对外汉语教学的内容和对象分析课件.ppt
- 【下载声明】
1. 本站全部试题类文档,若标题没写含答案,则无答案;标题注明含答案的文档,主观题也可能无答案。请谨慎下单,一旦售出,不予退换。
2. 本站全部PPT文档均不含视频和音频,PPT中出现的音频或视频标识(或文字)仅表示流程,实际无音频或视频文件。请谨慎下单,一旦售出,不予退换。
3. 本页资料《对外汉语教学的内容和对象分析课件.ppt》由用户(三亚风情)主动上传,其收益全归该用户。163文库仅提供信息存储空间,仅对该用户上传内容的表现方式做保护处理,对上传内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知163文库(点击联系客服),我们立即给予删除!
4. 请根据预览情况,自愿下载本文。本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
5. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007及以上版本和PDF阅读器,压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 对外汉语 教学 内容 对象 分析 课件
- 资源描述:
-
1、第四章课堂教学的内容与对象第四章课堂教学的内容与对象 拙手偶拾(四) 1 1、是的,我很重要。我们每一个人都应该有勇是的,我很重要。我们每一个人都应该有勇气这样说。我们的地位可能很卑微,我们的身气这样说。我们的地位可能很卑微,我们的身份可能很渺小,但这丝毫不意味着我们不重要。份可能很渺小,但这丝毫不意味着我们不重要。重要并不是伟大的同义词,它是心灵对生命的重要并不是伟大的同义词,它是心灵对生命的允诺。允诺。 2 2、我喜欢深存感恩之心又独自远行的女人。知、我喜欢深存感恩之心又独自远行的女人。知道谢父母,却不盲从;知道谢天地,却不自恋;道谢父母,却不盲从;知道谢天地,却不自恋;知道谢朋友,却不依
2、赖;知道谢每一粒种子、知道谢朋友,却不依赖;知道谢每一粒种子、每一缕清风,也知道要每一缕清风,也知道要早起播种和御风而行。早起播种和御风而行。 毕淑敏 语言课与历史、地理、政治、经济、自语言课与历史、地理、政治、经济、自然科学等教材不同,其他学科,语言文然科学等教材不同,其他学科,语言文字是载体,内容是重心。而语言教材,字是载体,内容是重心。而语言教材,语言文字所表述的内容并不是重点,作语言文字所表述的内容并不是重点,作为载体的语言文字倒反而成为教学的重为载体的语言文字倒反而成为教学的重心。因此语言教材首先考虑的是字词句心。因此语言教材首先考虑的是字词句篇这类语言要素的安排和展示以及它的篇这类
3、语言要素的安排和展示以及它的复现频率。复现频率。一、教材的选择与处理一、教材的选择与处理 (一)教材的选择(一)教材的选择 1 1、学生的基本条件和特点、学生的基本条件和特点 1 1)汉字背景。有汉字背景的学生,如日韩以及华裔子弟,)汉字背景。有汉字背景的学生,如日韩以及华裔子弟,应选择生词量出现较多、阅读篇幅较长,课文容量略大的应选择生词量出现较多、阅读篇幅较长,课文容量略大的教科书。如教科书。如王国安主编的王国安主编的标准汉语教程标准汉语教程(上海教育出(上海教育出版社);版社);没有汉字背景的学生,则应选择汉语拼音注音较没有汉字背景的学生,则应选择汉语拼音注音较多的,有英语注释和说明的、
4、汉字进程安排缓慢的教科书,多的,有英语注释和说明的、汉字进程安排缓慢的教科书,如如刘珣主编的刘珣主编的实用汉语课本实用汉语课本(商务印书馆)。(商务印书馆)。混编的,混编的,北京语言学院编的北京语言学院编的基础汉语课本基础汉语课本可作为首选教材。可作为首选教材。2 2)学习外语的经验)学习外语的经验 学习过外语的学生有学习语言的经验和方法,他们会学习过外语的学生有学习语言的经验和方法,他们会将他们的经验和方法般挪到汉语学习中,能发挥较大的将他们的经验和方法般挪到汉语学习中,能发挥较大的作用和效率。没有学过外语的对老师依赖很大,常常会作用和效率。没有学过外语的对老师依赖很大,常常会出现着急和无奈
5、的情绪。没学过外语的宜用出现着急和无奈的情绪。没学过外语的宜用实用汉语实用汉语课本课本、基础汉语课本基础汉语课本,汉语会话汉语会话301301句句等。等。这些书在语言点的安排和衔接、生词量的控制、注释的这些书在语言点的安排和衔接、生词量的控制、注释的说明、练习的设计上都下了一番功夫。但这些教材对有说明、练习的设计上都下了一番功夫。但这些教材对有学习外语经验的学习者来说,有失单薄,教师需要补充学习外语经验的学习者来说,有失单薄,教师需要补充内容。内容。3 3)有无接触过汉语。)有无接触过汉语。 没接触过的从头学起,接触过的可选没接触过的从头学起,接触过的可选择拼音部分比较浓缩,语法点跨度较大择拼
6、音部分比较浓缩,语法点跨度较大的教材,如陈绥宁主编的的教材,如陈绥宁主编的基础汉语基础汉语2525课课(华东师范大学出版社)。(华东师范大学出版社)。 4 4)长期还是短期)长期还是短期 长期生(一年以上)一般要求:所学的汉语知长期生(一年以上)一般要求:所学的汉语知识有系统性;听说读写全面发展。识有系统性;听说读写全面发展。 短期生(一年以内):一般要求:就听说或读短期生(一年以内):一般要求:就听说或读写的一个方面进行强化速成,有的还偏重于某写的一个方面进行强化速成,有的还偏重于某个专业(如外贸汉语、科技汉语等)或考试个专业(如外贸汉语、科技汉语等)或考试(HSKHSK)辅导。)辅导。 教
7、师可根据他们不同的要求来选择不同的教材。教师可根据他们不同的要求来选择不同的教材。 2 2、课型与各门课程之间的关系、课型与各门课程之间的关系 课型是按教学和训练学习者的基本技能而课型是按教学和训练学习者的基本技能而划分的课的类型。主要有综合、阅读、听力、划分的课的类型。主要有综合、阅读、听力、口语、写作等课型。零起点班的课型,一般口语、写作等课型。零起点班的课型,一般只有一门综合课。学习三个月以上,可分课只有一门综合课。学习三个月以上,可分课教学。分课后,精读课是核心,听力和口语教学。分课后,精读课是核心,听力和口语课围绕这个核心展开。课围绕这个核心展开。 (1 1)听力课和口语课的语言材料
8、跟精读课)听力课和口语课的语言材料跟精读课的内容有密切的联系。最好是题材相近。的内容有密切的联系。最好是题材相近。 (2 2)精读课的语言点在听力课和口语课上)精读课的语言点在听力课和口语课上得到进一步的强化和充分的训练。得到进一步的强化和充分的训练。 (3 3)听力课和口语课允许有限度地超出精)听力课和口语课允许有限度地超出精读课教学内容的范围,超出部分最好与精读课教学内容的范围,超出部分最好与精读课后续课文有关。读课后续课文有关。如果教材不配套,老师应该协调:如果教材不配套,老师应该协调:(1 1)给备选的不同课型的教材梳辫子。梳理、列出这几种)给备选的不同课型的教材梳辫子。梳理、列出这几
9、种教材的生词、语法点、词语例释、文化注释和练习形式,教材的生词、语法点、词语例释、文化注释和练习形式,同一班级的老师对本班级使用的每种教材要做到心中有同一班级的老师对本班级使用的每种教材要做到心中有数。数。(2 2)给所选的不同课型的教材初步磨合。在语言点方面,)给所选的不同课型的教材初步磨合。在语言点方面,将读写听说几门主要课程的语言点细目列出来,放在一将读写听说几门主要课程的语言点细目列出来,放在一起比较、推敲、讨论和调整语言点的次序,补充或简化起比较、推敲、讨论和调整语言点的次序,补充或简化有关语言知识,确定某个语言点以何门课主讲、何门课有关语言知识,确定某个语言点以何门课主讲、何门课陪
10、练的关系。陪练的关系。(3 3)加强教师之间备课和合作。教师之间常沟通,多交流。)加强教师之间备课和合作。教师之间常沟通,多交流。 3 3、选择适合班级学生实际需求的教材、选择适合班级学生实际需求的教材 1 1)生词量的起点是否合适)生词量的起点是否合适 2 2)汉字出现的速度和数量是否适合)汉字出现的速度和数量是否适合 3 3)语法点跟学生现有的知识能否衔接,)语法点跟学生现有的知识能否衔接, 其数量和速度学生能否承受其数量和速度学生能否承受 4 4)课文所反映的内容是否适合学生的需求)课文所反映的内容是否适合学生的需求 5 5)课文篇幅长短、内容深浅是否合适)课文篇幅长短、内容深浅是否合适
11、 6 6)教材译注的语种是否适合学生的实际情况)教材译注的语种是否适合学生的实际情况 7 7)同一水平而不同课型的教材是否大致相配)同一水平而不同课型的教材是否大致相配 (二)教材的一般处理(二)教材的一般处理 1 1、翻阅和了解教材全貌、翻阅和了解教材全貌 (1 1)翻阅和了解教材指导思想和体系)翻阅和了解教材指导思想和体系 编者的指导思想一般斗殴在前言和绪论中阐发和论编者的指导思想一般斗殴在前言和绪论中阐发和论述,因此阅读前言或绪论,是领会和了解教材精义的述,因此阅读前言或绪论,是领会和了解教材精义的好办法。至于是以哪种教学流派作为指导思想,如果好办法。至于是以哪种教学流派作为指导思想,如
12、果教材没明写,则需要我们推敲:教材没明写,则需要我们推敲: 1 1)熟悉国外各种外语教学法流派的特点和原则。)熟悉国外各种外语教学法流派的特点和原则。 2 2)揣摩和归纳包含在编写原则之中的指导思想和教材)揣摩和归纳包含在编写原则之中的指导思想和教材体系。体系。 (2 2). .翻阅和了解教材内容翻阅和了解教材内容 我们要重点注意以下这些项目的编写、安排我们要重点注意以下这些项目的编写、安排和细节:和细节: 1 1)课的组成。对外汉语教材一般由一些固定)课的组成。对外汉语教材一般由一些固定的项目组成。最基本的项目是:课文、生词、的项目组成。最基本的项目是:课文、生词、语法、注释、练习等。要好好
13、了解。语法、注释、练习等。要好好了解。 2 2)课文内容。边阅读边注意课文的题材、体)课文内容。边阅读边注意课文的题材、体裁和篇幅,便于和其他课型配合。裁和篇幅,便于和其他课型配合。 3 3)生词量:编写者要注意控制生词量。生词)生词量:编写者要注意控制生词量。生词的复现也很重要,教师应留意。的复现也很重要,教师应留意。 4 4)语言点:拼音、汉字、词法和语法都作为)语言点:拼音、汉字、词法和语法都作为语言点有计划地安排在每一课,它们配合课文,语言点有计划地安排在每一课,它们配合课文,又自成体系。阅读时可以将它们摘录出来,以又自成体系。阅读时可以将它们摘录出来,以窥测其全貌以及编者匠心。窥测其
14、全貌以及编者匠心。 5 5)注释:文化背景、文化知识、某些特殊的)注释:文化背景、文化知识、某些特殊的语句一般由注释来解释和介绍。这部分不可等语句一般由注释来解释和介绍。这部分不可等闲视之。闲视之。 6 6)词语例解:同义词、反义词、同语素词一)词语例解:同义词、反义词、同语素词一般都在词语释例中讲述和辨析,且有大量例句,般都在词语释例中讲述和辨析,且有大量例句,这对学习者的词语积累和正确使用相当有益。这对学习者的词语积累和正确使用相当有益。阅读时应摘录下来,执教时有意识地多运用这阅读时应摘录下来,执教时有意识地多运用这些词语。些词语。 7 7)练习。练习最能体现编者意图。哪些词语)练习。练习
15、最能体现编者意图。哪些词语该落实和扩展,哪些语言点该转化为技能,课该落实和扩展,哪些语言点该转化为技能,课文的哪些内容需要复述和思考,什么情景下说文的哪些内容需要复述和思考,什么情景下说什么话,对于听到的话语反映到什么程度等,什么话,对于听到的话语反映到什么程度等,都通过练习来体现。都通过练习来体现。 2 2、调整和增减教材内容、调整和增减教材内容 选择和决定教材时基本适用即可。有些跟班级学习者脱节的地选择和决定教材时基本适用即可。有些跟班级学习者脱节的地方,教师在执教过程中调整和增减。方,教师在执教过程中调整和增减。 (1 1)调整教材内容:主要指前后次序的调整。)调整教材内容:主要指前后次
16、序的调整。 原则上不能做伤筋动骨的大调整,下面两种情况可以变通和调整:原则上不能做伤筋动骨的大调整,下面两种情况可以变通和调整: 1 1)各课同步的需要。不同课型的教材由于要贯彻相同的语言要)各课同步的需要。不同课型的教材由于要贯彻相同的语言要素和文化内容,所以难免有重复和交叉的情况。建议调整,调整的素和文化内容,所以难免有重复和交叉的情况。建议调整,调整的重心在题材和语言点。例如把各门课程共有的邮局寄信,医院看病、重心在题材和语言点。例如把各门课程共有的邮局寄信,医院看病、天气变化、或节假日内容放在同一进步之下;都各门课程的双重否天气变化、或节假日内容放在同一进步之下;都各门课程的双重否定句
17、都挪在同一周内教学。定句都挪在同一周内教学。 2 2)急用先学的需要)急用先学的需要 。如果组织参观、访问,可提前把相关的课。如果组织参观、访问,可提前把相关的课文和语言知识提前进行教学。文和语言知识提前进行教学。 (2 2)增减教学内容:为了防止教材跟学习者的实际脱节以及避免不)增减教学内容:为了防止教材跟学习者的实际脱节以及避免不必要的重复而采取的办法必要的重复而采取的办法 1 1)词语增减)词语增减 2 2)语言点增减。已经掌握的语言点课少讲,新语言点存在知识缺)语言点增减。已经掌握的语言点课少讲,新语言点存在知识缺项的则要补课,弥补裂隙。项的则要补课,弥补裂隙。 3 3)课文增减。内容
18、陈旧的可删除)课文增减。内容陈旧的可删除 ,也可补充相关语言资料。,也可补充相关语言资料。 4 4)练习增减。)练习增减。 3 3、教材的编写和评价原则、教材的编写和评价原则1 1)针对性原则)针对性原则2 2)实用性原则)实用性原则3 3)科学性原则)科学性原则4 4)趣味性原则)趣味性原则5 5)系统性原则)系统性原则6 6)知识性原则)知识性原则针对性原则针对性原则即最大程度地满足学生的各种需要。即最大程度地满足学生的各种需要。 针对学生的现有水平和学习时限针对学生的现有水平和学习时限 针对学生的学习动机和学习目的针对学生的学习动机和学习目的 针对学生的国别、语种针对学生的国别、语种 针
19、对学生的年龄、受教育程度等针对学生的年龄、受教育程度等实用性原则实用性原则 尽量满足学生的交际需要,练习要有利于尽量满足学生的交际需要,练习要有利于提高交际能力。提高交际能力。 语言材料要真实、自然。要尽量提供语言语言材料要真实、自然。要尽量提供语言环境的说明。环境的说明。 练习要充分,形式要多样,要求要明确,练习要充分,形式要多样,要求要明确,编排要合理。编排要合理。 要便于教学要便于教学科学性原则科学性原则 语言材料要规范、通用,具有典型性和语言材料要规范、通用,具有典型性和逻辑性。逻辑性。 语言与社会文化知识点的解释要正确。语言与社会文化知识点的解释要正确。 语料的安排要由浅入深、由易到
20、难,体语料的安排要由浅入深、由易到难,体现循序渐进的原则。现循序渐进的原则。 注意语法点、句型及重要词语的覆盖、注意语法点、句型及重要词语的覆盖、重现和循环,要符合大纲的要求。重现和循环,要符合大纲的要求。 注意吸收学科理论、汉语本体和教材教注意吸收学科理论、汉语本体和教材教法的新成果。法的新成果。趣味性原则趣味性原则 要结合实用性考虑趣味性,避免盲目的幽要结合实用性考虑趣味性,避免盲目的幽默化和过度的稚化。默化和过度的稚化。 语料反映的现实生活内容应符合学生了解语料反映的现实生活内容应符合学生了解中国的兴奋点。中国的兴奋点。 内容、形式要多样,包括题材、体裁、语内容、形式要多样,包括题材、体
展开阅读全文