书签 分享 收藏 举报 版权申诉 / 37
上传文档赚钱

类型幼儿园科学领域教法课件.ppt

  • 上传人(卖家):晟晟文业
  • 文档编号:3686385
  • 上传时间:2022-10-03
  • 格式:PPT
  • 页数:37
  • 大小:147.87KB
  • 【下载声明】
    1. 本站全部试题类文档,若标题没写含答案,则无答案;标题注明含答案的文档,主观题也可能无答案。请谨慎下单,一旦售出,不予退换。
    2. 本站全部PPT文档均不含视频和音频,PPT中出现的音频或视频标识(或文字)仅表示流程,实际无音频或视频文件。请谨慎下单,一旦售出,不予退换。
    3. 本页资料《幼儿园科学领域教法课件.ppt》由用户(晟晟文业)主动上传,其收益全归该用户。163文库仅提供信息存储空间,仅对该用户上传内容的表现方式做保护处理,对上传内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知163文库(点击联系客服),我们立即给予删除!
    4. 请根据预览情况,自愿下载本文。本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
    5. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007及以上版本和PDF阅读器,压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
    配套讲稿:

    如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。

    特殊限制:

    部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。

    关 键  词:
    幼儿园 科学 领域 教法 课件
    资源描述:

    1、第三幼儿园苏丽莉幼儿园科学领域教材教幼儿园科学领域教材教法法 幼儿有着与生俱来的好奇心与探究欲望。好奇心是幼儿内在生命本质的展现,正是好奇心驱使着幼儿去探索求和。幼儿有关科学领域的探究和学习,往往受到好奇心和兴趣的直接驱使,可以说好奇心和兴趣是幼儿主动进行科学探究和学习的基本前提,针对幼儿这一特点,我们从培养幼儿爱科学、学科学,激发幼儿探索科学活动的兴趣入手,开展多种形式的科学活动一、明确幼儿园科学教育活动的概念和一、明确幼儿园科学教育活动的概念和意义意义 1、幼儿科学教育活动是指在教师的支持和引导下,幼儿运用各种感官,对周围的事物和现象进行感知、观察、操作、探索,发现问题并寻找答案的探究过程

    2、;2、教师充分利用周围环境,为幼儿创设条件、选择适合幼儿学习的内容、提供充分的物质材料,通过运用不同的方式设计与组织幼儿参与的各种科学探索活动;3、是帮助幼儿主动获取科学经验、建构概念、发展智能、养成科学态度的过程。幼儿园的科学教育活动由封闭走向了开放,由静态变为动态,由单纯知识的传授转向为幼儿提供更大的自主探索的空间。幼儿园科学教育是幼儿全面发展教育的重要组成部分,不仅丰富幼儿有关自然界的知识,而且能激发幼儿对自然的关心和兴趣;初步形成幼儿对周围的人和事物的正确态度,对幼儿的发展有十分重要的意义。进行幼儿科学教育就必须要从:目标定位、内容选择、方法途径等方面去探讨,创设适宜的科学启蒙教育环境

    3、和各种活动,激发幼儿对科学的兴趣,帮助幼儿在探索活动中,学习解决问题的能力,获得应有的知识技能。12345对周围的事物、现象感兴趣,有好奇心和求知欲;能运用各种感官,动手动脑,探究问题;能从生活和游戏中感受事物的数量关系并体验到数学的重要和有趣;爱护动植物,关心周围环境,亲近大自然,珍惜自然资源,爱护动植物,关心周围环境,亲近大自然,珍惜自然资源,有初步的环保意识。有初步的环保意识。科学领域目标能用适当的方式表达、交流探索的过程和结果;指南指南中科学与数学的主要目标中科学与数学的主要目标1.科学探究 (1)亲近自然,喜欢探究 (2)具有初步的探究能力 (3)在探究中认识周围事物和现象2.数学认

    4、知 (1)初步感知生活中数学的有用和有趣 (2)感知和理解数、量及数量关系 (3)感知形状与空间关系幼儿园科学教育目标中的核心是什么?幼儿园的科学教育应以萌发幼儿的兴趣和探究欲望为主要目标;通过科学教育活动激发幼儿爱科学、学科学的兴趣、情感和探究科学的欲望;让幼儿在经历科学探究活动的全过程中,积累初步的科学知识,学习简单的科学方法,培养科学精神,形成初步的科学素质。123 探究科学的欲望 培养科学精神 对科学的兴趣 由此,我们可以看出,由此,我们可以看出,目标的核心是:目标的核心是:幼儿的科学教育是科学启蒙教育,重在激发幼儿的认识兴趣和探究欲望 要尽量创造条件让幼儿实际参加探究活动,使他们感受

    5、科学探究的过程和方法,体验发现的乐趣。科学教育应密切联系幼儿的实际生活进行,利用身边的事物与现象作为科学探索的对象。幼儿科学探究的内容比较广泛,涉及动物、植物、物质与材料、天气与自然现象等许多方面,教师要对幼儿探究的活动所涉及的探究内容和关键经验、相关的科学概念和原理要有准确的把握。三、明确内容的选择要贴近幼儿三、明确内容的选择要贴近幼儿的生活的生活 体现教育内容生活化体现教育内容生活化科学领域的内容要求中,运用了哪些语言来强调幼儿园科学教育的内容要贴近幼儿的生活?12354“用身边常见的事物和现象”“对周围环境中的数、量、形、时间、空间等现象”“从身边小事入手”“从生活和媒体中幼儿熟悉的科技

    6、成果入手”“在幼儿生活经验的基础上”科学领域教育内容中提到 但是在实践中,我们经常发现教学中老师为孩子们预设的教育内容或者操作材料远离幼儿的生活,或者超出幼儿的年龄阶特点和认知规律,尽管浪费很多时间讲解,幼儿并不感兴趣。例如:在一次有关物体弹性的探索活动中,师生共同收集了松紧带、弹簧、橡皮筋、海绵、乒乓球、木块、石头、铁钉、布等材料,教师问幼儿哪些材料有弹性,一些幼儿说乒乓球也有弹性,因为它能弹得那么高;另一些幼儿则说乒乓球没有弹性。这时,老师犯难了,因为从理论上讲,乒乓球应归于没有弹性的物体一类,但从直观上说乒乓球又是有弹性的。解释来解释去,幼儿还是不理解,最后不了了之。究其原因,就是因为教

    7、师在内容的选择上有些偏难,因为有关乒乓球是否有弹性的探索活动对于中班幼儿来说已超出了他们的能力范围,乒乓球也没有必要在本次活动中投放。因此,教师在安排科学教育活动内容时,应根据幼儿的认知特点,结合幼儿的生活经验,选择那些幼儿生活中常见的、能引起他们兴趣的、易操作的、便于他们理解、掌握的内容,使幼儿真正体验到所学习的内容对自己及周围的人有用处,是自己当前想要了解和知道的东西。在农村有很多便利的条件,比如菜地多,饲养的家禽、家畜比较普遍,树木、花草等也便于幼儿观察,是很好的活教材。在开展活动时,教师要注意把科学活动和生活紧密的融于一体,让幼儿感到,科学并非遥不可及,身边处处皆科学。幼儿园科学活动的

    8、流程一般包括猜想、操作、验证、记录、交流、总结我们应该怎样来指导幼儿开展探究活动呢?四、采用适宜的教育策略,四、采用适宜的教育策略,激发幼儿的探究兴趣,培养幼儿的探激发幼儿的探究兴趣,培养幼儿的探究能力。究能力。幼儿科学教育的目标中很重要的一点就是:激发孩子们对科学活动的兴趣。有了明确的目标,在实践中我们应该采取哪些策略来实现这个目标呢?(一)选择不同的方法吸引幼(一)选择不同的方法吸引幼儿,激发幼儿对科学活动的兴儿,激发幼儿对科学活动的兴趣趣 1、以实验操作法激发兴趣。操作材料具有暗示性,能够激发幼儿的操作兴趣,所以在科学活动中,为幼儿提供大量可操作材料,对激发幼儿对科学活动的兴趣十分有益。

    9、例如:中班科学活动如神奇的泡泡,活动前,教师问幼儿:“你们知道哪些材料可以吹出泡泡?”然后为幼儿提供了许多他们认为可以吹出泡泡的材料,(如吸管、铁丝网、小铁圈、笔杆)让孩子们在操作中尝试并寻找答案。运用实验,巧设悬念,使幼儿的学习兴趣更加浓厚;在反复的实验过程中孩子们的好奇心不断地被激发,不断地得到满足,使幼儿的学习始终处于一种积极快乐的活动状态。2、以游戏法激发兴趣。、以游戏法激发兴趣。游戏是最受幼儿欢迎的活动,是幼儿主动自然进行的活动。科学活动中巧妙地将理性的科学知识结合到游戏当中,就能够有效地激发幼儿参与活动的热情。比如:有趣的影子认识磁铁等活动,教师都可以运用游戏法(如踩影子、我教影子

    10、学做操、你追我赶),激发孩子们参与活动的兴趣,在游戏中幼儿发现了影子是我们的好朋友,随着我们动作的变化而变化;也知道了一天当中什么时候影子最长(短);这是在日常的教育活动中常见、常用的策略。3、以问题情境法激发兴趣。、以问题情境法激发兴趣。学起于思、思源于疑。幼儿们积极思维往往是从疑问开始的,有疑问才能启发幼儿去探索,并激发寻求答案的愿望。教师在指导幼儿进行科学活动中提出有质量的问题,创设问题情境,才能有步骤地指导幼儿进行科学探索。如大班科学活动顶纸板,教师可设计以下问题:“在圆柱形积木和铅笔中,哪种材料能把纸板顶起来?”(幼儿猜想后验证,发现两种材料都可以)“你能用铅笔尖把纸板顶起来吗?”“

    11、为什么顶不起来?”“将笔尖顶在什么位置能顶起纸板?”在教师问题的指引下,幼儿感到了探究活动的挑战性,从而使幼儿对科学探究活动本身产生兴趣,更加积极地去探索与尝试,寻求自己心中的答案。4、以教师的情趣激发兴趣。、以教师的情趣激发兴趣。情感是产生兴趣的“催化剂”。有效的学习都是动情的学习,没有热情就不可能有对真理执着的探索。幼儿具有好模仿和易受暗示的特点,教师喜爱的,往往也就是幼儿所喜欢的,教师的一言一行都直接影响着他们。因此,教师要以对科学活动充满喜爱的情绪去感染孩子,以好奇的神情、生动的语言、有趣的形式指导幼儿参加科学活动。往往在成人看来不值得奇怪的事,孩子们会觉得无比新奇,因此,我们要尽量满

    12、足和顺应他们的这种心理,理解他们,更多的是和他们一起玩、一起看、一起探索,让幼儿从教师的表情动作中学到对待事物的态度和方法等。5、运用多媒体课件激发兴趣、运用多媒体课件激发兴趣 多媒体课件能够呈现文字、图片、视频和声音,还可以按需要播放某一片段或画面,它在创设问题情境、演示补充资料(文字、图片)、插入模拟动画(录像)等方面有着传统教学无可比拟的优势,深受幼儿喜爱。(二)提问是教师引导幼儿主动探究的(二)提问是教师引导幼儿主动探究的有效策略。有效策略。在大多数的科学活动中,幼儿的操作活动被重视起来。很多时候我们都会看到孩子们很忙、很投入、很高兴地在操作材料,但是,仔细地观察后我们不难发现这样的现

    13、象:操作仅仅处于一种表面的形式,老师在孩子操作前并没有提出明确的要求或任务,所以幼儿的操作显得没有目的、有的孩子玩呀玩呀就把操作当成嬉戏了。在科学活动中我们是要培养孩子解决问题的能力还是纯粹的孩子去玩就行了呢?所以,在操作前老师必须要让孩子们带着问题去操作,效果就肯定不一样了。比如:有趣的声音这个活动,老师提出问题:“分别把玻璃珠、积木、回形针、小石子这些材料放到茶叶罐中,发出的声音会是怎样的呢?你们来试一试吧!”孩子们带着问题的操作目的性更强、兴趣更浓,很快就辨别出了各种各样的声音。所以问题如同针头一样牵引着操作和探索这条“线”一步步向前走,使幼儿的探索活动更有效。在科学教学活动中,提问可以

    14、说是教学成功的基础。同样的情境提出不同的问题,幼儿探究的主动性深度和广度是完全不一样的。提问是教师引导幼儿主动探究的技术之一,它能激励幼儿专注于探究活动和内部心理活动,真正实现幼儿的学习和发展。在科学活动中教师可以采用以下几种提问方式:1、鼓励性提问、鼓励性提问 鼓励性提问应面向全体而不是针对某个单独个体,教师应设法让更多的孩子参与回答问题,或在某个孩子回答之后让其他幼儿发表不同看法或分享某个观点。如:“你们知道山上的树木被砍下来后是怎样运送到木材加工厂的吗?”“谁还有不同的想法?”等鼓励性的提问,扩大提问的参与面,逐步培养全体幼儿回答问题的兴趣和能力。2、发散性提问、发散性提问 这种提问没有

    15、限定的答案,能够培养孩子的独创性、变通性和精密性,也有利于锻炼孩子解决问题的能力。比如在有趣的声音活动中,老师问:“你听到玻璃珠掉到地板上的声音是什么感觉?像你听过的什么声音?”在认识空气的活动中问:“你们知道哪里有空气吗?”这就是一个发散性的提问,问题很开放,没有确定的答案,但是它可以很广泛的收集孩子们的想法,这一提问可以促使幼儿积极思考,产生主动探索的欲望。3、层次性提问、层次性提问 前苏联著名心理学家维果茨基认为:“只有走在发展前面的教学才是良好的教学,否则就将充当发展的尾巴”。幼儿的知识经验和水平有差异,为了让每一个孩子都能在原有的基础上得到提高,我们在教学中设计的提问要体现层次性。比

    16、如:有趣的声音的活动中老师这样提出问题:“这些材料分别放到茶叶罐中发出的声音一样吗?”“听起来有什么感觉?”“像你们听到过的什么声音?”在这样有层次的问题引导下,孩子们积极思考与表达,回顾自己在操作中的发现,共同梳理经验,建构科学的概念。再比如“请小朋友看一看老师带来什么?你们都认识吗?”“这些东西有什么相同的地方?”“它们上面的数字代表什么?”“这些数字有什么作用呢?”问题的设计层层深入,从幼儿已有生活经验入手,帮助孩子一步一步地去思考、去探索、去发现,利用层次性逐步加深,丰富知识,建构概念。使幼儿在原有的基础上提升经验,体现了发展性原则。4、矛盾性提问、矛盾性提问 在探究和发现的过程中幼儿

    17、常常不去注意那些矛盾的事件,此时需要教师提出矛盾性问题,引起他们的注意,从而进行更深入的探究。比如:水在哪里的活动中,孩子们对水果中挤压出的是不是水产生了疑问和争论,老师及时地抓住矛盾冲突:“到底谁说得对呢?水果中挤出来的是不是水呢?你们去装些水来比比看。”这样的指导有利于调动孩子们进一步探索的积极性,使孩子的主动探究更加深入。通过对比和讨论,孩子们发现水是透明、无色、无味的,而果汁是有色、有味道的。在科学活动中,经常会出现矛盾冲突(可能是幼儿间的认知矛盾,可能是孩子自身原认知与新认知间的矛盾),这些都需要教师在活动中及时地捕捉,运用矛盾性的提问及时地引领,有助于幼儿主动的建构科学概念。5、开

    18、放性提问、开放性提问 开放性提问是启发幼儿在一定的问题情景中,能从多维度寻找解决问题的方法,从而促进幼儿主动思考、主动学习、获得发展的有效方式。这些问题没有现成的答案,因此为幼儿提供了创造性的想象和创造性的思维空间。开放性的问题,它的提问形式多种多样 如“如果,那么”;“你认为应当怎样做?”、“关于这个问题你还有什么看法吗?”等等。6、积极有效的追问、积极有效的追问“追问”,顾名思义就是追根究底的问原因、问下落。教师的“追问”,往往是要了解幼儿“为什么会这样的想?”、“为什么会这么说?”、“为什么会这么做?”换句话说,也就是教师想通过提问,来了解幼儿所思所想而采用的手段。(三)运用多种方法、途

    19、径、手(三)运用多种方法、途径、手段,段,培养幼儿的探究能力。培养幼儿的探究能力。1、为每个幼儿提供真正的探究机会。“幼儿必须通过自身活动去发现、认识客观世界,不断构建、完善自己的认知模式”。在科学活动中要为幼儿创设尊重、支持的环境,以保证每个幼儿都有充分与材料相互作用的机会。遵循:“幼儿在前,教师在后;尝试在前,指导在后;活动在前,讨论在后;操作在前,结论在后”的原则,先让幼儿自己去探索、观察、动脑、动手,教师不急于告诉方法、答案,让孩子自己探索材料,自己发现,在幼儿充分活动独立思考后,再由教师给予归纳、小结。2、为幼儿提供充分的探究时间,培养幼儿的探、为幼儿提供充分的探究时间,培养幼儿的探

    20、究能力。究能力。在实践活动中我们经常受旧有教育意识的影响和教学计划及生活常规的限制,非常残忍的遏制了孩子们的探究愿望,探究活动没有时间的保证,孩子自然就失去了在实践中自我建构知识与经验的机会,更不可能养成执著的探究精神和解决问题的能力。所以我们一定要引起注意:充分的探究时间可以提高幼儿的探究能力,很好的培养幼儿认真、细致、实事求是等科学品质。3、鼓励幼儿调动多种感官参与探、鼓励幼儿调动多种感官参与探究过程。究过程。在科学活动中我们必须注重让孩子运用多种感官去探索周围世界、获取信息、发现问题、寻找答案。教师为孩们提供适宜的可操作的材料,充分调动幼儿的感官,请孩子们自己动手触摸材料、用眼睛认真观察

    21、、用鼻子闻气味、用耳朵倾听和感知声音,并用语言表达自己的感受等都是在调动孩子们的感官参与到活动中,使孩子们很自然地获得了有益的经验。4、积极引导和鼓励幼儿参与小组讨论,、积极引导和鼓励幼儿参与小组讨论,培养合作学习的意识和能力。培养合作学习的意识和能力。纲要中指出:“要培养幼儿合作学习的意识和能力,学习用多种方式表现、交流,分享探索的过程和结果”这些都是对我们幼儿科学教育提出的更高要求。对于有些活动幼儿单独操作比较困难,老师就可以采用小组合作学习的方式,在操作过程中鼓励幼儿合作开展探究,并组织幼儿进行小组的交流表达,不仅能让幼儿对自己的探究活动进行回顾与反思,而且能及时地将自己的新发现与老师、

    22、同伴分享,产生思维碰撞;享受发现带来的欢乐,操作成功带来的成就感和自豪感。合作学习的方式对幼儿的社会性的发展、科学素质的增强和健全的人格形成也有着积极的作用。幼儿园中的科学教育活动是以幼儿为中心开展活动,要求为幼儿提供可变化的情形以激发他们的探索精神。在探索时,教师要及时鼓励幼儿对事物进行细致耐心的观察。对未来情况作出预见,帮助幼儿验证预见,并提出问题彼此交流。还应让幼儿回过头来反复比较、思考、研究他们已经完成的活动。正是在这一系列活动中,幼儿接受了科学教育的训练,丰富了他们的社会常识。在孩子学习科学的过程中,教师要善于在孩子学习科学的过程中,教师要善于发现幼儿发现幼儿的兴趣的兴趣,尊重幼儿的兴趣尊重幼儿的兴趣,及时将幼儿感兴趣的,及时将幼儿感兴趣的事物和想要探究的问题,纳入科学教育的内容,事物和想要探究的问题,纳入科学教育的内容,生成科学教育活动,运用科学的方法生成科学教育活动,运用科学的方法引导、支持引导、支持、鼓励、鼓励幼儿大胆提出问题,解决问题,从而幼儿大胆提出问题,解决问题,从而培养培养幼儿主动探索幼儿主动探索的精神,去学习、了解和掌握更多的精神,去学习、了解和掌握更多的科学,达到幼儿科学教育的目的要求。的科学,达到幼儿科学教育的目的要求。

    展开阅读全文
    提示  163文库所有资源均是用户自行上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作他用。
    关于本文
    本文标题:幼儿园科学领域教法课件.ppt
    链接地址:https://www.163wenku.com/p-3686385.html
    晟晟文业
         内容提供者      个人认证 实名认证
    相关资源 更多
  • 幼儿园小班科学小乌龟.ppt幼儿园小班科学小乌龟.ppt
  • 大班科学《我神秘的朋友-影子》(公开课)ppt课件+教案+反思+微视频+视频素材.rar(打包下载)大班科学《我神秘的朋友-影子》(公开课)ppt课件+教案+反思+微视频+视频素材.rar(打包下载)
  • 大班科学《认识单双数》(公开课)第一版ppt课件+教案+反思+微视频+视频素材.rar(打包下载)大班科学《认识单双数》(公开课)第一版ppt课件+教案+反思+微视频+视频素材.rar(打包下载)
  • 大班科学《恐龙为什么不见了》(公开课)ppt课件+教案+反思+课堂实录+视频素材.rar(打包下载)大班科学《恐龙为什么不见了》(公开课)ppt课件+教案+反思+课堂实录+视频素材.rar(打包下载)
  • 小班科学《春天来了》(公开课)ppt课件+教案+反思+微视频+视频素材.rar(打包下载)小班科学《春天来了》(公开课)ppt课件+教案+反思+微视频+视频素材.rar(打包下载)
  • 大班科学《学看表》(公开课)ppt课件+教案+反思+课堂实录+学情分析+视频素材+音频素材.rar(打包下载)大班科学《学看表》(公开课)ppt课件+教案+反思+课堂实录+学情分析+视频素材+音频素材.rar(打包下载)
  • 大班科学《有趣的转动》(公开课)(明天出版社)ppt课件+教案+反思+课堂实录+视频素材.rar(打包下载)大班科学《有趣的转动》(公开课)(明天出版社)ppt课件+教案+反思+课堂实录+视频素材.rar(打包下载)
  • 大班科学《我们的左和右》(公开课)ppt课件+教案+反思+课堂实录+视频素材.rar(打包下载)大班科学《我们的左和右》(公开课)ppt课件+教案+反思+课堂实录+视频素材.rar(打包下载)
  • 大班科学《房子大观》(公开课)ppt课件+教案+反思+课堂实录+微视频+视频素材.rar(打包下载)大班科学《房子大观》(公开课)ppt课件+教案+反思+课堂实录+微视频+视频素材.rar(打包下载)
  • 大班科学《认识单双数》(公开课)第二版ppt课件+教案+反思+微视频+视频素材.rar(打包下载)大班科学《认识单双数》(公开课)第二版ppt课件+教案+反思+微视频+视频素材.rar(打包下载)
  • 大班科学《恐龙为什么不见了》(公开课)(2019年)ppt课件+教案+反思+课堂实录+视频素材.rar(打包下载)大班科学《恐龙为什么不见了》(公开课)(2019年)ppt课件+教案+反思+课堂实录+视频素材.rar(打包下载)
  • 大班科学《水上造高楼》(公开课)ppt课件+教案+微视频+视频素材.rar(打包下载)大班科学《水上造高楼》(公开课)ppt课件+教案+微视频+视频素材.rar(打包下载)
  • 大班科学《有趣的纸桥》(公开课)ppt课件+教案+反思+微视频+视频素材.rar(打包下载)大班科学《有趣的纸桥》(公开课)ppt课件+教案+反思+微视频+视频素材.rar(打包下载)
  • 大班科学《圈里有几个》(公开课)教案+课堂实录+视频素材.rar(打包下载)大班科学《圈里有几个》(公开课)教案+课堂实录+视频素材.rar(打包下载)
  • Copyright@ 2017-2037 Www.163WenKu.Com  网站版权所有  |  资源地图   
    IPC备案号:蜀ICP备2021032737号  | 川公网安备 51099002000191号


    侵权投诉QQ:3464097650  资料上传QQ:3464097650
       


    【声明】本站为“文档C2C交易模式”,即用户上传的文档直接卖给(下载)用户,本站只是网络空间服务平台,本站所有原创文档下载所得归上传人所有,如您发现上传作品侵犯了您的版权,请立刻联系我们并提供证据,我们将在3个工作日内予以改正。

    163文库