应用文句子翻译及实战演练-ppt课件 -（2022）新人教版(2019新版)高中英语选择性必修第一册.pptx

1、1本节内容结束21.我正在写一些关于中国新冠疫情爆发的信息。Im writing some information about the outbreak of COVID-19 in China.2.该新病毒首次发现于华南海鲜市场,传播迅速,导致大规模感染。The new virus was first found in Hunan Seafood Market,which spreads at a rapid speed,leading to a large-scale infection.3.幸运的是，已经采取了许多积极的措施来控制它。Luckily,many positive measu

2、res have been taken to control it.4.此外，经验丰富的专家和医疗工作者自愿来到武汉。Besides,experienced experts and medical workers volunteered to Wuhan.5.与此同时，新建了三家医院，专门为病人提供更多的床位。Meanwhile,three new hospitals were constructed specially to offer more beds for patients.应用文句子翻译应用文句子翻译 1 136.简而言之，尽管疫情(epidemic)很严重，但没有必要恐慌(pan

3、ic)。In brief,although the epidemic is serious,there is no need to panic.7.如果我们一起努力，我们一定会战胜病毒的。Well definitely beat the virus if we work hard together.8.我是李华，一个来自中国的17岁高中生。Im Li Hua,a 17-year-old high school student from China.9.我写信是想看看你是否能帮我一个忙。Im writing to see if it is possible for you to do me a

4、favor.10.我计划在9月份毕业后去英国学习两年。Im planning to study in the UK for two years after graduation in September.应用文句子翻译应用文句子翻译 1 1411.谢谢你的时间和好意。Thank you for your time and kindness.12.如果你能尽快回复，我会不胜感激的。I would appreciate it if you could reply soon.13.我是李华，学生会主席。Im Li Hua,President of the Student Union.14.我正在写信

5、通知你篮球比赛的安排来促进我们的友谊。Im writing to inform you of the arrangements for the basketball match to promote our friendship.15.比赛将于9月8日上午9:30举行，当时它是周日，没有人要上课。The match will be held at 9:30 a.m.on September 8th,when it is Sunday and no one has classes.应用文句子翻译应用文句子翻译 2 2516.它将在学校操场的篮球场上举行，在那里我们有可靠而先进的设备。It is

6、going to take place on the basketball court in the school playground,where we have reliable and advanced equipment.17.舒适的运动鞋是必要的，建议你穿运动恤，这样你可以打得更好Comfortable sneakers are necessary and it is recommended that you wear sport shirts so you can play better.应用文句子翻译应用文句子翻译 3 3618.顺便说一下，提前半小时到达，因为将会有一个简短的欢

7、迎仪式 By the way,you are expected to arrive half an hour earlier since there will be a brief welcome ceremony.19.我们都知道，它对这个地球非常重要。As we all know,it is of great importance to the planet.20.这是朝着正确的方向迈出的一步，我们确实需要它。This is a step in the right direction and we do need it.应用文句子翻译应用文句子翻译 4 476.如果你方便的话，星期天早上去

8、看你。I will visit you on Sunday morning if it is convenient to you.7.我很期待着你的回复。Im looking forward to your reply.8.来自英国一所著名大学的格林教授将举办一个关于西方礼仪的讲座。There will be a lecture on western etiquette by Professor Green,who comes from a famous British university.9.讲座将于下周二下午2时至4点在会议室进行。The lecture will be given in

9、 the meeting room from 2:00pm to 4:00pm next Tuesday.10.我们学校所有的学生都要去参加。All the students in our school are to attend it.应用文句子翻译应用文句子翻译 4 4811.每个人都必须保持安静，专心听演讲，做笔记。Everyone must keep quiet and take notes while listening to the lecture attentively.12.讲座结束后，格林教授将回答师生们提出的问题。After the lecture,Professor Gr

10、een will answer the questions raised by the teachers and students.13.一定要不要迟到。Be sure not to be late.14.第十届最佳歌手比赛于上周五下午在学校礼堂举行。The Tenth Best Singers Competition was held in the school hall last Friday afternoon.15.为了使我们的学校生活丰富多彩,学生会组织了这次比赛。To make our school life rich and colorful,the Students Union

11、 organized this competition.应用文句子翻译应用文句子翻译 5 5916.我们校长在两点半宣布活动开始。Our school headmaster announced the beginning of the event 2:30pm.17.从全学校选出的20名杰出歌手参加了比赛。20 outstanding singers from the whole school participated the competition.18.他们都有唱歌的天赋。They all have a talent for singing.19.他们不仅给我们带来了迷人的歌曲,还带来了极

12、大的欢乐和娱乐。They brought us not only attractive songs but also great joy and entertainment.20.作为回报，歌手们得到了听众的热烈欢呼和掌声。In return,the singers received wild cheers and applause from the audience.应用文句子翻译应用文句子翻译 61021.公布获奖者后,一些学校领导走上台,颁发奖状,并祝贺他们的成就After the winners were announced,some of the school leaders wen

13、t up to the stage and awarded the winners certificates and prizes and congratulated them on their achievements.22.我很抱歉得知你玩得这么糟糕。Im sorry to hear that youre having such a bad time.23.事实是，每个人都会有一个这样的时期，所以你不必担心。The truth is that everyone has periods like this,so you dont have to worry.24.这里有两个关于如何控制你的脾

14、气的有用的技巧。Here are two useful tips on how to control your temper.25.首先，和你信任的人谈谈你的感受这是一种管理情绪的好方法。First,talk to someone you trust about how you feel,which is a good way of managing emotions.应用文句子翻译应用文句子翻译 7 71126.此外，去户外和朋友一起玩团队游戏，因为体育锻炼将有助于改善你的心理健康。Whats more,go outdoors and play team games with your fr

15、iends,as physical exercise will be beneficial to improve your mental health.27.我希望你能心情好。期待着你的回复。I hope youll have a good mood.Looking forward to your reply.28.小时候，简古道尔对户外和动物有天生的喜爱。As a child,Jane Goodall had a natural love for the outdoors and animals.29.在那里，简遇到了路易斯利基博士，他给了她一份在当地自然历史博物馆的工作。There,Jan

16、e met Dr.Louis Leakey,who offered her a job at the local natural history museum.30.他感觉到她对动物和自然有着强烈的兴趣。He felt her strong interest in animals and nature.应用文句子翻译应用文句子翻译 8 812假定你是李华，不久前收到美国笔友Jhon的来信，信中说他最近在中文学习中遇到了一些困惑，希望你提一些建议。请你用英语给他回一封邮件，内容包括：1.鼓励他坚持学习；2.推荐一些学习方法；3.表达你的祝愿。2019-20202019-2020高一（上）期末统测

17、高一（上）期末统测建议信建议信实战演练实战演练13Dear John，How are you doing?I am sorry to hear that you have difficulty in Chinese learning.In fact,it is not unusual for you to find it difficult to learn Chinese.Well,it takes time to master a language,especially a foreign one.So,please hold on till you succeed.According t

18、o my own experience in learning a foreign language.I think,firstly,I strongly recommend that you should find as many opportunities as possible to both speak and listen to the target language,which will help build up your confidence.In addition,youd better try to read extensively to expand your vocab

19、ulary.Last but not least,it is very important to put what youve learnt into practice.Only by doing so can you make steady progress and fully master a foreign language.Please be confident and practice hard and you will be an expert in Chinese.May you enjoy Chinese learning.Looking forward to your good news.Yours,Li Hua