法语词根记忆法：前缀与后缀.doc

1、Prfixes et suffixes grecs ou latinsemploys dans la construction des mots franaisLe document est volontairement tendu, mais la recherche ne seffectuera que sur les prfixes et suffixes les plus courants ou les plus parlants pour les lves (mots rencontrs en gomtrie, en mathmatiques, en veil, lus dans l

2、a presse.etc). Par exemple:un polygone, la gographie, un dinosaure, la psychologue, un thermomtre.A. Composition par prfixes1/ Prfixes tirs du grec (formant surtout des mots scientifiques)prfixes franaisprfixes grecssensexemplesautres exemples trouvs par les lvesa-apriv deacphale; athe-an-ansansanal

3、phabte; anarchie-ana-anade bas en haut, linverseanachronisme; anastrophe-anti-anticontreantialcoolique; antireligieux-apo-apohors de, partir de, loin deapostasie; apostrophe; apothose-archi-, arch-archi1. au plus haut degr2. qui commande, qui est au-dessusarchifou; archimillionnairearchevque; archid

4、iacrecata-catade haut en bas, compltementcataracte; catastrophedi(a)-dia travers, spar dediagonal; diaphane; diorama-dis, didisdeux foisdiptyque, disyllabe-dys-dysavec difficultdysentrie; dyspepsie-ecto-ectoen dehorsectoplasme-en-endansencphale; endmie-end(o)-endo lintrieurendocarde; endocrine-pi-ep

5、isurpiderme; pizootie-eu-eubien, boneuphmisme; euphonie-exo-exoau-dehorsexotisme-hemi-hemidemihmicycle; hmisphre-hyper-hypersur, au-dessushypermtrope; hypertension; hypertrophie-hypo-hyposoushypoge; hypotnuse-mta-metaaprs, changementmtamorphose; mtaphysiquepar(a)-para1. prs de2. contreparallle; para

6、typhodeparadoxepri-periautourprioste; priphrasepro-prodevant, pourprognathe; prolepseun prototypesyn-, sym-synavecsynthse;sympathieun synonyme,2/ Mots grecs servant de prfixes ou entrant dans la composition des mots franaisprfixessensexemplesautres exemples trouvs par les lvesacantho-pineacanthaces;

7、 acanthe-acro-levacrobate; acrostiche-actino-rayonactinique; actinomtre-adno-glandeadnode-aro-airaronaute; aronef; arophagie; arostataroportagro-champagronome-allo-autreallopathie; allotropie-amphi-1. autour2. doublementsamphithtreamphibie;-andro-homme (mle)androgyne-anmo-ventanmomtre-anth(o)-fleur

8、(meilleur de)anthmis; anthologie-anthrac-charbonanthracite-anthropohomme (espce)anthropologie; anthropophage-archo-ancienarchologie-arithm(o)-nombrearithmtique-artrio-artreartriosclrose-arthr(o)-articulationarthrite; arthropodes-astr(o)-, astr(o)-astre, toileastrisque; astronaute-auto-1. de soi-mme2

9、. abrv. de automobileautobiographie; autodidacte; automobileautocar; autostrade-bactri(o)-btonbactricide; bactriologie-baro-pesantbaromtre-biblio-livrebibliographie; bibliothque-bio-viebiographie; biologie-blasto-germeblastoderme-blphar(o)-paupireblpharite-brachy-courtbrachycphale-brady-lentbradycar

10、die; bradypsychie-brom(o)-puanteur.brome; bromure-bronch(o)-gorgebronche; bronchique; broncho-pneumonie-bryo-moussebryophile-butyr(o)-beurrebutyrique-caco-, cach-mauvaiscacographie; cacophonie; cachexie-calli-beaucalligraphie-cardi(o)-coeurcardiaque; cardiogramme; cardiographie-cn(o)-communcenobite;

11、 cnesthsie-cno-videcnotaphe-cphal(o)-ttecphalalgie; cphalopodeschalco-cuivrechalcographiecheir-, chir-mainchiromanciechlorovertchlorate; chlorhydriquechol()-bilecholagogue; cholmiechromat-, chrom(o)-couleurchromatique; chromosomechron(o)-tempschronique; chronographie; chronologie; chronomtre-chrys(o

12、)-orchrysostome; chrysolithecinmat(o)-, cin-, cint(o)-mouvementcinmatographe; cintiqueconch(o)-coquilleconchylien; conchyliologiecosm(o)-mondecosmique; cosmogonie; cosmopolitecrypt(o)-cachcrypte, cryptogame;cyan(o)-bleucynurecycl(o)-cerclecyclique, cyclonecyto-cellulecytologiedactyl(o)-doigtdactylog

13、raphiedca-dixdcamtredm(o)-peupledmocrate; dmographiederm(o)-, dermato-peauderme; dermique; dermatologiedidact-enseignerdidactiquedodca-douzedodcagonedolicho-longdolichocphaledory-lancedoryphoredynam(o)-forcedynamite; dynamomtrechin(o)-pine, hrissonchinodermelectr(o)-ambre jaunelectrochocembryo-foetu

14、sembryologieentr(o)-entraillesentriteentomo-insecteentomologiste-prfixessensexemplesautres exemples trouvs par les lveso-auroreocne-galact(o)-laitgalactose; galaxie-gam(o)-mariagegamte-gastro-ventregastropodes; gastronomeg(o)-terregographie; gologiegront(o)-vieillardgrontocratiegloss(o)-langueglossa

15、iregluc(o)-,douxglucose; glycogne;,glyc(o)-, glycr(o)-douxglycrinegraph(o)-criregraphologiegyn(co)-femmegynce; gyncologiegyro-cerclegyroscopehagi(o)-sacrhagiographiehalo-selhalognehecto-centhectomtrehli(o)-soleilhliothrapiehmat(o)-, hmo-sanghmatose; hmorragiehpat(o)-foiehpatiquehept(a)-septheptasyll

16、abehtro-autrehtrognehexa-sixhexagonehir(o)-sacrhiroglyphehipp(o)-chevalhippodromehist(o)-tissuhistologiehomo-, hom(o)semblablehomopathie; homologuehor(o)-heurehoroscopehydr(o)-eau, (fluide)hydraulique; hydre; hydrologie; hydrothrapiehygro-humidehygromtre; hygroscopehypn(o)-sommeilhypnose; hypnotisme

17、hystr(o)-utrushystrographieicon(o)-imageicne; iconoclasteid(o)-ideidogramme; idologieidi(o)-particulieridiome; idiotismeiso-galisomorphe; isothermekilo-millekilogrammelaryng(o)-gorgelaryngologieleuco-blancleucocytelitho-pierrelithographiquelog(o)-discours, sciencelogomachiemacro-grandmacrocphale; ma

18、crocosmemga-, mgalo-grandmgalithe; mgalomanemette)-chantmlodique; mlodramems(o)-milieumsopotamienmtor(o)-lev dans les airsmtore; mtorologiemtr(o)-mesuremtrique; mtronomemicro-petitmicrobe; microbiologie;mis(o)-hainemisanthrope; misogynemnm(o)-mmoiremnmotechniquemono-seulmonogramme; monolithemorpho-f

19、ormemorphologiemyco-champignonmycologiemyri(a)-dix millemyriademythe-lgendemythologiencro-mortncrologie; ncropoleno-nouveaunologisme; nophytenphr(o)-reinnphriteneuro-, nvr-nerfneurologie; nvralgienoso-maladienosologieocta-, octo-huitoctadre; octogoneodont(o)-dentodontologieolig(o)-peu nombreuxoligar

20、chieoniro-songoniromancieophtaim(o)-oeilophtalmologieornitho-oiseauornithologisteoro-montagneorographieortho-droitorthographe; orthopdielorthodontiste, lorthophonisteost(o)-osostite; ostomyliteot(o)-oreilleoto-rhino-laryngologieoxy-aigu, acideoxyton; oxygnepachy-paispachydermepalo-ancienpalographie;

21、 palolithiquepan-, pant(o)-toutpanthisme; pantographepath(o)-souffrancepathogne; pathologiepd-enfantpdagogie; pdiatriepenta-cinqpentagone-prfixessensexemplesautres exemples trouvs par les lvesphago-mangerphagocyte-pharmac(o)-mdicamentpharmaceutique; pharmacope-pharyng(o)-gosierpharyngite-phn(o)-appa

22、ratrephnomnephil(o)-qui aimephilanthrope; philatliephon(o)-voixphonographephoto-lumirephotographephrno-diaphragmephrniqueintelligencephrnologiephyllo-feuillephylloxraphys(io)-naturephysiocrate; physiquephyt(o)-plantephytophageplast-faonnplasticit; plastiquepleur(o)-ctpleuriteplouto-richesseploutocra

23、tiepneumo-poumonpneumoniepod(o)-piedpodomtrepoly-nombreuxpolydre; polygoneprot(o)-premierprototypepseud(o)-fauxpseudonymepsych(o)-mepsychologueptro-aileptrodactylepyo-puspyognepyr(o)-feupyrotechnierhino-nezrhinocrosrhizo-racinerhizome; rhizopodesrhodo-roserhododendronsarco-chairsarcophagesaur-lzards

24、auriensscaph-barquescaphandrierschizo-qui fendschizophrniesma-signesmantique; smaphoresidr(o)-fersidrurgiquesoln(o)-tuyausolnodesomat(o)-corpssomatiquespl(o)-cavernesplologiesphno-coinsphnodesphr(o)-globesphrique; sphnodestat-stablestatique; statistiquestr(o)-solidestroscopestomat(o)-bouchestomatolo

25、giesty(o)-colonnestylitetachy-rapidetachymtretauto-le mmetautologietaxi-taxetaximtretechn(o)-arttechnique; technologietl-lointlpathie; tlphonettra-quatrettragonethalasso-merthalassothrapietho-dieuthocratie; thologiethrapeut-qui soignethrapeutiquetherm(o)-chaleurthermomtretop(o)-lieutopographie; topo

26、nymietypocaractretypographie; typologieurano-cieluranographieur-urineurmiexn(o)-trangerxnophobexr(o)-secxrophagiexylo-boisxylophonezoo-animalzoologie3/ Prfixes dorigine latine ou mots latins entrant dans la composition des mots franaisprfixes franaisprfixes latinssensexemplesexemples trouvs par les

27、lvesab-, abs-abloin de, sparationabduction; abstinencead-advers, ajout adhrence; adventiceant-anteavant, prcdantantdiluvien; antpnultimebis-, bi-bisdeuxbipde; biplacecircon-, circom-, circum-circumautourcirconlocution; circumnavigationco-, col-, com-, con-,cumaveccoquipier, collection; compre; conci

28、toyen;contra, contrecontracontre, en face decontradictiond-, ds-,dis-discessation,sparationdsarmer, dpolir,disjoindre, dissymtriedci-decidixdcimale; dcimtreex-horsexpatrier; exporterex-qui a cess dtreex-dput; ex-ministreextra-1. extrmement2. hors deextra-finextraordinaire; extra-territorialitin-, im

29、-, il-, ir-1. dansinfiltrer; insinuer2. priv deillettr; impropre; inexact;irresponsableinter-entreinteralli; interligne; internationalintra-au-dedansintramusculaire;intraveineuxjuxta-auprs dejuxtalinaire; juxtaposerprfixessensexemplesexemples trouvs par les lvesmulti-nombreuxmulticolore; multiforme;

30、 multipleocta-, octo-huitoctadre; octosyllabeomni-toutomniscient; omnivorepente)-presquepnplaine; pnultimepet- tra rspercolateur; perforerpost-aprspostdater; postscolairepr-devantprtabli; prhistoire; prliminairepro-en avantprojeter; prolongerquadr(i)-,quatrequadrijumeaux; quadrupdequadru-quasi-presq

31、uequasi-contrat; quasi-dlitquinqu-cinqquinquagnaire; quinquennalradio-rayonradiographie; radiologier(e)-, te-de nouveaurouvrir; rargenterrtro-en retourrtroactif; rtrogradersimili-semblablesimiligravure; similimarbresub-soussubalterne; subdlgu; subdivisersuper-, supra-au-dessussuperstructure; suprana

32、tionaltrans-au-del de, traverstransformer; transhumanttri-troistripartite; trisaieulultra-au-del deultrason; ultravioletuni-ununiformevice- la place device-amiral; vice-consulB. Composition par suffixes1/ Suffixes dorigine grecquesuffixes franaissuffixes grecssensexemplesautres exemples trouvs par l

33、es lves-algiedouleurnvralgie-archiecommandementmonarchie-arquequi commandetrirarque-trequi soignepdiatre-barepressionisobare-bolequi lancediscobole-carpefruitpricarpe-cnercentocne-cphalettedolichocphale-cosm(o)mondemicrocosme-cratequi a le pouvoiraristocrate, bureaucrate-cratiepouvoirploutocratie-cy

34、clequi a une ou des rouestricycle-dactylequi a des doigtsptrodactyle-doxeopinionparadoxe-dromecoursehippodrome-dreface, basedodcadre-gamequi engendrecryptogame-gamiemariagepolygamie-gnequi engendrehydrogne-goneanglepolygone-grammeun crittlgramme-graphequi critdactylographe-graphieart dcrirestnograph

35、ie-hydreeauanhydre-ltrieadorationidoltrie-lithe (-lite)pierremonolithe-logiesciencepsychologie-loguequi tudieastrologue-manciedivinationcartomancie-manequi a la passion depyromane-maniepassion, obsessioncleptomanie-mtremesurecentimtre-nomequi rgleconome-nomieart de mesurerastronomie-odequi a la form

36、esinusode-onymequi porte le nompatronyme-pathemalade denvropathe-pdieducationencyclopdie-phagequi mangeanthropophage-phagieaction de mangerarophagie-phanequi brillediaphane-phileami derussophile-philieamiti pouramricanophilie-phobeennemi deanglophobe-phobieinimiti pouragoraphobie-phonequi transmetmi

37、crophone,les sonslectrophone-phonietransmission des sonsradiophonie, tlphonie-phorequi portesmaphore-pithquesingeanthropopithque-podepiedmyriapode-polevillemtropole-ptreailehlicoptre-scopequi voittlescope-scopievisionradioscopiemicroscopie-sphreglobestratosphrelithosphre, atmosphre-taphetombeaucnotaphe-techniesciencelectrotechnie-techniquequi saitpolytechnique-thquearmoirebibliothque-thrapietraitement mdicalchimiothrapie-thermechaleurisotherme-tomieaction de couperanatomie-typeimpressionlinotype-typieimpressionphotot