英语Cultureshock教学讲解课件.ppt

1、Unit 8 Culture shockWhich of the Key Words do you associate with countries in the photos?USABritainAustraliaFoodbarbecuesfish and chipshamburgershot dogskangaroo,steaks roast beefAustraliaBritainUSAUSAAustraliaBritainPlacesBig BenWorld Trade Centre Hollywoodthe River Thamesthe Statue of LibertySydne

2、y Opera Housethe Great Barrier Reef BritainUSAUSABritainUSAAustraliaAustraliaSportAmerican footballbaseballbasketballfootball(soccer)surfingwindsurfingUSAUSAUSABritainAustraliaAustraliaCollectivist culture(Confucianism):places little value on individual identity and great value on group identity.Goi

3、ng ones own way is not valued;uniformity and conformity are stressed.London BridgeBig BenBuckingham PalaceSpice GirlsThe BeatlesDavid BeckhamSportsCastlesAncient stone cross.It can be found in Ireland or Scotland.Cambridge OxfordRiver ThamesShakespeareHarry Potter 中国观念中国观念 美国观念美国观念个人概念集体主义：一般而言，中国和其

4、他亚洲文化反映了社会科学家称为“集体主义”的取向。这些文化比较注重群体合作和个人谦虚。个人主义:相反，美国人通常表现出一种个人主义取向。自我实现即使不是一种期望，但至少更容易被人们接受。美国人更重视不受外部制约的“自由”。社会关系中国人的社会关系更正式，等级更分明。中国人似乎非常习惯于等级分明的结构，他们往往根据自己位置和惯例确定自己的行为方式。美国人则更侧重于非正式和平等关系。美国人通常和社会地位相同的人在一起最自在；他们不太重视社会等级。友谊友谊与美国人相比，中国人更与美国人相比，中国人更可能拥有少数终生至交，可能拥有少数终生至交，他们彼此之间交情深厚，他们彼此之间交情深厚，愿意相互提供任

5、何形式的愿意相互提供任何形式的帮助。帮助。美国人可能有许多朋友和美国人可能有许多朋友和熟人，这些朋友和熟人随熟人，这些朋友和熟人随着时间的推移而变换，彼着时间的推移而变换，彼此之间承诺的义务有限。此之间承诺的义务有限。义务在中国人之间，与他人的关系通常意味着彼此之间的义务。与此相反，美国人倾向于回避相互依赖的关系以及可能导致长期义务的局面。取向中国人侧重于关系取向。保持和谐的关系比完成任务更重要。相比之下，美国人侧重于任务取向，完成工作通常比关系更重要。和谐与面子和谐与面子中国人所受的教育通常是中国人所受的教育通常是避免直接冲突、公开批评避免直接冲突、公开批评和具有争议的话题。他们和具有争议的

6、话题。他们希望在周围的人中保持和希望在周围的人中保持和谐，给别人留谐，给别人留“面子面子”。相反，美国人通常愿意直相反，美国人通常愿意直接面对问题、提出批评、接面对问题、提出批评、讨论具有争议的问题，并讨论具有争议的问题，并坚持自己认为是坚持自己认为是“事实事实”的意见。他们对的意见。他们对“面子面子”并不在意。并不在意。关系与规则在交往方面，中国人通常更信任人际关系，而不太信任书面规则和程序。而美国人一般认为书面规则适用于每一个人，并且能够产生公正、合理的程序和决定。时间观念中国人比较怀旧，也比较注重未来。中国人比较怀旧，也比较注重未来。身份地位在中国的传统中，个人在社会中的地位很大程度取决于继承特征，例如年龄、性别和家庭，但这种情形正在发生变化。在中国的传统中，个人在社会中的地位很大程度取决于继承特征，例如年龄、性别和家庭，但这种情形正在发生变化。