《烛之武退秦师》(带翻译完整版)PPT教学课件.ppt
- 【下载声明】
1. 本站全部试题类文档,若标题没写含答案,则无答案;标题注明含答案的文档,主观题也可能无答案。请谨慎下单,一旦售出,不予退换。
2. 本站全部PPT文档均不含视频和音频,PPT中出现的音频或视频标识(或文字)仅表示流程,实际无音频或视频文件。请谨慎下单,一旦售出,不予退换。
3. 本页资料《《烛之武退秦师》(带翻译完整版)PPT教学课件.ppt》由用户(三亚风情)主动上传,其收益全归该用户。163文库仅提供信息存储空间,仅对该用户上传内容的表现方式做保护处理,对上传内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知163文库(点击联系客服),我们立即给予删除!
4. 请根据预览情况,自愿下载本文。本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
5. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007及以上版本和PDF阅读器,压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 烛之武退秦师 武退秦师 翻译 完整版 PPT 教学 课件
- 资源描述:
-
1、1 左传左传是是我国第一部记事详细、完整的编我国第一部记事详细、完整的编年体历史著作年体历史著作,相传是鲁国的史官,相传是鲁国的史官左丘明左丘明所著。所著。左传左传是是春秋左氏传春秋左氏传的简称,又名的简称,又名左左氏春秋氏春秋。因为。因为左传左传和和公羊传公羊传谷梁谷梁传传都是为解说都是为解说春秋春秋而作,所以它们又被而作,所以它们又被称作称作“春秋三传春秋三传”。左传左传主要记载了主要记载了东周前期东周前期240240多年各国多年各国的的政治政治、经济、军事、外交和文化经济、军事、外交和文化方面的一些方面的一些事件。在一定程度上真实反映了那个时代的面事件。在一定程度上真实反映了那个时代的面
2、貌,是研究我国先秦历史的很有价值的文献。貌,是研究我国先秦历史的很有价值的文献。2zhuzhujuju阙阙3 晋侯、秦伯围郑,晋侯、秦伯围郑,以以其其无礼无礼于于晋晋,且贰,且贰于楚也。晋于楚也。晋军军函陵,函陵,秦秦军军氾南。氾南。佚之狐佚之狐言言于于郑伯郑伯曰:曰:“国危矣,国危矣,若使若使烛之武见秦君,烛之武见秦君,师师必必退退。”公公从之从之。辞辞4曰:曰:“臣臣之之壮也,壮也,犹犹不如人;今老矣,无不如人;今老矣,无能能为为也已。也已。”公曰:公曰:“吾不能早吾不能早用用子,今子,今急急而而求子,求子,是是寡人之寡人之过过也。也。然然郑亡,子亦郑亡,子亦有不利焉。有不利焉。”许之许之
3、。夜缒而出夜缒而出,见秦,见秦伯,伯,曰曰:“秦、晋围秦、晋围承接承接5郑,郑郑,郑既既知亡矣。若知亡矣。若亡亡郑而郑而有益有益于于君君,敢敢以烦以烦执事执事。越越国国以以鄙鄙远,君知远,君知其其难也。难也。焉焉用用亡郑亡郑以以陪陪邻?邻邻?邻之之厚厚,君,君之之薄薄也。若舍也。若舍郑郑以为以为东道主东道主,行李行李之往来,之往来,共共其其乏困乏困,君亦君亦无所害无所害。且君。且君尝尝 敢以(这件事)烦执事敢以(这件事)烦执事6为为晋君赐晋君赐矣,矣,许君焦、许君焦、瑕瑕,朝,朝济济而夕设而夕设版版焉,焉,君之君之所知所知也。也。夫夫晋,晋,何厌之有何厌之有?既?既东封东封郑,郑,又欲又欲肆肆
4、其西封,若不其西封,若不阙阙秦,将秦,将焉焉取取之之?阙?阙秦秦以以利晋,利晋,唯唯君君图图之。之。”秦伯秦伯说说,与郑,与郑人人盟盟。使。使杞子杞子、逢孙逢孙、杨孙杨孙戍戍之,之,7乃乃还。还。子犯子犯请击请击之之,公曰:公曰:“不可。不可。微微夫人夫人之力不之力不及及此。此。因因人之力人之力而敝而敝之,之,不仁;失其不仁;失其所与所与,不不知知;以;以乱易乱易整,整,不不武武。吾。吾其其还也。还也。”亦亦去之去之。89词类活用词类活用10词类活用词类活用11词类活用词类活用12词类活用词类活用13通假字通假字14古今异义古今异义15一词多义 1.而而今急而求子今急而求子 夜缒而出夜缒而出若
5、亡郑而有利于君若亡郑而有利于君朝济而夕设版焉。朝济而夕设版焉。(表承接,才表承接,才)(表修饰,不译表修饰,不译)(表承接,不译表承接,不译)(表承接,就表承接,就)16 2.以以以其无礼于晋以其无礼于晋敢以(敢以(之之)烦执事)烦执事越国以鄙远越国以鄙远焉用亡郑以陪邻?焉用亡郑以陪邻?若舍郑以(若舍郑以(之之)为东)为东道主道主(因为,连词因为,连词)(拿,用,介词拿,用,介词)(表顺承,连词表顺承,连词 来来)(表顺承,连词表顺承,连词 来来)(把,介词把,介词)17 3.焉焉子亦有不利焉子亦有不利焉焉用亡郑以陪邻焉用亡郑以陪邻 若不阙秦,将焉取之若不阙秦,将焉取之且焉置土石且焉置土石以俟
6、夫观人风者得焉以俟夫观人风者得焉永之人争奔走焉永之人争奔走焉(语气词,表陈述语气词,表陈述)(疑问副词,为什么疑问副词,为什么)(疑问代词,哪里疑问代词,哪里)疑问代词疑问代词,哪里哪里 代词,之代词,之 兼词,于之兼词,于之 18其其:1.以以其其无礼于晋无礼于晋,且贰于楚也且贰于楚也 2.越国以鄙远越国以鄙远,君知君知其其难也难也 3.失失其其所与所与,不知不知 4.吾吾其其还也还也 5.其真无马也其真无马也?6.其真不知马也其真不知马也?7.尔其无忘乃父之志尔其无忘乃父之志.v代词代词,它郑国它郑国v代词代词,这件事,这件事v自己的自己的v副词副词,还是还是v表反问语气表反问语气 v表推
7、测语气表推测语气v表祈使语气表祈使语气19v(烛之武)(烛之武)许之许之(主语)(主语)v(烛之武)(烛之武)辞曰:辞曰:“臣之壮也臣之壮也”(主语)(主语)v(晋惠公)(晋惠公)许君焦、瑕许君焦、瑕(主语)(主语)v敢以敢以(之)(之)烦执事烦执事(宾语)(宾语)v晋军晋军(于)(于)函陵,秦军函陵,秦军(于)(于)氾南氾南(介词)(介词)特殊句式特殊句式省略句省略句20v以其以其无礼于晋无礼于晋v (于晋无礼于晋无礼介词结构后置介词结构后置)v且且贰于楚贰于楚也也v (于于楚贰楚贰介词结构后置介词结构后置)v佚之狐佚之狐言于郑伯言于郑伯v (于郑伯言于郑伯言介词结构后置介词结构后置)v若亡
展开阅读全文