英文小故事中英文版伊索寓言33冷杉与荆棘.pptx
- 【下载声明】
1. 本站全部试题类文档,若标题没写含答案,则无答案;标题注明含答案的文档,主观题也可能无答案。请谨慎下单,一旦售出,不予退换。
2. 本站全部PPT文档均不含视频和音频,PPT中出现的音频或视频标识(或文字)仅表示流程,实际无音频或视频文件。请谨慎下单,一旦售出,不予退换。
3. 本页资料《英文小故事中英文版伊索寓言33冷杉与荆棘.pptx》由用户(现有分享)主动上传,其收益全归该用户。163文库仅提供信息存储空间,仅对该用户上传内容的表现方式做保护处理,对上传内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知163文库(点击联系客服),我们立即给予删除!
4. 请根据预览情况,自愿下载本文。本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
5. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007及以上版本和PDF阅读器,压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 英文 故事 中英文 伊索 寓言 33 冷杉 荆棘 下载 _其它资料_英语_小学
- 资源描述:
-
1、Aesops FablesA Fir-tree was boasting to a Bramble,and said,somewhat contemptuously,You poorcreature,you are of no use whatever.一棵冷杉树用轻蔑的口吻对着荆棘夸口道:“你这可怜的东西,一点用处也没有。Now,look at me:I am useful for all sorts ofthings,particularly when men build houses;they can t do without me then.你看看我,我可是对万物都有益处,尤其是当人类
2、要盖房子的时候,没有我根本就不行。”But the Bramble replied,Ah,that s all verywell:but you wait till they come with axes andsaws to cut you down,and then youll wishyou were a Bramble and not a Fir.但是荆棘回答:“是啊!那的确很好。不过,等到他们拿着斧头和锯来把你砍倒时,你就会希望自己是荆棘,而不是冷杉树了。”Better poverty without a care than wealth withits many obligations.宁可贫穷而无人问津,也不要富贵而责任缠身。
展开阅读全文