7-Touring-Henan《导游英语听说教程》课件(第三版).ppt

1、2022-12-31导游英语听说教程导游英语听说教程 2022-12-32Unit Seven Introduction of Tourist SitesTravel in Henan景点讲解景点讲解河南导游河南导游教学内容教学内容2022-12-33Focus on Learning学习要点学习要点 导游案例导游案例 Food and Dietary Change饮食变化饮食变化导游听力导游听力 1.Zhengzhou City郑州市郑州市 2.Yellow River Scenic Area黄河景区黄河景区情景对话情景对话 Shaolin Temple少林寺少林寺旅游视频旅游视频 Shao

2、lin Temple少林寺少林寺导导 游游 词词 Shaolin Temple少林寺少林寺导游阅读导游阅读 Yin Ruins殷墟殷墟导游翻译导游翻译 White Horse Temple白马寺白马寺导游案例导游案例2022-12-34Part One Tips for Tour Guides It is one oclock in the afternoon.The tourists come down Mt.Songshan.They just take seats around the table to have the dinner when Mr.Mohammad and his w

3、ife propose that theyd like to change the dishes.As a local guide,how do you handle the case?Listen to the passage and fill in the blanks with the missing information.Case 7 Food and Dietary ChangeFood and Dietary Change(1)Generally speaking,restaurants could agree to change of the dishes if _ ahead

4、 of mealtime.In such a case,I shall accept their request.(2)If the request is made just before mealtime,the restaurant may _since some of the dishes will have already been_.In such a case,I would graciously decline the request and give explanations.Informed three oursrefuse to make any changes prepa

5、red(3)However,I shall try my best to _ if it is related to their religious practice or for health reasons.If they change the menu,_,I shall tell them they should_.(4)I shall arrange _ for them at the future meals.meet their requirementsbear the expense special dishesadd dishes or a beverage导游听力导游听力

6、Part Two Listening ComprehensionListening 1 Zhengzhou City2022-12-382022-12-39 2022-12-3102022-12-312Exercise:Listen to the passage and decide whether the statements are true or false.1._ Zhengzhou,capital of Henan Province,is a major railway hub.2_ Mt.Songshan is a holy mountain in north China.3 _

7、The Songyang Academy is one of the four major academies in ancient China.4 _The Shaolin Temple has made a name for itself for its martial arts,but stone inscriptions of various dynasties,and Ming-dynasty murals are not popular.5 _Xinzheng,a city 40 km south of Zhengzhou,is the native place of the Ja

8、de Emperor.导游听力导游听力导游听力导游听力Part Two Listening ComprehensionListening 2 Yellow River Scenic Area 图片 图片 图片 图片导游听力导游听力 Yellow River Scenic Area Yellow River Scenic Area is located in(1)_ section of Mt.Yueshan,27 kilometers to the northwest of Zhengzhou City.It covers an area of about(2)_ square kilomet

9、ers with Mt.Yueshan and Mt.Guangwushan as its center.About(3)_,there is still a wilderness.In(4)_,aiming to solve the problem of water supply and(5)_,a water project was launched by the government and was completed two years later.the eastern2720 years ago1970irrigation After that,another(6)_ was sp

10、ent in building a scenic area to(7)_ the culture of the Yellow River.Cultural scenic spots include Yueshan Temple,Mt.Wulongfeng,Battlefield of King Liu Bang and King Xiang Yu,Huayuankou scenic zone and etc,which are different in(8)_,but reveal the same(9)_ of the Yellow River culture.seven yearsenha

11、ncestylestunePart Three Situational DialogueLongmen Grottoes情景对话情景对话2022-12-321图片Fengxian TempleGrand Vairocana BuddhaEastern Mona Lisa2022-12-326图片AnandaKashyapaHeavenly King and Vajras2022-12-330图片旅游视频旅游视频Part Four Video for Tourism Shaolin Temple ShaoLin TempleShaoLin KungFuDaMoZen Buddhism塔林 Wat

12、ch the short video twice,and complete the following requirements.Step 1:Watch the video and write down the key words or phrases in the video.You may use the key words or phrases as the reminders when you watch it the second time.Step 2:Watch the video and write down the key words or phrases accordin

13、g to the video you have watched.1._ The Kungfu monks of Shaolin Temple protected Chinese emperors and defended their nation with the dazzling fighting skills since ancient times.2._ All of them had been picked from the sports schools all over China,training 3 hours in the morning,2 and half hours in

14、 the afternoon,365 days a year.3._ The Chinese words Kungfu evoke honor and glory,but simply means“hard work”in the foreigners eyes.4._ Back home each of these boys was a star,but now they are all competing with each other,hoping that he would become the best of the best monks.Part Five Tour Comment

15、ary 景点讲解景点讲解 Shaolin TempleShanmen 山门山门Hall of Heavenly Kings 天王殿天王殿Generals Heng and Ha 哼哈二将哼哈二将Hall of Sakyamuni Buddha大雄宝殿大雄宝殿Abbots Room 方丈室方丈室Part Six Readings Yin Ruins 殷墟殷墟导游阅读导游阅读2022-12-351Simuwu Ding,the biggest and heaviest bronze ware ever found worldwide.2022-12-3532022-12-354Inscribed

16、Bones and Tortoise Shells2022-12-355The Oracles2022-12-356Tomb of Fu HaoIn 1899,in Anyang City,Henan Province,people found many tortoise shells and bones carved with letters and symbols,which(1)_ to the world Yin Ruins,an ancient city with a long history and splendid culture.Since then this place ha

17、s become of great interest to worldwide archeologists,because those inscriptions have proved to be the earliest(2)_ characters of human beings,the Oracles.unveiled writtenAbout 3,300 years ago,one emperor of the Shang Dynasty(16th-11th century BC)moved his capital city to Yin,which is todays Anyang

18、City,and since then Yin has been the(3)_ city for more than 250 years.Today Yin Ruins has proved to be the earliest remains of an ancient capital city in written record.capitalThe large-scale excavation in Yin Ruins has been continued since the last century.Besides the 150,000 pieces of oracles,abun

19、dant bronze ware has been(4)_,and among them,Simuwu Ding,a 4-legged bronze cooking vessel is the biggest and heaviest bronze ware ever found worldwide.Apart from oracles and bronze ware,people have also excavated much pottery ware and jade.excavated Because of its great value in not only the(5)_ rel

20、ics of Chinese culture but also the human civilization of the whole world,Yin Ruins(6)_ the 100 Greatest Archeological Discoveries of China in the last century and it is now working on being included in the World Cultural Heritage List of UNESCO.Yin Ruins is revealing its beauty to the world.histori

21、caltoppedPart Seven Translation导游翻译导游翻译 White Horse Temple 1.Located 13 kilometers to the east of Luoyang(洛洛阳阳),the White Horse Temple(白马寺白马寺),secluded and elegant,was built with red walls and green tiles(红墙绿瓦红墙绿瓦).白马寺红墙绿瓦、古朴幽雅，位于洛阳东白马寺红墙绿瓦、古朴幽雅，位于洛阳东13公里处。公里处。2.Built in the Eastern Han Dynasty(东汉东汉

22、)over 1900 years age,it was originally the place where Liu Zhuang(刘庄刘庄),the second emperor of that time,used as a summer resort and study.它建于它建于1900年前东汉年间。这里原来是东汉第二年前东汉年间。这里原来是东汉第二代皇帝刘庄避暑读书的地方。代皇帝刘庄避暑读书的地方。3.In the year when two venerable Indian monk brought Buddhist scriptures(佛经佛经)to Luoyang on th

23、e back of white horses to preach Buddhism(传教传教),Liu Zhuang,a devout believer in Buddhism,built the first government-run temple(官办寺院官办寺院)in China and called it White Horse Temple.当年二位天竺高僧用白马驮运经书来洛阳传教，尊崇佛当年二位天竺高僧用白马驮运经书来洛阳传教，尊崇佛教的刘庄便在此建立了中国第一个官办寺院，取名白马教的刘庄便在此建立了中国第一个官办寺院，取名白马寺。寺。4.白马寺曾是中国最大的菩提道场白马寺曾是中

24、国最大的菩提道场(sanctuary for Buddhist rituals)，据说寺内最多有僧人数千。继两位，据说寺内最多有僧人数千。继两位高僧高僧(venerable monks)之后，陆续又有许多西域之后，陆续又有许多西域(the Western Regions)僧侣来到洛阳。僧侣来到洛阳。The White Horse Temple was the earliest sanctuary for Buddhist rituals in China.It is said that there were several thousand monks in the Temple.Follow

25、ing the two venerable monks,many monks from the Western Regions came to Luoyang one after another.5.唐代，洛阳玄奘唐代，洛阳玄奘(Xuan Zang)赴西域求法取经赴西域求法取经(go on a pilgrimage for Buddhist scriptures)，回国后就在，回国后就在白马寺主持佛教、传经讲学白马寺主持佛教、传经讲学(preach the Buddhist scriptures)。In the Tang Dynasty,Xuan Zang went from Luoyang

26、to the Western Regions to go on a pilgrimage for Buddhist scriptures.After returning to the homeland,he became the abbot of white Horse Temple and preached the Buddhist scriptures.6.白马寺，令人萦怀的千年古刹白马寺，令人萦怀的千年古刹(ancient temple)！White Horse Temple,an ancient temple that is lingering in our hearts!2022-12-371The endThank You!