导游人员的语言技能课件.ppt
- 【下载声明】
1. 本站全部试题类文档,若标题没写含答案,则无答案;标题注明含答案的文档,主观题也可能无答案。请谨慎下单,一旦售出,不予退换。
2. 本站全部PPT文档均不含视频和音频,PPT中出现的音频或视频标识(或文字)仅表示流程,实际无音频或视频文件。请谨慎下单,一旦售出,不予退换。
3. 本页资料《导游人员的语言技能课件.ppt》由用户(晟晟文业)主动上传,其收益全归该用户。163文库仅提供信息存储空间,仅对该用户上传内容的表现方式做保护处理,对上传内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知163文库(点击联系客服),我们立即给予删除!
4. 请根据预览情况,自愿下载本文。本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
5. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007及以上版本和PDF阅读器,压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 导游 人员 语言 技能 课件
- 资源描述:
-
1、第八章第八章 导游人员的语言技能导游人员的语言技能【导游语言导游语言】从狭义角度讲,从狭义角度讲,导游语言是导游人员与游客交流思想感情、导游语言是导游人员与游客交流思想感情、指导游览、进行讲解、传播文化时使用的一种具有丰富表指导游览、进行讲解、传播文化时使用的一种具有丰富表达能力、生动形象的达能力、生动形象的口头语言口头语言。从广义角度讲从广义角度讲,导游语言是导游人员在导游服务过程中,导游语言是导游人员在导游服务过程中,必须熟练掌握和运用的必须熟练掌握和运用的所有含有一定意义并能引起互动的所有含有一定意义并能引起互动的一种符号。一种符号。所有,是指导游语言不仅所有,是指导游语言不仅包括狭义的
2、口头语言,还包括狭义的口头语言,还包括包括态势语言态势语言、书面语言书面语言和和副语言副语言。第一节 导游语言的基本要求要求一:导游语言的准确性 1 1、语音正确、清晰、语音正确、清晰准确性是指导游人员准确性是指导游人员的语言必须以客观实的语言必须以客观实际为依据,即在遣词际为依据,即在遣词造句、叙事上要以事造句、叙事上要以事实为基础,准确地反实为基础,准确地反映客观实际。映客观实际。语音即说话的声音,它是语言的物质外壳。语音即说话的声音,它是语言的物质外壳。无论导游人员使用的是普通话、少数民族语无论导游人员使用的是普通话、少数民族语言还是外语,讲话时言还是外语,讲话时一要发音标准,二要口一要
3、发音标准,二要口齿清晰。齿清晰。二者关系到信息传递的效果。所以,二者关系到信息传递的效果。所以,导游人员在讲话时应尽量避免地方口音的影导游人员在讲话时应尽量避免地方口音的影响。响。要求一:导游语言的准确性 2 2、了解和熟悉所讲、所谈事物、了解和熟悉所讲、所谈事物 该要求是运用好语言的基础。如果导该要求是运用好语言的基础。如果导游人员对所讲内容不了解,很难想象游人员对所讲内容不了解,很难想象其语言表达得清楚,更谈不上语言的其语言表达得清楚,更谈不上语言的流畅和优美了。流畅和优美了。要求一:导游语言的准确性 3 3、内容要有根有据,正确无误、内容要有根有据,正确无误 导游讲解内容必须符合客观实际
4、,以史导游讲解内容必须符合客观实际,以史实为基础,以科学为依据。切忌胡编乱造、实为基础,以科学为依据。切忌胡编乱造、信口开河、张冠李戴。即使神话传说,也信口开河、张冠李戴。即使神话传说,也应有所本源,与景观有密切联系。应有所本源,与景观有密切联系。要求一:导游语言的准确性4 4、遣词造句要准确、词语组合搭配要适当、遣词造句要准确、词语组合搭配要适当 导游语言要在选择恰当词汇的基础上,导游语言要在选择恰当词汇的基础上,按照语法规律和语言习惯进行有机组合和按照语法规律和语言习惯进行有机组合和搭配。如果词语用法不当,组合搭配不好,搭配。如果词语用法不当,组合搭配不好,会使信息失真。会使信息失真。要求
5、二:导游语言的通俗性通俗是指语言的大众化,即浅显易懂,适合通俗是指语言的大众化,即浅显易懂,适合于一般人的水平和需要。于一般人的水平和需要。导游语言多为口语,言毕即逝,不同于书面导游语言多为口语,言毕即逝,不同于书面语言可以反复阅读。语言可以反复阅读。导游讲解中,要将书面形式的导游词变换成导游讲解中,要将书面形式的导游词变换成口头语言表达出来,这也是一种艺术。口头语言表达出来,这也是一种艺术。要求二:导游语言的通俗性1.1.口语短句化口语短句化2.2.避免使用冷僻、晦涩的词语避免使用冷僻、晦涩的词语3.3.充分考虑文化差异充分考虑文化差异(一)思维符合逻辑习惯,(一)思维符合逻辑习惯,语言保持
6、连贯语言保持连贯(二)语言表达要有层次感(二)语言表达要有层次感 要求三:导游语言的逻辑性要求四:导游语言的生动性 生动形象、妙趣横生、幽默诙谐、发人深省的导生动形象、妙趣横生、幽默诙谐、发人深省的导游语言不仅能引人入胜,而且会起到情景交融的作游语言不仅能引人入胜,而且会起到情景交融的作用。要使口语表达生动形象,要善于运用修辞手法。用。要使口语表达生动形象,要善于运用修辞手法。修辞手法比喻比喻夸张夸张映衬映衬引用引用比拟比拟1、使抽象事物形象化的比喻。如如“土家族姑娘山歌唱得特土家族姑娘山歌唱得特别好,她们的歌声就像百灵鸟的声音一样优美动听。别好,她们的歌声就像百灵鸟的声音一样优美动听。”2、
7、使自然景物形象化的比喻。如如“如果说,云中湖是一把如果说,云中湖是一把优美的琴,那么,喷雪崖就是一根动听的琴弦。优美的琴,那么,喷雪崖就是一根动听的琴弦。”3、使人物形象更加鲜明的比喻。如如“屈原的爱国主义精神屈原的爱国主义精神和和离骚离骚、九歌九歌、天问天问等伟大的诗篇与日月同辉,等伟大的诗篇与日月同辉,千古永垂!千古永垂!”比 喻4、使语言简洁明快的比喻。如“鄂南龙潭是九宫山森林公园的一条三级瀑布,其形态特征各异,一叠仿佛白练悬空;二叠恰似银缎铺地;三叠如同玉龙走潭。”5、激发丰富想象的比喻。如“陆水湖的水,涟涟如雾地缠绕在山的肩头;陆水湖的山,隐隐作态地沉湎在水的怀抱。陆水湖的山水像一幅
8、涂抹在宣纸上的风景画,极尽构图之匠心,俱显线条之清丽,那么美仑美奂地舒展着,那么风情万种地起伏着。她用山的钟灵揽天光云影,她用水的毓秀成鉴湖风月。”比 喻比比 拟拟 比拟是通过想象把比拟是通过想象把物拟作人物拟作人或把或把甲物拟作乙物甲物拟作乙物的修辞手法。的修辞手法。在导游语言中,最常用的是拟人。在导游语言中,最常用的是拟人。譬如:譬如:“迎客松位于九宫山狮子坪公路旁,其主干高大迎客松位于九宫山狮子坪公路旁,其主干高大挺直,修长的翠枝向一侧倾斜,如同一位面带微笑的美丽少挺直,修长的翠枝向一侧倾斜,如同一位面带微笑的美丽少女向上山的游客热情招手。女向上山的游客热情招手。”迎客松是植物,赋予人的
9、思想感情后,会迎客松是植物,赋予人的思想感情后,会“面带微笑面带微笑”,能,能“热情招手热情招手”,显得既贴切又生动形象。,显得既贴切又生动形象。映映 衬衬n 映衬是把两个映衬是把两个相关或相对相关或相对的事物,或的事物,或同一事物的两个方面同一事物的两个方面并列在一起,以形成鲜明对比的修辞手法并列在一起,以形成鲜明对比的修辞手法 。n 内容上运用映衬,可以增强语言的表达效果,激发游客的内容上运用映衬,可以增强语言的表达效果,激发游客的游兴。游兴。走近瀑布,水声像一群姑娘在嘻笑追闹,走近瀑布,水声像一群姑娘在嘻笑追闹,“咯咯咯咯”不停;远离瀑布,瀑声变得轻细,似情侣私语,没完没了。不停;远离瀑
10、布,瀑声变得轻细,似情侣私语,没完没了。n 形式上运用映衬,可使语言表达方式多样化。形式上运用映衬,可使语言表达方式多样化。欢迎大家来欢迎大家来岳阳八百里洞庭,领略湖光山色,一起走进沙鸥翔集、平岳阳八百里洞庭,领略湖光山色,一起走进沙鸥翔集、平沙雁落、鹤鸣九皋、鸳鸯戏水的水禽自然博物馆。沙雁落、鹤鸣九皋、鸳鸯戏水的水禽自然博物馆。引引 用用n 明引:明引:是指直接引用原话、原文。如:是指直接引用原话、原文。如:“归元寺的寺名归元寺的寺名归元归元亦称归亦称归真,即归于真寂本源、得道成佛之意,取自于佛经上的真,即归于真寂本源、得道成佛之意,取自于佛经上的归元性不二,归元性不二,方便有多门方便有多门
11、的偈语的偈语。”n 意引:意引:是指不直接引用原话原文而只引用其主要意思。如:是指不直接引用原话原文而只引用其主要意思。如:“国内外洞国内外洞穴专家考察后确认,湖北腾龙洞不仅是中国目前已知最大的岩溶洞穴,穴专家考察后确认,湖北腾龙洞不仅是中国目前已知最大的岩溶洞穴,而且是世界特级洞穴之一,极具旅游和科研价值。而且是世界特级洞穴之一,极具旅游和科研价值。n 暗引:暗引:是指把别人的话语融入自己的话语里,而不注明出处。如是指把别人的话语融入自己的话语里,而不注明出处。如:“东东坡赤壁的西面石壁更峻峭,就像刀劈的一样。留在壁面上的层层水迹,坡赤壁的西面石壁更峻峭,就像刀劈的一样。留在壁面上的层层水迹
12、,表明当年这儿确乎有过表明当年这儿确乎有过惊涛拍岸,卷起千堆雪惊涛拍岸,卷起千堆雪的雄奇景象。的雄奇景象。”第二节 导游口头语言 的表达技巧一、导游口头语言的基本形式一、导游口头语言的基本形式1、独白式 导游人员讲解游客倾听的语言传递导游人员讲解游客倾听的语言传递方式。方式。如欢迎辞、欢送辞、独白讲解如欢迎辞、欢送辞、独白讲解 “湖北省晴川阁又名晴川楼,始建于明嘉湖北省晴川阁又名晴川楼,始建于明嘉靖年间,取唐代诗人崔颢靖年间,取唐代诗人崔颢黄鹤楼黄鹤楼诗诗晴川历晴川历历汉阳树历汉阳树之意而得名。其楼阁背山面江,气势之意而得名。其楼阁背山面江,气势恢宏,有恢宏,有楚天晴川第一楼楚天晴川第一楼之称
13、。历史上晴川之称。历史上晴川阁屡建屡毁,现存建筑是以清末晴川阁为蓝本于阁屡建屡毁,现存建筑是以清末晴川阁为蓝本于19831983年重修而成,共占地年重修而成,共占地386386平方米,高平方米,高17.517.5米,米,楼正面匾额楼正面匾额晴川阁晴川阁三字出自赵朴初手笔三字出自赵朴初手笔”独白式独白式目的性强目的性强针对性强针对性强逻辑性强逻辑性强黄鹤楼 过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的
14、愁绪。一、导游口头语言的基本形式一、导游口头语言的基本形式2、对话式 导游人员与一个或以上的游客进行导游人员与一个或以上的游客进行的交谈。的交谈。如问答、商讨,散客旅游中采用较多如问答、商讨,散客旅游中采用较多导游人员:导游人员:“你们知道武汉最有名的风味小吃是什么吗?你们知道武汉最有名的风味小吃是什么吗?”游游 客客:“好象是热干面吧。好象是热干面吧。”导游人员导游人员:“那你们知道哪里的热干面最好吃呢?那你们知道哪里的热干面最好吃呢?”游游 客客:“听说是汉口蔡林记的热干面最鲜美可口。听说是汉口蔡林记的热干面最鲜美可口。”导游人员导游人员:“那你们知道热干面的来历吗?那你们知道热干面的来历
15、吗?”游游 客客:“不太清楚,你能给我们讲讲吗?不太清楚,你能给我们讲讲吗?”导游人员导游人员:“说起热干面,这里还有个有趣的故事呢。说起热干面,这里还有个有趣的故事呢。3030年年代初期,汉口长堤街有一个名叫李包的人,在关帝庙一带卖代初期,汉口长堤街有一个名叫李包的人,在关帝庙一带卖凉粉和汤面。一个夏天的晚上,李包还剩下许多面没卖凉粉和汤面。一个夏天的晚上,李包还剩下许多面没卖完完”对话式对话式导游交际语言的运用技巧自我介绍、欢迎辞、欢送辞自我介绍、欢迎辞、欢送辞购物营销购物营销道歉和幽默道歉和幽默赞美和安慰赞美和安慰劝服和回绝劝服和回绝交谈和提醒交谈和提醒称呼和问候称呼和问候导游交际语言的
16、运用技巧导游交际语言的运用技巧导游交际语言的运用技巧第二节第二节 导游交际语言的运用技巧导游交际语言的运用技巧一、称呼:指导游人员当面对旅游者的称谓。一、称呼:指导游人员当面对旅游者的称谓。称呼的要求称呼的要求礼貌、尊敬、亲切、文雅礼貌、尊敬、亲切、文雅称呼的方式称呼的方式交际关系型交际关系型(使用频率最高)(使用频率最高)套用尊称型套用尊称型(适用范围广泛(适用范围广泛)亲密关系型亲密关系型(熟悉之后再用)(熟悉之后再用)各位游客各位游客各位团友各位团友各位嘉宾各位嘉宾女士们、先生们女士们、先生们张医生张医生 刘小姐刘小姐 欧阳老师欧阳老师 各位朋友各位朋友朋友们朋友们张老张老 老李老李称呼
17、的原则称呼的原则得体原则得体原则尊重原则尊重原则通用原则通用原则亲爱的老师们亲爱的老师们警官同志们警官同志们(对全体正式些)(对全体正式些)先长后幼先长后幼先女后男先女后男先疏后亲先疏后亲各位朋友各位朋友 游客们游客们(多用范围广、(多用范围广、较灵活的称谓)较灵活的称谓)第二节第二节 导游交际语言的运用技巧导游交际语言的运用技巧二、问候:指导游人员对旅游者表示关切的问好。二、问候:指导游人员对旅游者表示关切的问好。问候原则问候原则主动问候,不同场合使用不同问候语主动问候,不同场合使用不同问候语问候问候类型类型典型问候型典型问候型(用得最多)(用得最多)传统意会问候型传统意会问候型(熟悉之后使
18、用(熟悉之后使用)攀认型攀认型(找共同点接近)(找共同点接近)您好,欢迎您您好,欢迎您你们好你们好 大家好大家好您好,别来无恙您好,别来无恙吃得还满意吧?吃得还满意吧?昨晚休息得好吗?昨晚休息得好吗?上哪儿去呀?上哪儿去呀?“我姥爷也姓毕我姥爷也姓毕”第二节 导游交际语言的运用技巧练习一:说说下列称呼语是否恰当。练习一:说说下列称呼语是否恰当。1 1、导游人员对团里的一位女游客称、导游人员对团里的一位女游客称“小姐小姐”。2 2、导游人员对海外旅游者称、导游人员对海外旅游者称“博士先生博士先生”、“秘书小秘书小姐姐”、“法官先生法官先生”。3 3、导游人员对团里的一位军人称、导游人员对团里的一
19、位军人称“当兵的当兵的”。4 4、导游人员在面对全体游客时,对其中的一位女游客称、导游人员在面对全体游客时,对其中的一位女游客称“美女美女”。5 5、导游人员在面对少量几个游客时,称其中一位游客、导游人员在面对少量几个游客时,称其中一位游客“阿丽阿丽”。6 6、导游人员对团里一位、导游人员对团里一位3030多岁未婚女子称多岁未婚女子称“老孙老孙”。答案:答案:1、3、4、6是错的,是错的,2、5是对的。是对的。第二节 导游交际语言的运用技巧第一节 导游交际语言的基本要求 “各位游客,大各位游客,大家好!我是导游王家好!我是导游王伊白,很荣幸为各伊白,很荣幸为各位贵宾服务,希望位贵宾服务,希望大
20、家多多支持我的大家多多支持我的工作,我一定努力工作,我一定努力学习做个优秀的导学习做个优秀的导游员。游员。”我叫王伊白我叫王伊白,是春天旅行社的是春天旅行社的专职导游。这条专职导游。这条线路我已经做过线路我已经做过好多年。这次旅好多年。这次旅游活动,我一定游活动,我一定使大家玩得开心使大家玩得开心,游得满意!游得满意!一、自我介绍之一、自我介绍之语言自我介绍语言自我介绍自谦型自谦型自信型自信型 幽默型幽默型 导游导游“高成祥高成祥”对自己名字的解释:对自己名字的解释:皇上高明,成就大业,皇上高明,成就大业,太后吉祥!太后吉祥!希望各位游客赐希望各位游客赐我吉祥,我必给各位我吉祥,我必给各位游客
21、带来安康!游客带来安康!第二节 导游交际语言的运用技巧高等教育出版社高等教育出版社方式方式优点优点运用关键运用关键注意事项注意事项自谦型自谦型低调谦虚低调谦虚使游客容易接纳使游客容易接纳自谦不是自自谦不是自卑卑运用不要过运用不要过头头1.把握时机把握时机2.亲切热情亲切热情3.注意方法注意方法4.借助名片借助名片自信型自信型精神振奋精神振奋使游客充满信心使游客充满信心自信不是自自信不是自负负切忌骄傲狂切忌骄傲狂妄妄幽默型幽默型风趣诙谐风趣诙谐缩短与游客间距离缩短与游客间距离不要哗众取不要哗众取宠宠切忌语言低切忌语言低俗俗自我介绍方式及运用自我介绍方式及运用第二节 导游交际语言的运用技巧高等教育
22、出版社高等教育出版社二、致欢迎辞二、致欢迎辞向旅游者问候向旅游者问候自我介绍自我介绍代表代表旅行社旅行社对游客表示对游客表示欢迎欢迎表明服务表明服务诚诚意意预祝旅游顺利预祝旅游顺利致致欢欢迎迎辞辞第二节 导游交际语言的运用技巧三、致欢送辞三、致欢送辞依依惜别依依惜别感谢合作感谢合作向游客向游客征求意见征求意见期待期待重逢重逢祝祝一路顺风一路顺风致致欢欢送送辞辞第二节 导游交际语言的运用技巧方式方式举例举例抒情式抒情式欢送辞欢送辞 离别之际,小王送大家一句话:离别之际,小王送大家一句话:“在您在您忙碌的工作之余,别忘了给自己留一份空忙碌的工作之余,别忘了给自己留一份空间,出来旅行一下。大家别忘了
23、,在古老间,出来旅行一下。大家别忘了,在古老的中国,有一个美丽的沈阳,在美丽的沈的中国,有一个美丽的沈阳,在美丽的沈阳,有一个您信任的旅行社。有机会欢迎阳,有一个您信任的旅行社。有机会欢迎再到沈阳来,小王一定为您提供更好的服再到沈阳来,小王一定为您提供更好的服务!务!”最后祝大家一路平安!最后祝大家一路平安!总结式总结式欢送辞欢送辞欢送辞方式及举例欢送辞方式及举例第二节 导游交际语言的运用技巧练习练习1 1、自我介绍通常有哪几种方式?判断下面一段自我自我介绍通常有哪几种方式?判断下面一段自我介绍运用的是哪种方式。介绍运用的是哪种方式。2 2、欢迎辞一般包括哪些内容?假设有一个团队,从、欢迎辞一
24、般包括哪些内容?假设有一个团队,从西安来沈阳旅游参观,作为导游,你会致一段怎样感西安来沈阳旅游参观,作为导游,你会致一段怎样感情真挚的欢迎辞拉近你与游客间的距离呢?情真挚的欢迎辞拉近你与游客间的距离呢?“我叫李秋歌,很荣幸为各位专家服务。虽然做我叫李秋歌,很荣幸为各位专家服务。虽然做导游工作已经八年了,但是在各位专家的面前,导游工作已经八年了,但是在各位专家的面前,我还是一名小学生,希望各位多多指教。我还是一名小学生,希望各位多多指教。”第二节 导游交际语言的运用技巧第二节 导游交际语言的运用技巧一、交谈一、交谈选择恰当的话题选择恰当的话题懂得倾听懂得倾听注重语言表达注重语言表达交谈的技巧交谈
25、的技巧第二节 导游交际语言的运用技巧读一读,想一想读一读,想一想 一天,有位富人为儿子过生日,许多亲朋好友前来祝贺,一天,有位富人为儿子过生日,许多亲朋好友前来祝贺,家里喜气洋洋。有人说:家里喜气洋洋。有人说:“您的儿子将来一定做官!您的儿子将来一定做官!”有人说:有人说:“您的儿子将来一定发财!您的儿子将来一定发财!”他们都受到了主人的他们都受到了主人的 热情款待。其中只有一人说:热情款待。其中只有一人说:“您的儿子将来肯定要死的。您的儿子将来肯定要死的。”他的话刚出口,就被家丁狠狠揍了一顿,赶了出去。他的话刚出口,就被家丁狠狠揍了一顿,赶了出去。为什么说了真话的人却没有受到主人款待,反而被
展开阅读全文