中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）.pdf

1、中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）一、A1型题（每道考题下面有A、B、C、D、E五个备选答案。请从中选择一个最佳答案，并在答题卡上将相应题号的相应字母所属的方框涂黑。）1、甲亢患者，给予他巴唑20mg，一日3次，在家中治疗。半月后应到医院复查（）。A 心率、心律 B 心电图 C 甲状腺大小 D 白细胞计数 E 突眼程度正确答案D答案解析他巴唑治疗甲亢的重要副作用为粒细胞减少，往往突然发生且为致命性。可见于初始用药23个月之内或减量过程中。故本题选D。2、女性患者，经乱无期，出血量少，淋漓不净，色鲜红，质黏稠，腰酸。舌质红，苔少，脉细数，方宜选（）。A 右归丸 B 左归丸合二至丸

2、C 清热固经汤 D 举元煎 E 清经散正确答案B答案解析无排卵性功血偏肾阴虚型治疗代表方为左归丸合二至丸。3、有机整体的“中心”是（）。A 脑 B 心 C 五脏 D 经络 E 脏腑正确答案C答案解析五脏、六腑、奇恒之府、形体、官窍、四肢百骸等复杂的组织结构，在经络系统“内属于腑脏，外络于肢节”的联络作用下，经精、气、血、津液等物质的作用，构成了以五脏为中心，以心为主宰的内外联系、自我调节和自我适应的有机整体。有机整体的“中心”是五脏。4、撰写“医家五戒十要”的医家是（）。A 李时珍 B 陈实功 C 孙思邈 D 张仲景 E 华佗中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号

3、：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee1正确答案B答案解析明代医家、中医外科大家陈实功所著外科正宗，其中包括“医家五戒”和“医家十要”。5、下列哪项是火邪、燥邪、暑邪共同的致病特点（）。A 耗气 B 上炎 C 伤滓 D 动血 E 生风正确答案C答案解析暂无解析。6、患者，21岁，农民，因高热伴呕吐2天，于8日入院。查：神清语利，面色潮红，结膜充血，胸前有散在性出血点，颈软。血常规示：WBC11109L，有异型淋巴细胞。尿常规示：蛋白（+）。发病前两周曾到某地参加水利建设。其诊断最可能是（）。A 钩虫病 B 流行性脑脊髓膜炎 C 流行性出血热 D 败血症 E 伤寒正确

4、答案C答案解析流行性出血热发热期主要表现为全身感染中毒症状及小血管中毒性损害的表现。骤起高热，畏寒，体温于12日内可达3940，热型以弛张热及稽留热为多，一般持续57天。特征性表现为头痛、腰痛、眼眶痛(三痛症)，颜面、颈、上胸潮红(三红征)，球结膜、咽部、舌质充血鲜红或出血(黏膜三红征)。血常规示：WBC 11109L，有异型淋巴细胞，这是流行性出血热的血象特点。其变化与病期、病情均有关。血白细胞病后34日逐渐升高，以中性粒细胞为主，重者可见幼稚细胞，甚至呈类白血病反应。病后45日始有淋巴细胞增多，并有较多异型淋巴细胞出现，常在10%以上，对诊断有参考价值。发热后期及低血压休克期血红细胞及血红

5、蛋白明显升高，少尿期可下降。病后第2日即可有血小板的降低，低血压休克期及少尿期最低，并可见异型血小板。7、在鉴别单纯性肠梗阻与绞窄性肠梗阻时，最有意义的化验检查项目是（）。A 血气分析 B 血红蛋白测定 C 血白细胞计数 D 尿常规检查 E 呕吐物隐血试验正确答案E答案解析由于单纯性和绞窄性肠梗阻的关键区别是肠壁有无血运障碍，这5个答案中只有呕吐物的性状能反映肠壁血运情况，故应选E项。8、少阴病的主要病理特征为（）。A 心气不足 B 阴血不足 C 心肾虚衰 D 脾肾阳虚 E 肺肾两虚中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6

6、cec37f522ee2正确答案C答案解析暂无解析。9、下列属于产后乳汁分泌的基础是（）。A 哺乳时的吸吮刺激 B 垂体催乳素 C 产后精神状态 D 产妇营养、睡眠、情绪 E 避免精神刺激正确答案B答案解析产后随着胎盘剥离排出，产妇血中雌激素、孕激素、胎盘生乳素水平急剧下降，产后呈低雌激素、高催乳素水平，乳汁开始产生。垂体催乳素是乳汁分泌的基础。10、擅治阳明头痛的药物是（）。A 川芎 B 细辛 C 白芷 D 羌活 E 独活正确答案C答案解析白芷善散阳明经风湿之邪而止头额疼痛，细辛善治少阴经头痛，羌活善治太阳经头痛，独活性善下行，常治下部寒湿重者，川芎可治各种头痛，故答案是C项。11、发生呕血

7、时，常提示一次上消化道出血量达到（）。A 50mL以上 B 100mL以上 C 500mL以上 D 250mL以上 E 1000mL以上正确答案D答案解析暂无解析。12、循行于上肢内侧中线的经脉是（）。A 手太阳经 B 手少阳经 C 手厥阴经 D 手少阴经 E 手太阴经正确答案C答案解析阴经行于内侧，上肢内侧太阴在前，厥阴在中，少阴在后。13、腹痛不伴有血便的疾病是（）。中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee3 A 肠套叠 B 绞窄性肠梗阻 C 慢性菌痢 D 结肠癌 E 慢性胃炎正确答案E答案解析暂

8、无解析。14、“医学五戒十要”出自（）。A 孙思邈 B 李时珍 C 陈实功 D 华佗 E 张仲景正确答案C答案解析明代著名外科医生陈实功对中国传统医德的重大贡献，就是他提出了医生的“五戒”和“十要”。“五戒”和“十要”是中国传统医德的重要文献，可与希波克拉底誓言、迈蒙尼提斯祷文并列，被列为世界古典医德文献之一。15、关于流行性出血热的描述下列不正确的是（）。A 属于自然疫源性疾病 B 鼠类为主要传染源 C 高血容量综合征多发生于少尿期 D 血液透析是少尿期治疗的有效手段 E 发病机制和基本病变是弥散性血管内凝血正确答案B答案解析宿主动物和传染源EHFV有多宿主性，我国已发现50种以上动物可自然

9、携带本病毒，主要是小型啮齿动物，如黑线姬鼠、褐家鼠等，其他动物，包括一些家畜如猫、家兔、狗、猪等也可携带。这些动物多属偶然性携带，只有少数几个鼠种流行病学上已证明为本病的传染源。在我国黑线姬鼠为野鼠型出血热的主要宿主和传染源，褐家鼠为城市型或家鼠型出血热的主要传染源，大林姬鼠是我国林区出血热的主要传染源。虽然流行性出血热患者早期的血、尿中可要检出 EHFV，但人不是本病的主要传染源。鼠类为主要传染源是不准确的。16、具有补血调经，活血止痛，润肠通便功效的药物是（）。A 熟地黄 B 当归 C 何首乌 D 阿胶 E 黑芝麻正确答案B答案解析暂无解析。17、关于妊娠宫颈的变化，下列哪项是错误的？（）

10、A 宫颈肥大、着色、变软 B 表面可出现糜烂面中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee4 C 令部柱状上皮交界处内移 D 宫颈腺体肥大，黏液分泌增多，形成黏液栓 E 近预产期时宫颈变短，轻度扩张正确答案C答案解析暂无解析。18、属于反治的是（）。A 寒者热之 B 以寒治寒 C 以寒治热 D 以热治寒 E 热者寒之正确答案B答案解析属于反治的是以寒治寒。寒者热之、热者寒之、以寒治热、以热治寒都属于正治法。19、患儿男，5岁。睡中经常遗尿，每夜12次，甚则数次，醒后方觉。伴面色苍白，神疲乏力，肢凉怕冷，腰

11、腿酸软，下肢无力，小便清长，舌质较淡。治疗首选方剂为（）。A 金匮肾气丸 B 桑螵蛸散 C 补肾地黄丸 D 菟丝子散 E 缩泉丸正确答案D答案解析暂无解析。20、最宜选用阿司匹林治疗的是（）。A 胃肠痉挛性绞痛 B 月经痛 C 心绞痛 D 肾绞痛 E 胆绞痛正确答案B答案解析暂无解析。21、适合治疗阳偏衰的治法是（）。A 阴病治阳 B 阳病治阴 C 阴病治阴 D 阳病治阳 E 以上都不是正确答案A中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee5答案解析暂无解析。22、下列除哪项外，均为肺痈的病程？（）A 初

12、期 B 中期 C 成痈期 D 恢复期 E 溃脓期正确答案B答案解析暂无解析。23、关于医务人员扬善抑恶，坚持一定医德原则和医德规范不动摇体现的医德品质正确的是（）。A 诚挚 B 公正 C 严谨 D 节操 E 公平正确答案D答案解析暂无解析。24、下列具有利尿作用的药物是（）。A 苏子 B 莱菔子 C 决明子 D 白芥子 E 葶苈子正确答案E答案解析暂无解析。25、下列何项为治疗风痧邪郁肺卫型的首选方？（）A 桑菊饮 B 银翘散 C 解肌透痧汤 D 宣毒发表汤 E 透疹凉解汤正确答案B答案解析暂无解析。26、防己的功效是（）。A 祛风湿，舒经络，解表 B 祛风湿，消骨鲠，解暑 C 祛风湿，止痛，

13、化湿和胃中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee6 D 祛风湿，止痛，安胎 E 祛风湿，止痛，利水消肿正确答案E答案解析暂无解析。27、急性肾功能衰竭的主要病机是（）。A 肺失宣肃 B 脾失运化 C 肾元亏虚 D 瘀血阻络 E 湿浊积聚正确答案E答案解析暂无解析。28、患儿，见壮热不退，昼轻夜重，咽红目赤，唇赤干裂，烦躁不宁，肌肤斑疹，颈后淋巴结肿痛，手足硬肿，舌质红绛，状如草莓，舌苔薄黄，脉数有力。治疗首选方剂是（）。A 柴胡葛根汤 B 普济消毒饮 C 甘露消毒丹 D 龙胆泻肝汤 E 清瘟败毒饮正确

14、答案E答案解析暂无解析。29、以下哪种药可显著降低肾素活性？（）A 氯沙坦 B 可乐定 C 硝苯地平 D 普萘洛尔 E 氢氯噻嗪正确答案D答案解析普萘洛尔是肾上腺受体阻断药，通过阻断肾小球旁器细胞的1受体而抑制肾素的释放。30、治疗热结型便秘，除取主穴外，还应加（）。A 脾俞、胃俞 B 气海、神阙 C 关元、命门 D 合谷、内庭 E 中脘、行间正确答案D中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee7答案解析针灸治疗便秘的主穴是：天枢、支沟、水道、归来、丰隆。热秘者，加合谷、内庭清泻阳明之热邪。31、脑血栓

15、形成最常见的病因是（）。A 动脉瘤 B 脑动脉粥样硬化 C 血管畸形 D 风心病 E 缺氧正确答案B答案解析暂无解析。32、患儿恶寒重，发热轻，无汗，头痛，肢体疼痛，鼻塞声重，时流清涕，喉痒，舌苔薄白而润，脉浮。其治法是（）。A 散寒解肌 B 辛温解表 C 调和营卫 D 散寒止痛 E 发汗解肌正确答案B答案解析暂无解析。33、五行中具有“从革”特性的是（）。A 木 B 火 C 土 D 金 E 水正确答案D答案解析暂无解析。34、冻疮的命名方法是（）。A 以病因命名 B 以部位命名 C 以疾病特征命名 D 以形态命名 E 以范围大小命名正确答案A答案解析冻疮是以病因命名。因为“冻”而得，故名。3

16、5、产后腹痛瘀滞子宫最佳选方是（）。A 少腹逐瘀汤 B 散结定痛汤 C 生化汤加味中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee8 D 补血定痛汤 E 血府逐瘀汤正确答案C答案解析暂无解析。36、循行“入下齿中”的经脉是（）。A 手太阳小肠经 B 手阳明大肠经 C 足阳明胃经 D 足太阴脾经 E 足厥阴肝经正确答案B答案解析暂无解析。37、有关医院感染的概念，错误的是（）。A 在医院内获得的感染 B 出院之后的感染有可能是医院感染 C 人院时处于潜伏期的感染一定不是医院感染 D 与上次住院有关的感染是医院感

17、染 E 婴幼儿经胎盘获得的感染属医院感染正确答案E答案解析下列情况属于医院感染：对于无明显潜伏期的感染，规定在48小时后发生的感染为医院感染；有明确潜伏期者则以住院时起超过该平均（或常见）潜伏期的感染。本次感染直接与上次住院有关。在原有感染基础上出现其他部位新的感染（除外脓毒血症迁徙灶），或在原感染已知病原体基础上又分离出新的病原体（排除污染和原来的混合感染）的感染。新生儿经产道时获得的感染。由于诊疗措施激活的潜在性感染，如疱疹病毒、结合杆菌等的感染。38、下列哪种药物与消化性溃疡病因无关？（）A 阿司匹林 B 雌激素 C 强的松 D 消炎痛 E 利血平正确答案B答案解析雌激素与消化性溃疡病因

18、无关，其他几种药物都可为引起消化性溃疡的病因。39、患者，男，34岁。有慢性前列腺炎史，现感少腹、睾丸、会阴胀痛不适，舌有瘀点，脉细涩。治疗应首选（）。A 八正散 B 大分清饮 C 抵当汤 D 前列腺汤 E 右归饮中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee9正确答案D答案解析暂无解析。40、下列关于正常人体温的波动的描述，不正确的是（）。A 老年人体温略低 B 早晨体温略低，中午较高，下午又较低 C 运动或进食后体温稍高 D 正常人24小时内体温略有波动，一般上下相差不超过1 E 妇女在月经期前或妊娠中

19、体温略高正确答案B答案解析暂无解析。41、下列药物具有渗利兼补益特点的是（）。A 木通 B 通草 C 泽泻 D 茯苓 E 猪苓正确答案D答案解析茯苓利水渗湿，健脾，宁心，用于水肿痰饮脾虚泄泻心悸，失眠。42、自截肾常见于（）。A 慢性肾炎 B 肾结石 C 肾癌 D 肾结核 E 慢性肾盂肾炎正确答案D答案解析暂无解析。43、下述各类药物不属于佐药范畴的是（）。A 配合君臣药加强治疗作用的药物 B 制约君臣药峻烈之性的药物 C 引经药 D 用以消除或减低君臣药毒性的药物 E 直接治疗次要症状的药物正确答案C答案解析佐药的含义有三：佐助药，配合君药加强治疗作用或者直接治疗次要症状的药物；佐制药，用以

20、消除或减少君臣药毒性与烈性的药物；反佐药。引经药是使药，故选C项。44、下列哪项不是肿瘤的转移途径？（）中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee10 A 血道转移 B 远位转移 C 接种转移 D 淋巴道转移 E 直接蔓延正确答案B答案解析暂无解析。45、下列除哪项外，均为甲状腺功能亢进症的表现？（）A 甲状腺肿大 B 情绪激动 C 周围血管体征 D 肝脏肿大 E 心动过缓正确答案E答案解析甲状腺功能亢进症为甲状腺肿大，并可闻及血管杂音，高代谢证候群，二精神神经系统见紧张、焦虑、情绪激动、思想不集中等，

21、心血管系统见心动过速（而非过缓）、心悸气短，消化系统见排便多，重者见肝脏肿大、肝功能异常等，及全身其他各个系统症状。46、伴有消渴病的有头疽患者，最常见的变证是（）。A 肺痈 B 内陷 C 失荣 D 走黄 E 颈痈正确答案B答案解析暂无解析。47、附子的归经是（）。A 心、脾、肾 B 心、肝、肾 C 心、肝、脾 D 脾、肝、肾 E 以上均不是正确答案A答案解析暂无解析。48、患者因腹胀，全身疼痛就诊。检查：脾肋缘下6cm，血液白细胞计数160109L，可见各阶段幼稚粒细胞少许。应首先考虑的是（）。A 脾功能亢进 B 门脉性肝硬化 C 急性粒细胞白血病 D 慢性粒细胞白血病中医基础理论英文翻译试

22、题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee11 E 急性淋巴细胞白血病正确答案D答案解析全身疼痛、查体脾肋缘下6cm，血液白细胞计数显著增加，见各阶段幼稚粒细胞而非幼稚淋巴细胞，排除E。脾大多见于脾功能亢进、急淋及慢粒。A可见三系均减少；B脉性肝硬化可有脾功能亢进的表现；C血中亦可见幼稚粒细胞，但不是各阶段均能见到，且脾大少见。故本题选D。49、某人因有机磷农药中毒，致使神经纤维末梢释放的乙酰胆碱不能失活而作用加强。患者不会出现哪一组症状（）。A 消化道运动增强，腹痛，腹泻 B 瞳孔缩小，视物模糊 C 肌肉震颤，抽搐 D 皮

23、肤干燥，无汗 E 支气管平滑肌收缩，呼吸困难正确答案D答案解析末梢释放乙酰胆碱的神经纤维包括交感和副交感的节前纤维、副交感神经的节后纤维和支配汗腺、骨骼肌血管的小部分交感神经节后纤维，以及躯体运动神经末梢。有机磷农药中毒时由于乙酰胆碱不能失活，这些神经纤维支配的活动会出现加强，因此A、B、C、E项的症状都可能出现，而支配汗腺的神经纤维活动加强应出现汗液分泌增加，皮肤湿润，因此D项是错的。50、督脉又称（）。A 阳脉之海 B 阴脉之海 C 气海 D 血海 E 髓海正确答案A答案解析暂无解析。51、下列应该用结扎法来治疗的痔是（）。A 单纯性静脉曲张性外痔 B 二、三期内痔及混合痔的内痔部分 C

24、各期内痔及混合痔的内痔部分 D 静脉曲张性混合痔的外痔部分 E 混合痔正确答案B答案解析暂无解析。52、下列药组中，专治脾、肺气虚的药组是（）。A 人参、党参、西洋参 B 党参、黄芪、太子参 C 人参、白术、山药 D 黄芪、人参、白扁豆 E 党参、大枣、黄精正确答案B中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee12答案解析暂无解析。53、下列哪项不是水肿发病的常见原因（）。A 风邪外袭 B 湿毒浸淫 C 饮食劳倦 D 房劳过度 E 情志内伤正确答案E答案解析暂无解析。54、小儿泄泻气阴两伤证宜选方（）。A

25、 连梅汤 B 生脉散 C 益胃汤 D 沙参麦冬汤 E 人参乌梅汤正确答案E答案解析泄泻气阴两伤证治法当益气养阴，酸甘敛阴，方选人参乌梅汤加减。55、肺热壅盛，喘促气急，治疗宜与平喘药配伍的是（）。A 栀子 B 芦根 C 石膏 D 夏枯草 E 淡竹叶正确答案C答案解析药物主治。石膏清热泻火，用于肺热喘咳，辛寒入肺经，可清泻肺热、止咳平喘。56、估计脱水的程度，中度脱水失水量占体重的（）。A 5%以下 B 5%左右 C 5%10%D 10%左右 E 10%以上正确答案C答案解析中度脱水：失水量占体重的5%10%（50100ml/kg）。57、患者，女，34岁。溃疡病史5年，近6天来常出现食后上腹部

26、疼痛，无节律性，昨日饱食后症状加重，今晨起出现呕吐，呕吐物为大量宿食。应首先考虑的是（）。A 癌变 B 多发性胃溃疡中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee13 C 十二指肠球后溃疡 D 十二指肠球部溃疡 E 消化性溃疡并发幽门梗阻正确答案E答案解析暂无解析。58、乌梅丸的君药是（）。A 乌梅 B 蜀椒、细辛 C 干姜、附子、桂枝 D 黄连、黄柏 E 人参、当归正确答案A答案解析乌梅丸重用乌梅为君，酸温安蛔，又能涩肠止泻止痢。59、消风散具有的治疗作用是（）。A 祛风止痉 B 疏风止痒 C 养血安神

27、D 滋阴柔肝 E 涤痰开窍正确答案B答案解析暂无解析。60、患者，女，26岁。非周期性子宫出血，量多、色紫红、质稠，夹有血块，腹痛拒按，舌红苔黄，脉弦数。治疗应首选（）。A 气海 B 中极 C 三阴交 D 隐白 E 太冲正确答案C答案解析暂无解析。61、下列各项除哪项外，均是消渴发病的主要病机（）。A 燥热 B 气虚 C 阴虚 D 血瘀 E 水停正确答案E中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee14答案解析暂无解析。62、产后第2天，下腹阵痛，出汗较多，无恶心呕吐，查体温37.6，脐下三横指可及一硬块

28、，白细胞为120109/L，中性为0.78。其诊断可能是（）。A 产后子宫内膜炎 B 产后尿潴留 C 产后宫缩痛 D 卵巢囊肿蒂扭转 E 子宫复旧不良正确答案C答案解析暂无解析。63、女，52岁，急性起病，寒战，高热，全身衰弱，痰稠呈砖红色胶冻状，胸部X线检查结果为右侧肺可见实变阴影及蜂窝状脓肿，叶间隙下坠。下列哪项诊断和治疗最适合？（）A 金黄色葡萄球菌肺炎，选用万古霉素治疗 B 军团菌肺炎，选用红霉素治疗 C 支原体肺炎，选用红霉素治疗 D 肺炎克雷白杆菌肺炎，选用半合成广谱青霉素加氨基糖苷类 E 厌氧菌肺炎，选用青霉素G治疗正确答案D答案解析克雷白杆菌肺炎发生时，渗出液粘稠且比重较大，常

29、使叶间隙下坠。由血液和粘液混合成砖红色胶冻状痰为此种肺炎的一个特征。可选用半合成广谱青霉素加氨基糖苷类联用治疗。64、在某三甲医院的高干病房，某护士称呼病人总是用“胡书记”、“钱局长”等，语调适中。而到了普通病房，称呼病人就换成了“5床的”、“测血糖的”等，语气十分生硬。从深层次上说，此类现象的本质及解决措施是（）。A 服务意识差，应加强教育 B 语言不文明，应加强培训 C 公正意识差，应加强教育 D 尊重意识差，应加强教育 E 敬业精神差，应加强管理正确答案C答案解析暂无解析。65、下列腧穴的定位平脐水平，距脐中2寸的是（）。A 大横 B 神阙 C 肾俞 D 水分 E 天枢正确答案E答案解析

30、神阙在脐中央，水分脐上1寸，肾俞第2腰椎棘突下，旁开1.5寸，大横在脐旁4寸。66、某男，34岁。呼吸困难3天就诊。查体：右胸呼吸运动减弱，气管左移，右侧语颤明显减弱，叩诊呈鼓音，听诊呼吸音低弱。应考虑（中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee15）。A 肺气肿 B 肺心病 C 胸腔积液 D 气胸 E 肺实变正确答案D答案解析暂无解析。67、一司机车祸受伤，右股骨开放性骨折已上止血带，脉搏120次/分，BP80/60mmHg，需立即扩容治疗，首选的液体为（）。A 全血 B 浓缩红细胞 C 血浆 D 5

31、%葡萄糖液 E 平衡盐溶液正确答案E答案解析从病人的伤情和表现说明病人已出现了损伤性休克，应及早补充血容量。首先从静脉快速滴注平衡盐溶液或等渗生理盐水，以后再酌情输入全血和血浆。故应选E项。68、归经的理论基础是（）。A 阴阳学说 B 五行学说 C 运气学说 D 整体观念 E 脏腑经络理论正确答案E答案解析归经的理论基础是脏腑经络理论。易错选D。69、某女35岁。因月经过多且经期延长，贫血，血红蛋白仅56g/L而决定行全子宫切除术。术前主刀医师在考虑手术各步注意事项时，下列哪项可不必顾虑？（）A 切除子宫动脉时，注意不要损伤输尿管 B 切断子宫骶骨韧带时，避免损伤输尿管 C 切断圆韧带时，避免

32、损伤输尿管 D 推离膀胱腹膜反折时，避免损伤膀胱 E 推离直肠子宫腹膜反折时，避免损伤直肠正确答案C答案解析暂无解析。70、患者，女，妊娠6个月。疲乏倦怠，嗜睡懒言，四肢无力，近来胎动不安。治疗首选药物是（）。A 桑寄生 B 续断 C 杜仲 D 紫苏中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee16 E 白术正确答案E答案解析暂无解析。71、中医认为多发性抽动症的病位在（）。A 心 B 肺 C 脾 D 肝 E 肾正确答案D答案解析暂无解析。72、治疗婴幼儿湿热泄泻治疗主方为（）。A 藿香正气散 B 葛根黄芩

33、黄连汤 C 香连丸 D 芍药汤 E 白头翁汤正确答案B答案解析暂无解析。73、身体外露部分，除乳晕、腋窝等处，如皮肤色素沉着增加，常见于（）。A 阿狄森病 B 库兴综合征 C 肢端肥大症 D 肝癌 E 十二指肠球部溃疡正确答案A答案解析暂无解析。74、可引起中性粒细胞生理性增多的是（）。A 睡眠 B 妊娠末期 C 休息 D 缺氧 E 情绪激动正确答案B答案解析妊娠末期中性粒细胞增多为一过性生理性。其余不正确。75、目前艾滋病治疗最有效的方法是（）。中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee17 A 对症

34、支持治疗 B 免疫增强治疗 C 联合抗病毒治疗 D 抗生素治疗 E 中医中药治疗正确答案C答案解析暂无解析。二、A2型题（每道考题下面有A、B、C、D、E五个备选答案。请从中选择一个最佳答案，并在答题卡上将相应题号的相应字母所属的方框涂黑。）1、林某，女，34岁。因停经8个月就诊，小腹胀痛拒按，精神抑郁，烦躁易怒，胸胁胀满，舌紫暗或有瘀点，脉沉弦或沉涩。最佳选方是（）。A 少腹逐瘀汤 B 加味乌药散 C 柴胡疏肝散 D 血府逐瘀汤 E 逍遥散正确答案D答案解析暂无解析。2、具有活血止痛，行气解郁，凉血清心功效的药物是（）。A 川芎 B 丹参 C 延胡索 D 姜黄 E 郁金正确答案E答案解析川芎

35、活血行气，祛风止痛，排除A项。丹参活血调经，祛瘀止痛，凉血消痈，除烦安神，排除B项。延胡索活血，行气，止痛，排除C项。姜黄活血行气，通经止痛，排除D项。郁金活血止痛，行气解郁，清心凉血，利胆退黄。3、女性，50岁，有轻度甲状腺功能亢进病史2年，并患有支气管哮喘，合用下列药物半年，出现皮肤变薄、多毛、糖尿。应系哪一药物的不良反应？（）A 卡比马唑 B 氨茶碱 C 沙丁胺醇（哮喘严重时使用）D 甲硫氧嘧啶（与卡比马唑交替使用）E 曲安西龙正确答案E答案解析暂无解析。4、患者，男，63岁。患急性脑血管病，半身不遂，口舌歪斜，舌强语蹇，偏身麻木，烦躁失眠，眩晕耳鸣，手足心热，舌红少苔，脉细弦。中医治疗

36、宜选（）。中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee18 A 天麻钩藤饮加减 B 真方白丸子加减 C 星蒌承气汤加减 D 补阳还五汤加减 E 镇肝熄风汤加减正确答案E答案解析综合观察其脉证，应为急性脑血管病阴虚风动证，治法为育阴潜阳。选方应为镇肝熄风汤加减。5、患者症见产后失血过多，身有微热，自汗，头晕目眩，心悸，腹痛绵绵，手足麻木，舌淡红，苔薄，脉虚略数。其诊断应考虑为（）。A 产后血虚发热 B 产后气虚发热 C 产后血瘀发热 D 产后阴虚发热 E 产后体虚发热正确答案A答案解析血虚而不养神故心悸，血

37、虚不能濡养筋脉故见手足麻木，舌淡红，苔薄，脉虚略数也是血虚有热的表现。6、八正散与小蓟饮子组成中均含有的药物是（）。A 木通、小蓟 B 生地、滑石 C 木通、滑石 D 竹叶、甘草 E 栀子、大黄正确答案C答案解析八正木通与车前，萹蓄大黄滑石研，草稍瞿麦兼栀子，煎加灯草痛淋蠲。小蓟饮子藕蒲黄，木通滑石生地襄，归草黑栀淡竹叶，血淋热结服之康。7、胃、十二指肠溃疡最常用的术式是（）。A 迷走神经干切断术 B 高选择性迷走神经切断术 C 全胃切除术 D 胃大部切除术 E 以上均不是正确答案D答案解析暂无解析。8、某男，60岁。心前区阵发性疼痛1个月，以夜间发作为主，每次发作1015分钟，发作时心电图提

38、示、VF导联ST段抬高。首选治疗药物是（）。A 硝酸甘油 B 普萘洛尔 C 硝苯地平 D 地高辛中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee19 E 乙胺碘呋酮正确答案C答案解析暂无解析。9、和伤寒比较，哪些不是副伤寒甲、乙的特点？（）A 腹泻常见 B 发热常伴有寒战 C 弛张热多见 D 玫瑰疹出现早 E 肠道病变较多，容易发生肠出血和肠穿孔正确答案E答案解析暂无解析。10、下列除哪味药物外，均是妊娠禁用药物？（）A 牵牛 B 桃仁 C 巴豆 D 莪术 E 水蛭正确答案B答案解析暂无解析。11、患者，女，

39、52岁。孕2产1，月经不规则近1年，上环8年余，现中度贫血。下列时间取环最佳的是（）。A 月经干净37天 B 输血后取环 C 调整月经正常后取环 D 治疗贫血后月经干净3天后取环 E 立即取环正确答案D答案解析暂无解析。12、痄腮的病变经络是（）。A 少阳经、厥阴经 B 少阳经、阳明经 C 少阳经、太阳经 D 少阴经、厥阴经 E 太阳经、阳明经正确答案A答案解析暂无解析。13、中华人民共和国中医药条例明确对中医药发展的政策是国家（）。中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee20 A 保护、支持、发展中

40、医药事业 B 保护、扶持、发展中医药事业 C 保护、发展中医药事业 D 扶持、发展中医药事业 E 积极保护中医药事业正确答案B答案解析暂无解析。14、患者，女，21岁。月经量少，色淡无块，质稀，伴头晕眼花，心悸怔忡，面色萎黄，舌淡，苔薄白，脉细无力。宜选的治疗方剂是（）。A 人参养营汤 B 滋血汤 C 归脾汤 D 八珍汤 E 补血益气汤正确答案B答案解析辩证是月经过少的血虚证。法当养血益气调经，方选滋血汤。15、肺胀的发病基础（）。A 肺虚 B 脾虚 C 肾虚 D 肺脾两虚 E 肺肾两虚正确答案A答案解析暂无解析。16、“重阴必阳，重阳必阴”说明了阴阳之间的关系是（）。A 相互制约 B 对立制

41、约 C 互根互用 D 消长平衡 E 相互转化正确答案E答案解析阴阳相互转化，是指对立的阴阳双方，在一定条件下可以向其相反的方向转化，阴可以转化为阳，阳可以转化为阴。阴阳相互转化是事物运动变化的基本规律，其转化必须具备一定的条件。素问阴阳应象大沦说：“重阴必阳，重阳必阴”，这里的“重”，就是阴阳转化的条件。17、我国传染病防治法将法定管理传染病分为（）。A 甲类2种，乙类25种，丙类10种 B 甲类2种，乙类23种，丙类9种 C 甲类2种，乙类22种，丙类11种 D 甲类2种，乙类20种，丙类13种中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41c

42、c9fb2e6cec37f522ee21 E 甲类2种，乙类19种，丙类14种正确答案A答案解析暂无解析。18、败毒散的组成药物中不包括（）。A 柴胡、前胡 B 羌活、独活 C 桔梗、枳壳 D 人参、甘草 E 当归、芍药正确答案E答案解析败毒散：柴胡、前胡、川芎、枳壳、羌活、独活、茯苓、桔梗、人参、甘草、生姜、薄荷。19、下列除哪一项外，均不适宜采用塞因塞用法治疗？（）A 真实假虚证 B 真寒假热证 C 真热假寒证 D 真虚假实证 E 虚实夹杂证正确答案D答案解析暂无解析。20、急性心肌梗死的心电图表现最早出现的是（）。A 病理性Q波 B T波高耸 C T波倒置 D ST段弓背向上抬高 E T

43、波低平正确答案B答案解析暂无解析。21、患者男，28岁。因患精神分裂症，服用氯丙嗪。今因过量服用该药，出现昏迷，被送入院。查体：血压70/32mmHg（9.3/4.3kPa）。抢救中应使用的升压药是（）。A 肾上腺素 B 异丙肾上腺素 C 去甲肾上腺素 D 多巴胺 E 间羟胺正确答案C中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee22答案解析氯丙嗪降压是由于阻断受体。肾上腺素可激活与受体产生心血管效应。氯丙嗪中毒引起血压下降时，用肾上腺素后仅表现效应，结果使血压更为降低，故不宜选用，而应选用主要激动受体的去

44、甲肾上腺素等。22、“血在便前者，其来近，近者或在大肠，或在肛门；血在便后者，其来远，远者或在小肠，或在于胃。”此论出自下列那一著作（）。A 血证论 B 诸病源候论 C 景岳全书 D 平治荟萃 E 医学入门正确答案C答案解析暂无解析。23、山药善治下述哪种泄泻？（）A 湿盛中满，积滞溏泄 B 脾虚泄泻 C 饮食积滞，腹满泄泻 D 湿热内蕴，腹痛泄泻 E 五更泄泻正确答案B答案解析暂无解析。24、某女，53岁。目暗不明，两目干涩.眩晕耳鸣，舌红少苔，脉细数。宜首选（）。A 菟丝子、枸杞子 B 熟地黄、当归 C 女贞子、墨旱莲 D 龟甲、白芍 E 肉苁蓉、菟丝子正确答案A答案解析暂无解析。25、中

45、药的性能主要包括下列哪项？（）A 四气、五味、归经、升降浮沉、毒性 B 气味归经 C 功效与毒副作用 D 药物的偏性 E 升降浮沉和有毒无毒正确答案A答案解析中药的性能是中药作用的基本性质和特征的高度概括。中药性能又称药性。药性理论是重要理论的核心，主要包括四气、五味、归经、升降浮沉、毒性等。三、B1型题（以下提供若干组考题，每组考题共用在考题前列出的A、B、C、D、E五个备选答案，请从中选择一个与问题关系最密切的答案，并在答题卡上将相应题中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee23号的相应字母所属的

46、方框涂黑。某一个备选答案可能被选择一次，多次或不被选择。）1、（共用题干）一女性病人，20岁，昨日过食冰水后，出现呃逆，声音沉缓有力，膈间及胃脘不舒，喜热饮，纳食减少，舌苔白润，脉象迟缓。1此时辨证属于呃逆哪一型？（）正确答案D答案解析暂无解析。2下列治法何者最宜？（）正确答案A答案解析暂无解析。3治疗方剂宜用（）。正确答案A答案解析暂无解析。2、（共用备选答案）A.六味地黄丸B.知柏地黄丸C.桑螵蛸散D.金锁固精丸E.大补阴丸1心肾两虚而遗尿滑精者，可用（）。正确答案C答案解析暂无解析。2肾虚精亏而遗精滑泄者，可用（）。正确答案D答案解析暂无解析。3、（共用备选答案）A.玉女煎B.龙胆泻肝汤

47、C.泻白散合黛蛤散D.泻心汤合十灰散E.加味清胃散合泻心汤中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee241治疗吐血肝火犯胃证，应首选（）。正确答案B答案解析暂无解析。2治疗鼻衄胃热炽盛证，应首选（）。正确答案A答案解析吐血肝火犯胃证，为肝火横逆，胃络损伤，治法为泻肝清胃，凉血止血，方用龙胆泻肝汤。鼻衄胃热炽盛证，治法为清胃泻火，凉血止血，方用玉女煎。4、（共用备选答案）A.氨茶碱B.沙丁胺醇C.倍氯米松D.色苷酸钠E.特布他林1伴有心脏功能不全的哮喘急性发作患者，其药物宜选（）。正确答案A答案解析暂无解

48、析。2支气管哮喘轻度发作者，其药物可选（）。正确答案A答案解析暂无解析。3过敏性鼻炎者，其药物可选（）。正确答案D答案解析暂无解析。5、（共用备选答案）A.清热燥湿，祛风杀虫，利尿B.清热燥湿，泻火解毒，退虚热C.清热燥湿，泻肝火D.清热燥湿，泻火解毒E.清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎1黄芩具有的功效是（）。正确答案E答案解析暂无解析。2苦参具有的功效是（）。正确答案A答案解析暂无解析。6、（共用备选答案）中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee25A.肺常不足B.脾常不足C.心常有余D.肝常有余E.

49、肾常虚1小儿易患疳证、泄泻，主要责之于（）。正确答案B答案解析暂无解析。2小儿易患惊风、痫证，主要责之于（）。正确答案D答案解析暂无解析。7、（共用备选答案）A.头皮下血肿B.帽状腱膜下血肿C.骨膜下血肿D.颅骨凹陷性骨折E.头皮裂伤1以骨缝为界，质地坚硬，常见于新生儿产伤的是（）。正确答案C答案解析暂无解析。2易于发现，疼痛较重，扪诊时有凹陷感，易误认为是凹陷性颅骨骨折的是（）。正确答案A答案解析暂无解析。8、（共用备选答案）A.脾脏高度肿大B.脾脏轻度肿大C.深吸气时能触及1/2以上肾脏D.肾表面不平，质地坚硬E.肾脏肿大中医基础理论英文翻译试题近5年精选（含答案解析）2022/9/7编号

50、：39a683b6eeb41cc9fb2e6cec37f522ee261肾下垂（）。正确答案C答案解析暂无解析。2伤寒（）。正确答案B答案解析暂无解析。3慢性粒细胞性白血病（）。正确答案A答案解析暂无解析。9、（共用备选答案）A.怒则气上B.悲则气消C.喜则气缓D.思则气结E.恐则气下1患者因受精神刺激突发二便失禁，遗精。其病机是（）。正确答案E答案解析暂无解析。2患者因受精神刺激而气逆喘息，面红目赤，呕血，昏厥卒倒。其病机是（）。正确答案A答案解析气下指正气下陷。肾藏精，司二便，恐惧过度，则伤肾气，出现二便失禁、遗精、滑泄等正气下陷的病证。气上，指肝气上逆或肝阳上亢。肝藏血，喜条达而恶抑郁。