高中英语时事新型冠状病毒感语法填空两篇染亟待疫苗和迅速行动坚决打赢疫情阻击战附词汇答案句子翻译.docx

1、新型冠状病毒感染亟待疫苗Turn infections into vaccinationsWhen Chinese researchers 1._(success) figured out the genetic structure of the novel coronavirus in January, many people thought a vaccine would soon follow. But thats a lot 2._(easy) said than done.First, scientists must work together to understand the s

2、tructure of the virus and develop potential vaccines to fight3._ it. Once these first vaccines4._(make) , they are tested on animals. After 5._(pass) animal testing, clinical trials of the vaccine are then done on humans. Finally, the vaccine needs to 6._(approve) by officials before it can be made

3、available to the public. All of these steps are necessary to make sure that the new vaccine is safe for people to use. With technological advancements and government 7._(fund) , the time can be reduced. The Coalition for Epidemic Preparedness Innovations (CEPI), an international organization that de

4、velops vaccines, for example, is funding programs 8._ focus on making a vaccine for the novel coronavirus. One of the programs funded by CEPI is run by US company Moderna Therapeutics. According to the New York Times, Moderna says Once a vaccine is ready, Modernas CEO Stephane Bancel said that 100 m

5、illion doses (剂量) could be made within a year. Even though vaccines take a long time 9. _(develop) , they are very important. Not only do they help to save individual lives, 10. _they also help the local and even the global community. 1.successfully , 2.easier, 3.passing, 4.against , 5.are made , 6.

6、be approved, 7.funding, 8. that, 9. to develop , 10. but 相关词汇1. doses剂量2. vaccine /vksin/ 疫苗3. epidemic传染病4. The Coalition for Epidemic Preparedness Innovations流行病防备创新联盟翻译句子1. Bancel said that 100 million doses (剂量) could be made within a year. _2. Not only do they help to save individual lives, but

7、 they also help the local and even the global community. _3. All of these steps are necessary to make sure that the new vaccine is safe for people to use._ 4. The Coalition for Epidemic Preparedness Innovations (CEPI), an international organization that develops vaccines, for example, is funding pro

8、grams that focus on making a vaccine for the novel coronavirus. _Moving fast to stop the outbreak迅速行动坚决打赢新型冠状病毒疫情阻击战Thanks to the fast and effective emergency response mechanism, the prevention and control of the epidemic is witnessing positive changes across the country.With the quick response, Chi

9、na has used unprecedented (前所未有的) controls over movement and activity in Wuhan and elsewhere to control 1. _spread of COVID-19.The situation in China is improving. The latest reports from Chinese authorities indicate that infections from the COVID-19 outbreak have been on the decline. The number of

10、recoveries with a full discharge (出院) from the hospital is on the rise 2. _deaths from the disease have fallen, reported China Daily.Upon the detection of a number of pneumonia cases in Wuhan, the Communist Party of China Central Committee and the State Council launched the3. _(nation) emergency res

11、ponse. A Central Leadership Group headed Wuhan and other regions in Hubei. Some officials in Hubei province 4. _(relive) of their duties, “to respond to the call of the people and meet the needs of the people,” Cui Tiankai, Chinese Ambassador to the US said in an interview. “People who can do the jo

12、b better should 5. _(give) the responsibility to do it.” Due to the effective response mechanism under the CPC leadership, China has won time 6. _ the world in the fight against the virus. The Chinese practice offers successful experience for those countries7. _(fight) the virus on their soil, noted

13、 China Daily.While the virus is spreading8. _(rapid) overseas, China will establish an emergency response mechanism for cross-border 9. _(prevent) and control, reported CGTN. China will play its part and will do all it can 10. _(help) other countries in their battles against the virus.相关词汇relieve vt

14、. 解除，减轻relieve sb of sth 从（某人手中）接过（重物/难办的事）,解除职务relief n. 救济；减轻The Chinese practice中国的实践emergency response mechanism应急机制epidemic /epdemk/n. 传染病；流行病；unprecedented /npresdentd/adj. 空前的；无前例的authority/rti/n. 权威；权力；当局infection/nfekn/n. 感染；传染；影响；传染病discharge/dstrd/v. 准许（某人）离开；释放detect/dtekt/vt. 察觉；发现；探测de

15、tection/dtekn/n. 侦查，探测；发觉，发现；察觉pneumonia/numoni/ n. 肺炎on ones soil 在国内 （翻译句子）1. China will play its part and will do all it can to help other countries in their battles against the virus._2. People who can do the job better should be given the responsibility to do it._1. the , 2. while , 3. national, 4. were relieved , 5. be given, 6. for , 7.fighting , 8. rapidly ,9. prevention, 10. to help