with outstanding aptitude for dancing.28.他正在埋头苦干做作业。He is engaged in doing his homework intently.He is occupied with his homework earnestly.He is immersed in his homework diligently.29.我们度过了一段欢乐无比的时光。We had an incredibly enjoyable time.We relished ourselves to the fullest.We had a most delightful period.30.我对水果钟爱有加。I have an intense love for fruits.I have a profound fondness for fruits.I have a deep predilection for fruits.3