梁实秋1903-1987-课件.ppt
- 【下载声明】
1. 本站全部试题类文档,若标题没写含答案,则无答案;标题注明含答案的文档,主观题也可能无答案。请谨慎下单,一旦售出,不予退换。
2. 本站全部PPT文档均不含视频和音频,PPT中出现的音频或视频标识(或文字)仅表示流程,实际无音频或视频文件。请谨慎下单,一旦售出,不予退换。
3. 本页资料《梁实秋1903-1987-课件.ppt》由用户(晟晟文业)主动上传,其收益全归该用户。163文库仅提供信息存储空间,仅对该用户上传内容的表现方式做保护处理,对上传内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知163文库(点击联系客服),我们立即给予删除!
4. 请根据预览情况,自愿下载本文。本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
5. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007及以上版本和PDF阅读器,压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 梁实秋 1903 1987 课件
- 资源描述:
-
1、梁实秋(梁实秋(1903-19871903-1987)号均默,原名梁治华,字实秋,号均默,原名梁治华,字实秋,笔名子佳、秋郎,程淑等。祖籍笔名子佳、秋郎,程淑等。祖籍浙江杭州,生于北京。浙江杭州,生于北京。v19031903年年1 1月,出生于一个传统的月,出生于一个传统的士大夫家庭士大夫家庭v19151915年,考入清华学校年,考入清华学校v19231923年,赴美留学年,赴美留学v19241924年,进入哈佛大学研究所,年,进入哈佛大学研究所,深受白璧德新人文主义影响深受白璧德新人文主义影响v19261926年,回国,任教于东南大学年,回国,任教于东南大学v19271927年起,与鲁迅论战
2、年起,与鲁迅论战v19341934年,任教于北京大学年,任教于北京大学v19381938年,接编重庆年,接编重庆中央日报中央日报副刊副刊平明平明v19461946年,任北京师范大学英语系教授年,任北京师范大学英语系教授v19491949年,移居台湾,年,移居台湾,雅舍小雅舍小品品出版(台湾正中书局)出版(台湾正中书局)v19501950年,台湾省立师范学院英年,台湾省立师范学院英语系教授,从此潜心学术,不语系教授,从此潜心学术,不问政治问政治v19661966年,退休年,退休v19671967年,年,莎士比亚全集莎士比亚全集译成译成v19741974年,妻子程季淑去世,出版年,妻子程季淑去世,
3、出版槐园梦忆槐园梦忆悼念亡妻悼念亡妻v19751975年,与韩菁清结婚年,与韩菁清结婚v19871987年,因心脏病病逝于台北年,因心脏病病逝于台北与鲁迅的论战与鲁迅的论战v1919世纪世纪2020年代,梁实秋刚从美国留学归来,发表了一年代,梁实秋刚从美国留学归来,发表了一系列关于文学批评理论的文章,当时的鲁迅已是文坛系列关于文学批评理论的文章,当时的鲁迅已是文坛上的上的“大将大将”,对梁实秋的观点进行了批驳,开始只,对梁实秋的观点进行了批驳,开始只是影射,之后就指名道姓了,而年轻气盛的梁实秋也是影射,之后就指名道姓了,而年轻气盛的梁实秋也不甘示弱,指出鲁迅在翻译中不甘示弱,指出鲁迅在翻译中“
4、硬译硬译”的毛病,并针的毛病,并针对鲁迅的对鲁迅的文学的阶级性文学的阶级性发表了发表了文学是有阶级性文学是有阶级性的吗?的吗?一文,鲁迅即以一文,鲁迅即以“硬译硬译”与与“文学的阶级文学的阶级性性”回击。回击。论战的高潮论战的高潮v创造社的冯乃超曾在左联刊物创造社的冯乃超曾在左联刊物拓荒者拓荒者著文称:著文称:“然而,梁实秋却来说教然而,梁实秋却来说教对於这样的说教人,我们要送对於这样的说教人,我们要送资本家资本家的走狗的走狗这样的称号的。这样的称号的。”v“拓荒者拓荒者说我是资本家的走狗,是哪一说我是资本家的走狗,是哪一个资本家,还是所有的资本家?我还不知道个资本家,还是所有的资本家?我还不
5、知道我的主子是谁,我若知道,我一定要带著几我的主子是谁,我若知道,我一定要带著几份杂志去到主子面前表功,或者还许得到几份杂志去到主子面前表功,或者还许得到几个金镑或卢布的赏赉呢。个金镑或卢布的赏赉呢。”梁实秋梁实秋资本家的走狗资本家的走狗v据说,鲁迅读到此文后的反应是,先是冷冷据说,鲁迅读到此文后的反应是,先是冷冷一笑,随后道:一笑,随后道:“乃超还嫩一些,这回还得乃超还嫩一些,这回还得我来。我来。”(宋益乔(宋益乔梁实秋传梁实秋传)v“鲁迅先生愉快地说:鲁迅先生愉快地说:有趣!还没有怎样有趣!还没有怎样打中了他的命脉就这么叫了起来,可见是一打中了他的命脉就这么叫了起来,可见是一只没有什么用的
6、走狗!只没有什么用的走狗!乃超这人真是忠乃超这人真是忠厚人厚人我来写它一点。我来写它一点。高兴得笑起高兴得笑起来说:来说:你看,比起乃超来,我真要你看,比起乃超来,我真要“刻薄刻薄”得多了。得多了。接着又说:接着又说:可是,对付梁实秋可是,对付梁实秋这类人,就得这样这类人,就得这样我帮乃超一手,以助我帮乃超一手,以助他不足。他不足。”(冯雪峰(冯雪峰回忆鲁迅回忆鲁迅)v“凡走狗,虽或为一个资本家所豢养,其实是凡走狗,虽或为一个资本家所豢养,其实是属於所有的资本家的,所以它遇见所有的阔属於所有的资本家的,所以它遇见所有的阔人都驯良,遇见所有的穷人都狂吠。不知道人都驯良,遇见所有的穷人都狂吠。不知
7、道谁是它的主子,正是它遇见所有阔人都驯良谁是它的主子,正是它遇见所有阔人都驯良的原因,也就是属於所有的资本家的证据。的原因,也就是属於所有的资本家的证据。即使无人豢养,饿的精瘦,变成野狗了,但即使无人豢养,饿的精瘦,变成野狗了,但还是遇见所有的阔人都驯良,遇见所有的穷还是遇见所有的阔人都驯良,遇见所有的穷人都狂吠的,不过这时它就愈不明白谁是主人都狂吠的,不过这时它就愈不明白谁是主子了。子了。”v话说到这种分上,就说不上是思想分歧,话说到这种分上,就说不上是思想分歧,更谈不上是什么不同文艺思想的冲突了。更谈不上是什么不同文艺思想的冲突了。因而,高潮实际上也即意味著结束。此因而,高潮实际上也即意味
8、著结束。此后,双方你来我往的交手虽仍然时有发后,双方你来我往的交手虽仍然时有发生,但那只能看作是一场激烈大战后的生,但那只能看作是一场激烈大战后的馀波了。馀波了。宋益乔宋益乔梁实秋传梁实秋传“与抗战无关与抗战无关”论论 起源于梁实秋在他所主编的起源于梁实秋在他所主编的平明平明副刊上的副刊上的一段编者按:一段编者按:“现在抗战高于一切,所以有人一下现在抗战高于一切,所以有人一下笔就忘不了抗战。我的意见稍微不同,于抗战有关笔就忘不了抗战。我的意见稍微不同,于抗战有关的材料,我们最为欢迎,但是与抗战无关的材料,的材料,我们最为欢迎,但是与抗战无关的材料,只要真实流畅,也是好的,不必勉强把抗战截搭上只
9、要真实流畅,也是好的,不必勉强把抗战截搭上去。至于空洞的去。至于空洞的抗战八股抗战八股是没有益处的。是没有益处的。”梁文一出,文坛反应强烈,以罗荪发表梁文一出,文坛反应强烈,以罗荪发表在在大公报大公报上的上的“与抗战无关与抗战无关”一文一文为代表:为代表:“在今日的中国,要使一个作者既在今日的中国,要使一个作者既忠实于真实,又要找寻忠实于真实,又要找寻与抗战无关的材与抗战无关的材料料,依我笨拙的想法实在还不容易,除非,依我笨拙的想法实在还不容易,除非他把真实丢开。他把真实丢开。”此外,罗文还就一些陈年此外,罗文还就一些陈年往事嘲弄了梁实秋一番:往事嘲弄了梁实秋一番:“然而假使此公原然而假使此公
10、原来是住在德国式的建筑里面的,而现在来是住在德国式的建筑里面的,而现在硬硬是是关在重庆的中国古老的建筑物里面,我关在重庆的中国古老的建筑物里面,我想,他也不能不想到,即使是住房子,也还想,他也不能不想到,即使是住房子,也还是与抗战有关的。是与抗战有关的。”次日,梁实秋便也以次日,梁实秋便也以“与抗战无与抗战无关关”为题撰文。重申他的为题撰文。重申他的“最为欢迎最为欢迎”和和“也是好的也是好的”两个表态,并强调两个表态,并强调“我相信我相信人生中有许多材料可写,而那些材料不必限人生中有许多材料可写,而那些材料不必限于于与抗战有关与抗战有关”。梁实秋在文章末尾还特地声明:梁实秋在文章末尾还特地声明
11、:“在理在理论上辩驳是有益的事,我也乐于参加,若涉论上辩驳是有益的事,我也乐于参加,若涉及私人的无聊的攻击或恶意的挑拨,我不愿及私人的无聊的攻击或恶意的挑拨,我不愿常常奉陪。常常奉陪。”此后,任凭左派文人如何批判,此后,任凭左派文人如何批判,梁实秋不再发言。梁实秋不再发言。梁实秋在梁实秋在平明平明副刊上刊出了一则简副刊上刊出了一则简短的短的梁实秋告辞梁实秋告辞:“我不说话,不是我我不说话,不是我自认理屈,是因为我以为没有说错话。四个自认理屈,是因为我以为没有说错话。四个月的月的平明平明摆在这里,其中的文章十之七摆在这里,其中的文章十之七八是八是我们最为欢迎我们最为欢迎的的于抗战有关的资于抗战有
12、关的资料料,十之一二是我认为,十之一二是我认为也是好的也是好的的的真实流畅真实流畅的的与抗战无关的材与抗战无关的材料料。所有误会,无须解释,自然消除。所有误会,无须解释,自然消除。所有的批评与讨论,无须答辩,自然明朗。所有的批评与讨论,无须答辩,自然明朗。所有的谩骂与污蔑,并没有伤害着了我什所有的谩骂与污蔑,并没有伤害着了我什么。么。”v近半个世纪后近半个世纪后,1986,1986年柯灵著文详论年柯灵著文详论“与抗战与抗战无关论无关论”,时人皆以为是论者为时人皆以为是论者为4040多年前的旧多年前的旧案案“平反平反”。梁实秋对旧事已看得很淡。梁实秋对旧事已看得很淡,以为以为不值一提。他除对柯灵
13、先生的公正和科学态不值一提。他除对柯灵先生的公正和科学态度表示感谢外度表示感谢外,其他一概置而不论其他一概置而不论,仅轻描淡写仅轻描淡写地说地说:“:“平反也者平反也者,是为冤狱翻案是为冤狱翻案,是为误判纠正是为误判纠正,当然是好事。不过我实际上并未入狱当然是好事。不过我实际上并未入狱,也未奉也未奉到判决书。有些事情到判决书。有些事情,是是非非是是非非,原无须等待历原无须等待历史来证明的。史来证明的。”v“一个人应当像一朵花一个人应当像一朵花,不论男人或不论男人或女人。花有色、香、味女人。花有色、香、味,人有才、情、人有才、情、趣趣,三者缺一三者缺一,便不能做人家的一个好便不能做人家的一个好朋
14、友。我的朋友之中朋友。我的朋友之中,男人中只有梁男人中只有梁实秋最像一朵花。实秋最像一朵花。”冰心冰心v余与实秋同客北碚将近二载,藉其诙谐每获余与实秋同客北碚将近二载,藉其诙谐每获笑乐,因此深知实秋笑乐,因此深知实秋“虽外似倜傥而宅心忠虽外似倜傥而宅心忠厚厚”者也者也以其淡泊风流有类孟东野。以其淡泊风流有类孟东野。方令孺其人方令孺其人v我有一位沉默寡言的朋友。有一回他来看我,嘴边我有一位沉默寡言的朋友。有一回他来看我,嘴边绽出微笑,我知道那就是相见礼,我肃客入座,他绽出微笑,我知道那就是相见礼,我肃客入座,他欣然就席。我有意考验他的定力,看他能沉默多久,欣然就席。我有意考验他的定力,看他能沉默
15、多久,于是我也打破我的习惯,我也守口如瓶。二人默对,于是我也打破我的习惯,我也守口如瓶。二人默对,不交一语,壁上的时钟的嗒的嗒的声音特别响。我不交一语,壁上的时钟的嗒的嗒的声音特别响。我忍耐不住,打开一听香烟递过去,他便一枝接一枝忍耐不住,打开一听香烟递过去,他便一枝接一枝的抽了起来,巴答巴答之声可闻。我献上一杯茶。的抽了起来,巴答巴答之声可闻。我献上一杯茶。他便一口一口的翕呷,左顾右盼,意态萧然。等到他便一口一口的翕呷,左顾右盼,意态萧然。等到茶尽三碗,烟罄半听,主人并未欠身,客人兴起告茶尽三碗,烟罄半听,主人并未欠身,客人兴起告辞,自始至终没有一句话。这位朋友,现在已归道辞,自始至终没有一
16、句话。这位朋友,现在已归道山,这一回无言造访,我至今不忘。想不到山,这一回无言造访,我至今不忘。想不到“闻所闻所闻而来,见所见而去闻而来,见所见而去”的那种六朝人的风度,于今的那种六朝人的风度,于今之世,尚得见之。之世,尚得见之。沉默沉默v文学:文学:雅舍小品雅舍小品槐园梦忆槐园梦忆等等v翻译:历时翻译:历时3737年,独自一人翻译年,独自一人翻译莎士莎士比亚全集比亚全集3737卷卷v此外还编著了此外还编著了英国文学史英国文学史英国文英国文学选学选远东英汉大字典远东英汉大字典等三十多本等三十多本字典和教科书字典和教科书雅舍小品雅舍小品梁实秋散文的梁实秋散文的“精品屋精品屋”从从19391939
17、年入蜀居于北碚年入蜀居于北碚“雅舍雅舍”开始写开始写“雅舍小品雅舍小品”v19391939年,第一集,年,第一集,3434篇。篇。v19731973年,续集,年,续集,3232篇;篇;v19821982年,三集,年,三集,3737篇;篇;v19861986年,四集,年,四集,4040篇。篇。v19861986年,合订本,共收小品年,合订本,共收小品143143篇。篇。v“小品文的妙处全在于我们能够从一个具有美小品文的妙处全在于我们能够从一个具有美好的性格的作者眼里去看一看人生。好的性格的作者眼里去看一看人生。”梁遇春梁遇春雅舍散文的特点雅舍散文的特点v 1、题材上,选取日常生活琐事、题材上,选
18、取日常生活琐事 音乐音乐衣裳衣裳旅行旅行 握手握手洗澡洗澡下棋下棋写字写字男人男人女人女人孩子孩子中年中年老年老年病病穷穷懒懒馋馋v小品散文历来主张小品散文历来主张“小中见大小中见大”,其取材不在于关其取材不在于关系系“经国之大业经国之大业”,也不在于阐发道德、义理之精也不在于阐发道德、义理之精要要,而是以一己的性灵抒发为主而是以一己的性灵抒发为主,小中见大。小中见大。v晚明晚明“性灵小品性灵小品”大家张岱曾提出大家张岱曾提出“近近”的原的原则则:“:“吃龙肉不若吃猪肉吃龙肉不若吃猪肉,画鬼神不若画狗马。龙肉画鬼神不若画狗马。龙肉与鬼神与鬼神,虚无飘渺虚无飘渺,食不能得其味食不能得其味,画不能
19、得其形。画不能得其形。”猪肉、狗马皆生活中平常事物猪肉、狗马皆生活中平常事物,因为因为“近近”反而得反而得其真。以真情写近事其真。以真情写近事,远超那些不知所云、大而无远超那些不知所云、大而无当的当的“不朽之盛事不朽之盛事”。v他认为他认为“文学发于人性,基于人性,亦止于文学发于人性,基于人性,亦止于人性。人性。”(文学纪律文学纪律)他不写反映时代波他不写反映时代波澜的高文大册,既不涉及国是,亦不高谈中澜的高文大册,既不涉及国是,亦不高谈中西文化问题,所写均是身边琐事,反映普遍西文化问题,所写均是身边琐事,反映普遍人性且有益于世道人心的小题材。人性且有益于世道人心的小题材。v首先选题就很困难。
20、首先选题就很困难。题目必须要有时代题目必须要有时代性,要能引起一般人阅读的兴趣,所以题目性,要能引起一般人阅读的兴趣,所以题目必须要在当时社会上种种现象里去撷取必须要在当时社会上种种现象里去撷取题材是当代的,而其中的道理是久远的。讥题材是当代的,而其中的道理是久远的。讥弹的是单独的社会现象,而其所代表者却是弹的是单独的社会现象,而其所代表者却是普遍的人性。所以这种文字,看来篇幅简短,普遍的人性。所以这种文字,看来篇幅简短,好像无拘无束,拈来即是,其实是在选题立好像无拘无束,拈来即是,其实是在选题立意布局遣词上都要大费周章的。意布局遣词上都要大费周章的。序匕首集序匕首集v“谈话范围应该介于自己与
21、别人之间的公共地带。谈话范围应该介于自己与别人之间的公共地带。因为谈论别人则东家长西家短全成了上好的资料;因为谈论别人则东家长西家短全成了上好的资料;专门隐恶扬善则内容枯燥听来乏味;揭人隐私又有专门隐恶扬善则内容枯燥听来乏味;揭人隐私又有伤口德。这期间颇费斟酌。谈话专谈自己当然不会伤口德。这期间颇费斟酌。谈话专谈自己当然不会伤人,不过这又显得伤人,不过这又显得我执我执太深,而且最关心自太深,而且最关心自己的事的人,往往只是自己。己的事的人,往往只是自己。”谈话的艺术谈话的艺术v他选择的话题是谈话圈子中共同关心的问题,既不他选择的话题是谈话圈子中共同关心的问题,既不是私密的个人话语,也不是宏大的
22、公共话语,而是是私密的个人话语,也不是宏大的公共话语,而是如他所谓人类永久的话题。也许正因为如此,梁实如他所谓人类永久的话题。也许正因为如此,梁实秋的散文才跨越了时空,得以长久流传。秋的散文才跨越了时空,得以长久流传。v“人生下来就是穷的,除了带来一口奶之外,赤条人生下来就是穷的,除了带来一口奶之外,赤条条的,一无所有,谁手里也没有握着两个钱条的,一无所有,谁手里也没有握着两个钱人人在成年之后,开始面对着糊口问题,不但糊自己的在成年之后,开始面对着糊口问题,不但糊自己的口,还要糊附属人员的口,如果脸皮欠厚心地欠薄,口,还要糊附属人员的口,如果脸皮欠厚心地欠薄,再加上祖上是再加上祖上是忠厚传家诗
23、书继世忠厚传家诗书继世的话,他这一的话,他这一生就休想能离开穷的掌握,人的一生,就是和穷挣生就休想能离开穷的掌握,人的一生,就是和穷挣扎的历史。和穷挣扎一生,无论胜利或失败,都是。扎的历史。和穷挣扎一生,无论胜利或失败,都是。能不和穷挣扎,或于挣扎之余还有点闲工夫做些别能不和穷挣扎,或于挣扎之余还有点闲工夫做些别的事,那人是有福了。的事,那人是有福了。”(穷穷)v“最令人怵目惊心的一件事,是看著钟表上的秒针最令人怵目惊心的一件事,是看著钟表上的秒针一下一下的移动,每移动一下就是表示我们的寿命一下一下的移动,每移动一下就是表示我们的寿命已经缩短了一部分。再看看墙上挂著的可以一张张已经缩短了一部分
展开阅读全文