青岛科技大学考研专业课试题2009法语.doc

1、青 岛 科 技 大 学二OO九年硕士研究生入学考试试题考试科目：第二外国语（法语）注意事项：1本试卷共8道大题（共计100个小题），满分100分；2本卷属试题卷，答题另有答题卷，答案一律写在答题卷上，写在该试题卷上或草纸上均无效。要注意试卷清洁，不要在试卷上涂划；3必须用蓝、黑钢笔或签字笔答题，其它均无效。I. 按照要求写出下列词的适当形式（0.5X15=7.5分）1. 写出下列名词的动词（0.5X5=2.5分）connaissance ( ) description ( )tablissement ( ) faisabilit ( )souffrance ( )2. 写出下列形容词的阴性单数

2、形式（0.5X5=2.5分）frais ( ) blanc ( ) long ( )gentil ( ) sympathique ( ) 3. 写出下列词的复数形式（0.5X5=2.5分）franais ( ) un manteau ( ) un cheval ( )bleu ( ) un cure-dent ( )II. 选择正确的答案 (1X30=30分)1. Le feu toute la ville. Heureusement que les pompiers ont t efficaces.a. aurait d stendre parb. se serai tendu avecc.

3、 devrait stendre surd. aurait pu stendre 2. Elle espre sa thse avant de partir en France.a. davoir terminb. terminerc. avoir termind. de terminer3. un vent trs fort, il nage dans le lac.a. A cause db. Grce c. Malgrd. Faute d4. Je ai crit plusieurs lettres, mais elle ne ma jamais rpondu.a. elleb. la

4、c. luid. l5. Si tu le dictionnaire, tu naurais pas commis autant de fautes dans la traduction de cet article!a. aurais consultb. avais consultc. as consultd. aies consult6. Pour prparer un dner, il a emprunt un livre de recettes la .a. bibliothqueb. librairiec. banqued. poste7. Cest Mademoiselle Dub

5、ois vous devez vous adresser.a. laquelleb. quec. qui d. o8. Ce film raconte histoire qui se passe dans rgion isole.a. l, lab. une, unec. une, lad. de l, de la9. Je dois remettre ce travail demain matin. Cest je me dpche de le terminer.a. pourquoib. parce quec. par d. pour que10. _ce bon dictionnaire

6、, Jacques est arriv traduire cet article difficile. Aa. A laide de b. Avec laide dec. En aidant d. Aidant11. Des bandits ont _ la banque hier soir. Ils sont repartis avec deux millions de francs. A attaquer 进攻，攻击 agresser侵占，政治意义的a. attaqu b. agress c. vol d. cambriol 12. En entendant ses pas, on le

7、prend le concierge. ca. comme b. pour c. par d. en tant que13. Les magasins de cette ville sont ouverts 20 heures. ca. surb. pourc. jusqud. vers14. Tous les matins, elle tait la premire arriver dans la classe. ca. pour b. par c. d. d15. tre luset relus, ces livres ne nous intressent plus. da. A caus

8、e de b. En raison de c. Au lieu de d. A force de 16. Aprs avoir prpar le repas, Madame Le Roy attendait son fils le pas de la porte. ba. sur. b. devant c. derrire d. avant17. Mon oncle avait toujours sur lui son carnet il notait toutes ses impressions de voyage.a. o b. sous lequel c. do d. par leque

9、l18. Les tudiants partiront en vacances, soit le temps.a. pour peu que b. quel que c. quoi que d. quelque19. Tous les camarades lapprcient, car il a de qualit.a. peu b. plusieurs c. bien d. beaucoup20. Voil le moment le plus embarrassant qui .a. soient b. soit c. sont d. est21. Elle sintresse tout s

10、e passe dans Paris.a. ce que b. ce qui c. que d. qui22. Nous voil en Chine deux mois.a. pendant b. il y a c. depuis d. la suite de23. Je prfre lire de perdre mon temps au cinma.a. mieux b. plus que c. et non d. plutt que 24. J aime presque tous les sports. neme plat plus que le football.a. Chacun b.

11、 Tout c. Rien d. Aucun 25. Il y a je ne sais quoi charmant dans la grce et la navet de lenfance.a. de b. qui est c. trs d. si26. Il finira bien _ reconnatre son erreur. da. de b. c. sans d. par27. Elle ne sait pas _ dsire. ba. quelle b. ce quelle c. quest-ce quelle d. est-ce quelle28. Il est parti t

12、out triste, _ mot dire.a. avec b. ayant quelque c. pas un d. sans29. On ne doit pas penser seulement mais aussi aux autres.a. soi b. lui-mme c. elle-mme d. tout de suite30. Il est arrivje ne sais .a. combienb. comment c. o d. quel cheminIII. 用动词的适当时态和语式填空 （0.5 X 20=10分）1. Le jour o je (rencontrer) m

13、on futur fianc, je (tre) Paris.2. Quoi quil vous arrive, (ne pas avoir peur)!3. Je souhaite que nous (avoir) loccasion de vous revoir.4. Pour que vous (faire) bien votre travail, on vous laisse tranquille.5. Si tu me lavais dit plus tt, je (pouvoir) aller te chercher laroport.6. (teindre) la lumire

14、quand vous quittez cette salle, sil vous plat.7. Hier matin, Il ma dit quil (partir) dix heures.8. Il vaut mieux (prendre) des chques de voyage pour aller ltranger.9. Si nous (prendre) le mtro, nous serions arrivs lheure.10. Je suis contente quil (obenir) son diplme.11. La plupart des gens (arriver)

15、 hier. 12. Jespre que lon (boire) un verre demain soir.13. Aprs (terminer) ses tudes, il est devenu mdecin.14. La voiture (garer) devant la maison hier.15. (pouvoir)-vous me dire sa nouvelle adresse?16. Jai peur quil (pleuvoir).17. Il lui faut (tlphoner) au professeur pour (savoir) la date de lexame

16、n.18. Ds que vous (arriver) Beijing, vous me tlphonerez.IV. 用适当的代词填空（0.5 X 20=10分）1. Regardez ces jupes, vous paraissent joiles?2. Cet enfant a eu une trs bonne note il est fier. 3. Ils ont leurs problmes, et moi, jai aussi .4. Vous intressez-vous la musique?Oui, je intresse beaucoup. 5. Voici le gu

17、ide nous a fait visiter tout Paris.6. Savez-vous quAnne est malade?Non, nous ne savons pas.7. Voulez-vous voir mes travaux pratiques? Oui, montrez- .8. Cest ton livre? Non, cest de ma soeur, veux-tu lire?9. Hier, ma mre ma achet une robe me plat beaucoup.10. Laurent a une machine il ne sait pas se s

18、ervir.11. Dites-moi ce vous avez besoin pour finir votre travail avant la date prvue.12. Je vais me souvenir toujours du jour jai obtenu le premier prix au concours de piano.13. Nous avons pris nos vacances, quand prendrez-vous ?14. Vous a-t-il prsent lcrivain il a fait un voyage lanne dernire?15. I

19、l regarde la chambre se trouve sa mre.16. Voici dix revues cinq en anglais.17. Nous gardons un trs bon souvenir de la ville de Paris nous avons visit la France cet t. ( do )18. Vous parlez de la confrence jai assist?V. 用适当的介词填空 （0.5X15=7.5分）1. Le train roule 120 km lheure.2. Il va arriver laroport u

20、n quart dheure. 3. Ce roman lintresse beaucoup, il la fini un jour.4. Vous avez le choix le poission et la viande.5. On a de la peine sendormir 6h du soir. 6. Le repos est ncessaire une course si longue. (a)7. On ne passera pas. Oh, cest une rue sens unique. 8. Ce matin, jai rencontr Li la rue, je l

21、ui ai demand maider apprendre le franais.9. Ces exercices sont faciles faire, pourquoi ne les avez-vous pas encore finis?10. Un Franais _ dix est chmage. 11. Il est parti pour Londres trois jours.VI. 将下列句子译成法语（2X5=10分）c1. 当时我并不知道他是否会来我家，但是最后他还是和他的妻子一起来了。能够见到他们，我真的很高兴。(d) 2. 我爸爸给我买的那本字典我很喜欢。就是用这本字典我翻

22、译完了这篇很难的课文。3. 昨天我又迟到了。如果我当时没有坐公交车而是坐了地铁的话，我就能够准时到学校了。4. 我真的很后悔没有能够把这个消息告诉你。我向你保证以后一有他的消息，我就给你打电话。5. 我们在里面学习的那座图书馆是五十年代建成的。应该重新修建一下了。VII. 将下列句子翻译成中文 （2X5=10分）1. La trs grande majorit des Franais (environ trois sur quatre) rvent dhabiter une maison particulire (individuelle) dont ils seraient proprita

23、ires. Ceux qui narrivent pas soffrir une maison individuelle habitent dans les H.L.M.2. Lina nous a tlphon quelle ne pourrait pas aller la runion. Elle devrait avoir pris froid le jour o elle sest promene sous la pluie avec Jean. 3. Quelles que soient les difficults, vous devez avoir confiance en vo

24、us-mmes. Lavenir appartient aux gens qui font toujours des efforts. Vous ferez certainement des progrs dans vos tudes.4. Le jeune homme qui sassied prs de la fentre est notre chef de classe, et excusez-moi de ne pas te lavoir prsent ce jour-l.5. Le magasin en face duquel il y a un bureau de poste ne

25、st pas difficile trouver. Il est au bout de la rue.VIII. 阅读理解 (1.5X10=15分)1. La lettre de Madame LeblancDimanche 8 octobre 1989, 15 heuresMadame, Jai essay de vous joindre au tlphone mais je nai eu que votre rpondeur, je suis votre voisine du dessous, au 1er tage, 1re porte droite, madame Leblanc.Je

26、 tiens vous signaler que les bruits nocturnes sont interdits aprs 22h, dans les immeubles dhabitation, par respect pour le sommeil de vos voisins qui ne sont pas obligs daimer votre musique et vos divertissements. La nuit est faite, normalement, pour dormir. Si vous voulez vous amuser, ce qui est vo

27、tre droit, il y a des lieux pour a.Je suis au regret de devoir vous adresser ce reproche. Ce nest pas la premire fois que cela arrive dans notre immeuble car jai dj d intervenir auprs de votre voisine. Au cas o il y aurait rcidive de votre dpart, je me verrais dans lobligation den informer votre pro

28、pritaire, Monsieur Derain. Jaimerais bien ne pas avoir le faire!Je vous adresse cependant mes meilleures salutations. Madame LeblancQuestions1. Quest-ce qui a provoqu lenvoi de cette lettre?a. On veut dire bonjour son voisin.b. On veut se connatre lors dune soire.c.Pendant la soire, on faisait beauc

29、oup de fruit.d. Lexpditeur veut inviter son ami participer une soire.2. A partir de quelle heure les bruits nocturnes sont-ils interdits dans les immeubles dhabitation?a. partir de 8 heures du soirb. partir de 10 heures du soirc. partir de 20 heuresd. partir de 21 heures3. Aprs avoir entendu des bru

30、its, quest-ce que Madame Leblanc a fait?a. Elle a crit tout de suite la lettre.b. Elle est monte pour dire de ne pas faire de bruits, mais on ne lui a pas ouvert la porte. Elle a alors crit la lettre.c. Elle a dabord laiss un message sur le rpondeur tlphonique de sa voisine, et aprs, elle lui a adre

31、ss cette lettre.d. Ce nest quauprs avoir eu une discussion avec la voisine quelle a crit cette lettre.4. Quest-ce que Madame Leblanc a conseill sa voisine?a. darrter de faire du bruit avant 22 heures.b. de ne pas inviter damis le soir.c. daller ailleurs pour samuser.d. de parler doucement.5. Comment

32、 Madame Leblanc a-t-elle menac sa voisine au cas o il y aurait rcidive?a. Elle appellerait la police.b. Elle lui ferait des reproches haute voix.c. Elle en parlerait son propritaire.d. Elle irait frapper directement la porte.2. Grandes colesUne grande majorit des responsables dcoles de commerce et d

33、ingnieurs affirment aujourdhui quil y a une place dans leurs tablissements pour chacun des lves issus des classes prparatoires aux grandes coles (CPGE). De fait, on compte environ 215 coles de commerce et 250 coles dingnieurs habilites dlivrer un diplme en France, pour une vingtaine de milliers de c

34、andidats. Et pour ceux qui ne souhaitent pas sorienter vers les prpas-et ils sont nombreux parmi les bons lves de terminale -, une chance leur est offerte dintgrer lune de ces coles par le biais des admissions parallles ou admissions sur titre. lappellation varie en fonction des tablissements, mais

35、le principe est le mme: diversifier les profils des promotions, et accueillir en premire ou en deuxime anne des tudiants dj titulaires dun premier diplme de lenseignement suprieur, quil sagisse de DEUG, de BTS, de licence ou de matrise.10% 40% des effectifs totaux des coles de commerce sont recruts

36、paralllement, et 5% 10% au sein des coles dingnieurs. Ces chiffres atteignent la majorit parmi les effectifs de Sciences Po Paris. Mais attention ne pas confondre admission parallle avec admission facile: la slection est trs svre.Questions1. Daprs ce document, les lves issus de CPGE .a. auront la po

37、ssibilit dtre admis par une des grandes coles.b. nauront pas tous la possibilit dtre admis par une des grandes colesc. seront difficilement admis par une des grandes colesd. seront facilement admis par une des grandes coles2. Combien de voies souvrent aux lves qui veulent entrer dans les grandes col

38、es?a. Il y en a troisb. Il y en a deuxc. Il ny en a quuned. Elles sont nombreuses3. Ladmission parallle signifie .a. admission facileb. admission aprs lexamen dentrec. admission sur titred. admission sur concours4. Ladmission parallle a pour but .a. daugmenter le nombre des tudiants des grandes cole

39、sb. dlever le niveau des tudiants des grandes colesc. de faciliter laccs aux grandes colesd. de rendre divers les profils des tudiants des grandes coles5. Pour Science Po Paris, .a. la majorit des tudiants ont t admis sur concoursb. la majorit des tudiants ont t admis sur titrec. la moiti des tudiants ont t admis sur titred. la moiti des tudiants ont t admis sur concours第 10 页 共 10 页