国际结操作项目九银行保函业务103页课件.ppt

1、【学习目标学习目标】o 能力目标能力目标能以申请人身份，根据外贸合同填制开立保函申请书，并办理申请保函开立手续；能以担保行身份，根据开立保函申请书制作银行保函，并办理开立手续。【学习目标学习目标】o 知识目标知识目标掌握银行保函的定义、性质、当事人、业务流程、申请开立步骤以及所需准备材料；熟悉银行保函的主要种类。了解备用信用证与银行保函、跟单信用证的异同点。【项目背景项目背景】 如果项目四的【项目背景】中，业务信息发生了变化，浙江黎民进出口有限公司与日本Matsuya Corporation就进口24台焊接机Welding Machine签订进口合同的支付条款改为“后T/T+付款保函”，详细内

2、容如下。【任务分解任务分解】任务任务1：进口商填写开立保函申请书和办理申请开立手续：进口商填写开立保函申请书和办理申请开立手续 2019年6月20日，浙江黎民进出口有限公司外贸业务员王杰需根据以上进口合同和相关信息填制开立保函申请书，并准备相关申请材料到开户行中国农业银行浙江省分行国际业务部申请开立银行保函。【任务分解任务分解】任务任务2：担保行办理银行保函开立手续：担保行办理银行保函开立手续 中国农业银行浙江省分行国际业务部经办人王梅对浙江黎民进出口有限公司提交的相关材料进行审核。审核通过后，6月24日，王梅须根据开立保函申请书填制银行保函MT760报文各项内容，审核无误后通过SWIFT发送

3、给通知行中国银行大阪分行。项目学习导航一、保函和备用信用证的含义一、保函和备用信用证的含义1、保函的含义URDG758(Art.2) ：Demand guarantee or guarantee means any signed undertaking, however named or described, providing for payment on presentation of a complying demand.“见索即付保函”或者“保函”，系指任何已签署的承诺，无论其名称或者描述如何，该承诺保证根据相符索偿要求的交单提供付款。 complying demand complyi

4、ng demand means a demand that meets the requirements of a complying presentation;. “相符索偿要求”系指满足相符交单需求的索偿要求。一、保函和备用信用证的含义一、保函和备用信用证的含义 Complying presentation complying presentation under a guarantee means a presentation that is in accordance with, first, the terms and conditions of that guarantee, se

5、cond, these rules so far as consistent with those terms and conditions and, third, in the absence of a relevant provision in the guarantee or these rules, international standard demand guarantee practice. “相符交单”在保函项下系指：第一，与保函的条款和条件；第二，与本规则的条款和条件；第三，对于保函或者本规则没有规定的有关条件与国际标准见索即付保函实务相一致的交单。一、保函和备用信用证的含义

6、一、保函和备用信用证的含义 DocumentDocument means a signed or unsigned record of information, in paper or in electronic form, that is capable of being reproduced in tangible form by the person to whom it is presented. Under these rules, a document includes a demand and a supporting statement. “单据”，系指一份已签署或者未签署的信

7、息纪录，使用纸质形式或者能够被接收人复制为有形形式的电子格式。本规则中，单据包括索偿要求和支持声明。一、保函和备用信用证的含义一、保函和备用信用证的含义 DemandDemand means a signed document by the beneficiary demanding payment under a guarantee. “索偿要求”，系指受益人签署的用于索要保函项下金额的一份单据。一、保函和备用信用证的含义一、保函和备用信用证的含义一、保函和备用信用证的含义一、保函和备用信用证的含义2、备用信用证的含义备用信用证（Standby Letter of Credit）是开证行（保

8、证人）应申请人（债务人）的要求向受益人（债权人）开出的，凭受益人提交的与信用证条款相符的单据（债务人的违约证明书及其他单据）付款的一种独立的书面承诺。备用信用证与保函相比，除适用惯例和一些操作细节不同外，具有相同的担保作用。因此以下我们重点讲解保函的业务操作。二、保函性质二、保函性质o 不可撤销性不可撤销性：保函一旦开立，担保行就不能任意撤销或修改该保函。URDG758 Art.4b: 保函一旦开立即不可撤销，即使保函中并未声明其不可撤销。URDG758 Art.11b: 保函修改未经受益人同意，对受益人不具约束力。但是，除非受益人拒绝该修改，担保人自修改出具之时起即不可撤销地受其约束。二、保

9、函性质二、保函性质o 独立性独立性：独立于申请人与担保行之间的反担保或申请人与受益人之间的合同或投标条件之外的。URDG758 Art.5a: 保函就其性质而言，独立于基础关系和申请，担保人完全不受这些关系的影响或约束。保函中为了指明所对应的基础关系而予以引述，并不改变保函的独立性。担保人在保函项下的付款义务，不受任何关系项下产生的请求或抗辩的影响，但担保人与受益人之间的关系除外。二、保函性质二、保函性质o 单据性单据性：担保行以保函中规定的单据为基础。URDG758 Art.6: 担保人处理的是单据，而不是单据可能涉及的货物、服务或履约行为。二、保函性质二、保函性质o 不可撤销性不可撤销性：

10、保函一旦开立，担保行就不能任意撤销或修改该保函。o 独立性独立性：独立于委托人与担保行之间的反担保或委托人与受益人之间的合同或投标条件之外的。o 单据性单据性：担保行以保函中规定的单据为基础。o 备用性备用性：保函要求的单据是证明申请人不付款或不履行义务的文件。只有在申请人不履行承诺时，保函才会被使用。如果申请人履行了承诺，则该保函自动失效。三、保函种类三、保函种类根据使用范围和功能，保函分为融资性保函和非融资性保函根据使用范围和功能，保函分为融资性保函和非融资性保函两类。两类。o 融资性保函是指担保行应申请人的请求，向提供融资的受融资性保函是指担保行应申请人的请求，向提供融资的受益人出具的本

11、息偿还担保。益人出具的本息偿还担保。主要包括延期付款保函、借款保函、透支保函、授信额度保函、融资租赁保函等。o 比较常见的是非融资性保函，非融资性保函一般均可采用比较常见的是非融资性保函，非融资性保函一般均可采用备用信用证方式开立。下面重点介绍常见非融资性保函。备用信用证方式开立。下面重点介绍常见非融资性保函。三、保函种类三、保函种类o 付款保函付款保函 (Payment Guarantee)付款保函是担保行应购买货物或劳务的一方的请求，出具给货物或劳务提供方的书面凭证，保证在受益人交付货物或提供劳务后，申请人一定按期付款或保证到货检验与买卖合同相符后付款。o 预付款保函预付款保函(Advan

12、ce Payment Guarantee )又称定金保函。指担保行应供货方或劳务承包方申请向买方或业主方保证，如申请人未能履约或未能全部按合同规定使用预付款时，则担保行负责返还保函规定金额预付款。三、保函种类三、保函种类o 履约保函履约保函(Performance Guarantee)履约保函是指担保行承诺，如果申请人(承包人)不履行他与受益人(业主)之间订立的合同时，应由担保行在约定金额限度内向受益人付款。o 投标保函（投标保函（Tender Guarantee）投标保函是担保行向受益人(招标人)承诺，当申请人(投标人)不履行其投标所产生的义务时，担保行应在规定的金额限度内向受益人付款。三、

13、保函种类三、保函种类o 质量保函质量保函 (Warranty Guarantee)也称为“维修保函”，担保行应工程承包方、供货方的申请而向业主或买方出具的、保证承包方、供货方履行在保修期或维修期内的合同义务的书面文件。o 留置金保函留置金保函（Retention Money Guarantee）也称为“尾款保函”、“预留金保函”，担保行应工程承包方、供货方的申请而向业主或买方出具的、保证承包方、供货方在提前支取合同价款中的尾款部分后履行合同义务的书面文件。o 申请人Applicant/委托人Principalo 担保行Guarantoro 受益人Beneficiaryo 通知行Advising

14、 Banko 保兑行Confirming Bank四、保函当事人四、保函当事人o 反担保行（Counter Guarantor）由于受益人所在地的法律的限制和其他原因，受益人只接受本国银行所开立的保函，这样，委托人为了达成交易不得不申请当地的银行转托受益人所在国的银行开出保函，受益人所在国的银行为担保行，接受委托人的请求向受益人所在国的银行发出开立保函的委托请示，同时保证在担保遭到索赔时，立即给予偿付的银行，叫反担保行。反担保行与受益人不发生直接的联系，也不受理受益人提出的任何索赔要求，只是向担保行负责，凭担保行的要求予以赔偿，对委托人有追偿的权利。四、保函当事人四、保函当事人五、保函业务流程

15、五、保函业务流程1 1、直开保函业务流程、直开保函业务流程（直接三方结构）（直接三方结构）1、直开保函业务流程、直开保函业务流程（直接三方结构）（直接三方结构）（1）申请人申请、担保行审查及开具保函；（2）保函申请人将保函（保函正本）直接寄交或带交受益人；（3）受益人凭保函和符合保函规定的索赔文件提出索赔, 并获得赔偿；（4）担保行对申请人追索获得补偿后将保函注销。五、保函业务流程五、保函业务流程五、保函业务流程五、保函业务流程2、直开保函业务流程、直开保函业务流程（间接三方结构）（间接三方结构）2、直开保函业务流程、直开保函业务流程（间接三方结构）（间接三方结构）（1）申请人申请、担保行审查

16、及开具保函；（2）担保行将保函邮寄或电传给传递行(或通知行)；（3）传递行(或通知行)将保函正本传递给受益人；（4）受益人凭保函和规定的文件索赔并获得赔偿。（5）担保行对申请人追索已赔偿款,然后注销保函。五、保函业务流程五、保函业务流程五、保函业务流程五、保函业务流程3、转开保函业务流程、转开保函业务流程（直接四方结构）（直接四方结构）3、转开保函业务流程、转开保函业务流程（间接四方结构）（间接四方结构）（1）申请人到反担保行申请开立保函；（2）反担保行将反担保银行保函邮寄或电传给受益人所在地的转开行，申请向受益人开立银行保函；（3）转开行根据反担保保函向受益人开出银行保函；（4）受益人凭保函

17、和规定的文件向转开行索赔并获得赔偿；（5）转开行对反担保行追索已赔偿款，然后注销保函；（6）反担保行对申请人追索已赔偿款，然后注销反担保保函。五、保函业务流程五、保函业务流程 保函的开立包括提出申请、业务受理、担保行审查、保函的开立包括提出申请、业务受理、担保行审查、开立保函全过程开立保函全过程。六、开立保函六、开立保函任务任务1：进口商填写开立保函申请书和办理申请开立手续：进口商填写开立保函申请书和办理申请开立手续 2019年6月20日，浙江黎民进出口有限公司外贸业务员王杰需根据以上进口合同和以下信息填制开立保函申请书，并准备相关申请材料到开户行中国农业银行浙江省分行国际业务部申请开立银行保

18、函。1银行保函的开立方式为电开。2保函到期日/条件和失效地：自保函开立之日起4个月 内在中国失效。3保函通知行为中国银行大阪分行。 【任务完成任务完成】4保函索偿条件：（1）受益人出具的申请人违约的书面索款书；（2）受益人出具的书面声明并附单据：证明提单副本显示申请人为收货人，承运人名称，由承运人或其代理签署，货物已装船，合同号码，装运日期，目的港为中国上海；证明发票副本是由受益人出具，以申请人为抬头，显示合同号码、合同金额和合同日期。5银行保函采用银行授信为反担保形式，该公司银行保函的授信额度为100万美元，授信协议号为2019LG0077。【任务完成任务完成】33第一步第一步第二步第二步第

19、三步第三步分析外分析外贸合同贸合同的具体的具体条款条款根据外根据外贸合同贸合同填写开填写开立保函立保函申请书申请书准备申请准备申请开立保函开立保函相关材料相关材料并办理开并办理开立申请立申请任务任务1的操作步骤的操作步骤第第一一步步：分分析析外外贸贸合合同同条条款款第第一一步步：分分析析外外贸贸合合同同条条款款第第一一步步：分分析析外外贸贸合合同同条条款款 特殊指示特殊指示合同信息合同信息到期日到期日单据条款单据条款开立保函申请书一般一式二联，第一联是银行留存，第二联是开立保函申请书一般一式二联，第一联是银行留存，第二联是申申请人请人留存。留存。任务任务1 1：第二步第二步 根据外贸合同填写开

20、立保函申请书根据外贸合同填写开立保函申请书任务任务1 1：第二步第二步 根据外贸合同填写开立保函申请书根据外贸合同填写开立保函申请书APPLICATION FOR GUARANTEE OR STANDBY L/CDate Jun.24,2019TO: Agricultural Bank of China Limited Zhejiang BranchGuarantee/standby L/C NO.：Applicant (Full Name and Address)：Please issue：by mail by SWIFTStandby Letter of credit according

21、to: UCP 600 ISP98 Demand Guarantee As per attachment Beneficiary(Full Name and Address)：任务任务1 1：第二步第二步 根据外贸合同填写开立保函申请书根据外贸合同填写开立保函申请书APPLICATION FOR GUARANTEE OR STANDBY L/CDate Jun.24,2019TO: Agricultural Bank of China Limited Zhejiang BranchGuarantee/standby L/C NO.：Applicant (Full Name and Addres

22、s)：Zhejiang Limin Import And Export Co., Ltd. No.66 Fengtan Street, Hangzhou, P.R.ChinaPlease issue：by mail by SWIFTStandby Letter of credit according to: UCP 600 ISP98 Demand Guarantee As per attachment Beneficiary(Full Name and Address)：Matsuya Corporation 1-12-2 Niina, Mino, Osaka, Japan 任务任务1 1：

23、第二步第二步 根据外贸合同填写开立保函申请书根据外贸合同填写开立保函申请书APPLICATION FOR GUARANTEE OR STANDBY L/CDate Jun.24,2019TO: Agricultural Bank of China Limited Zhejiang BranchGuarantee/standby L/C NO.：Applicant (Full Name and Address)：Zhejiang Limin Import And Export Co., Ltd. No.66 Fengtan Street, Hangzhou, P.R.ChinaPlease is

24、sue：by mail by SWIFTStandby Letter of credit according to: UCP 600 ISP98Demand Guarantee As per attachment As per URDG758Beneficiary(Full Name and Address)：Matsuya Corporation 1-12-2 Niina, Mino, Osaka, Japan 1、保函保函o URDG758: the Uniform Rules for Demand Guarantees , 见索即付保函统一规则2019年版。o URCG524: the

25、Uniform Rules for Contract Guarantees ,合同保函统一规则，1993年版。o 适用于开立国法律。适用的国际惯例适用的国际惯例2、备用信用证、备用信用证o UCP600: the Uniform Customs and Practice for Documentary Credits, 跟单信用证统一惯例，2019年版。o ISP98: International Standby Practices , 国际备用证惯例，2019年版。适用的国际惯例适用的国际惯例任务任务1 1：第二步第二步 根据外贸合同填写开立保函申请书根据外贸合同填写开立保函申请书Type

26、of guarantee/standby L/C：Payment GuaranteeGuaranteed Party (Full name and Address)：Currency and Amount (in figures and words) Advising Bank/Reissuing Bank：Expiry date/condition and expiry place:任务任务1 1：第二步第二步 根据外贸合同填写开立保函申请书根据外贸合同填写开立保函申请书Type of guarantee/standby L/C：Payment GuaranteeGuaranteed Par

27、ty (Full name and Address)：Currency and Amount (in figures and words) USD360 000.00 (Say in USD Three Hundred and Sixty Thousand only)Advising Bank/Reissuing Bank：Expiry date/condition and expiry place:任务任务1 1：第二步第二步 根据外贸合同填写开立保函申请书根据外贸合同填写开立保函申请书Type of guarantee/standby L/C：Payment GuaranteeGuaran

28、teed Party (Full name and Address)：Currency and Amount (in figures and words) USD360 000.00 (Say in USD Three Hundred and Sixty Thousand only)Advising Bank/Reissuing Bank：Bank of China, Osaka BranchSWIFT CODE: BKCHJPJTOSAExpiry date/condition and expiry place:任务任务1 1：第二步第二步 根据外贸合同填写开立保函申请书根据外贸合同填写开立

29、保函申请书Type of guarantee/standby L/C：Payment GuaranteeGuaranteed Party (Full name and Address)：Currency and Amount (in figures and words) USD360 000.00 (Say in USD Three Hundred and Sixty Thousand only)Advising Bank/Reissuing Bank：Bank of China, Osaka BranchSWIFT CODE: BKCHJPJTOSAExpiry date/condition

30、 and expiry place:4 Months after the day of issue in China任务任务1 1：第二步第二步 根据外贸合同填写开立保函申请书根据外贸合同填写开立保函申请书Documents required for drawings (optional) （marked with “”）： Demand in writing Sight DraftThe Demand in writing stating that the applicant has failed to make payment in accordance with the contract

31、 within 60 (sixty) days after receiving the goods. Signed Beneficiary Certificate stating a default, reading as follows (please state below exact wording to appear on the statement)：Copy of Transport Document (Specify): Copy of Bill(s) of Lading indicating the applicant as the consignee, name of the

32、 carrier and signed by the carrier or agent of the carrier, the goods have been shipped on board, number of the contract, date of shipment to the port of destination (Shanghai, China).Copy of Invoice made out by the beneficiary in the name of the applicant indicating contract number, amount to be pa

33、id and date of issue. Document as per format attached Other (Specify)：任务任务1 1：第二步第二步 根据外贸合同填写开立保函申请书根据外贸合同填写开立保函申请书Documents required for drawings (optional) （marked with “”）： Demand in writing Sight DraftThe Demand in writing stating that the applicant has failed to make payment in accordance with

34、the contract within 60 (sixty) days after receiving the goods. Signed Beneficiary Certificate stating a default, reading as follows (please state below exact wording to appear on the statement)：Copy of Transport Document (Specify): Copy of Bill(s) of Lading indicating the applicant as the consignee,

35、 name of the carrier and signed by the carrier or agent of the carrier, the goods have been shipped on board, number of the contract, date of shipment to the port of destination (Shanghai, China).Copy of Invoice made out by the beneficiary in the name of the applicant indicating contract number, amo

36、unt to be paid and date of issue. Document as per format attached Other (Specify)：任务任务1 1：第二步第二步 根据外贸合同填写开立保函申请书根据外贸合同填写开立保函申请书Documents required for drawings (optional) （marked with “”）： Demand in writing Sight DraftThe Demand in writing stating that the applicant has failed to make payment in acco

37、rdance with the contract within 60 (sixty) days after receiving the goods. Signed Beneficiary Certificate stating a default, reading as follows (please state below exact wording to appear on the statement)：Copy of Transport Document (Specify): Copy of Bill(s) of Lading indicating the applicant as th

38、e consignee, name of the carrier and signed by the carrier or agent of the carrier, the goods have been shipped on board, number of the contract, date of shipment to the port of destination (Shanghai, China).Copy of Invoice made out by the beneficiary in the name of the applicant indicating contract

39、 number, amount to be paid and date of issue. Document as per format attached Other (Specify)：索赔要求索赔要求URDG758 Art.15a.： 保函项下的索赔，应由保函所指明的其他单据所支持，并且在任何情况下均应辅之以一份受益人声明，表明申请人在哪些方面违反了基础关系项下的义务。该声明可以在索赔书中作出，也可以在一份单独签署的随附于该索赔书的单据中作出，或在一份单独签署的指名该索赔书的单据中作出。任务任务1 1：第二步第二步 根据外贸合同填写开立保函申请书根据外贸合同填写开立保函申请书Special

40、 Instructions (optional)： Automatically renew this standby L/C or Guarantee:(Specify) ： Drawings not permitted prior to This standby L/C or Guarantee shall be automatically reduced by (Amount) (Frequency) Commencing (date). All banking charges outside the issuing bank are for account of beneficiary.

41、 Drawings: (Select One)Beneficiary can make One Multiple demands for payment (drawings)。 Other (Specify)：部分索赔和多次索赔：索赔金额部分索赔和多次索赔：索赔金额URDG758 Art.17a. 一项索赔可以少于可用的全部金额（“部分索赔”）；b. 可以提交一次以上的索赔（“多次索赔”）；c. “禁止多次索赔”的用语或类似表述，表示只能就可用的全部或部分金额索赔一次。d. 如果保函约定只能进行一次索赔，而该索赔被拒绝，则可以在保函失效当日或之前再次索赔。任务任务1 1：第二步第二步 根据外贸

42、合同填写开立保函申请书根据外贸合同填写开立保函申请书本申请依据我公司本申请依据我公司 2019 年年 6 月月 17 日在日在 杭州杭州 与与 Matsuya Corporation 公司签公司签订的订的 焊接机焊接机Welding Machine进口进口 合同合同/标书（编号：标书（编号：MC2019106）提出。）提出。 声明：贵行已依法向我方提示了本申请书及其背面承诺书相关条款（特别是黑声明：贵行已依法向我方提示了本申请书及其背面承诺书相关条款（特别是黑体字条款），应我方要求对相关条款的概念、内容及法律效果做了说明。我公体字条款），应我方要求对相关条款的概念、内容及法律效果做了说明。我公

43、司已对本申请书及其背面承诺书各条款进行审慎阅研，对各条款含义与贵行理司已对本申请书及其背面承诺书各条款进行审慎阅研，对各条款含义与贵行理解一致。我公司在此签章表示对本申请书及背面承诺书条款的接受，愿依照执解一致。我公司在此签章表示对本申请书及背面承诺书条款的接受，愿依照执行。行。 申请人（签章）申请人（签章） 浙江黎民进出口有限公司浙江黎民进出口有限公司 法定代表人或授权代理人法定代表人或授权代理人 唐黎民唐黎民 2019年年6月月24日日任务任务1 1：第二步第二步 根据外贸合同填写开立保函申请书根据外贸合同填写开立保函申请书 银行（签章）银行（签章） 负责人或授权代理人负责人或授权代理人

44、年年 月月 日日任务任务1 1：第三步第三步 准备申请开立保函相关材料并办理开立申请准备申请开立保函相关材料并办理开立申请王杰把填写好的申请开立保函所需的开立保函申请书、进口合同副本以及其他相关文件交中国农业银行浙江省分行国际业务部，办理申请开立保函手续。任务任务2：担保行办理银行保函开立手续：担保行办理银行保函开立手续 中国农业银行浙江省分行国际业务部经办人王梅对浙江黎民进出口有限公司提交的相关材料进行审核。审核通过后，6月24日，王梅须根据开立保函申请书填制银行保函MT760报文各项内容，审核无误后通过SWIFT发送给通知行中国银行大阪分行。【任务完成任务完成】59第一步第一步第二步第二步

45、审核开立审核开立保函申请保函申请书和其他书和其他申请开立申请开立材料材料根据开立保根据开立保函申请书制函申请书制作作MT760报文并办理报文并办理开立保函手开立保函手续续任务任务2的操作步骤的操作步骤任务任务2 2：第一步第一步审核开立保函申请书和其他申请开立材料审核开立保函申请书和其他申请开立材料1、审查客户材料、审查客户材料o 保函金额应在我行非融资类保函额度内；o 申请人提供的合同、协议条款须符合国家的有关规定和批准程序；o 申请人在我行开立基本账户或一般结算账户；o 申请担保的内容应符合国家的经济和贸易政策；o 如保函格式由受益人提供，应审核保函条件、责任条款、索偿办法和保函有效期是否

46、符合国际惯例，是否有利于保护申请人和我行的正当权益。任务任务2 2：第一步第一步审核开证申请书和其他申请开证材料审核开证申请书和其他申请开证材料2、审核开立保函申请书、审核开立保函申请书o 审核申请书须经申请人有效签章。o 保函的生效日。一般自开出日起生效，但预付款保函应明确收到预付款之日起生效，借款保函自对方划拨款项日起生效。 o 保函失效地点：一般应在担保行。o 保函通知行：如申请人没有特别指定，应由担保行选择通知行。任务任务2 2：第二步根据申请书制作第二步根据申请书制作MT760MT760报文并办理开立保函报文并办理开立保函1、制作、制作MT760报文报文6月24日，王梅须根据开立保函

47、申请书填制银行保函MT760报文各项内容。如果信用证内容超过MT760的容量，需增加多个MT760报文。MT7601 1、制作、制作MT760MT760报文报文MT 760 ISSUE OF A BANK GUARANTEE27:SEQUENCE OF TOTAL1/120:TRANSACTION REFERENCE NUMBERLG20190902 23:FURTHER IDENTIFICATIONISSUE1 1、制作、制作MT760MT760报文报文MT 760 ISSUE OF A BANK GUARANTEE27:SEQUENCE OF TOTAL1/120:TRANSACTION

48、REFERENCE NUMBERLG20190902 23:FURTHER IDENTIFICATIONISSUE1 1、制作、制作MT760MT760报文报文MT 760 ISSUE OF A BANK GUARANTEE27:SEQUENCE OF TOTAL1/120:TRANSACTION REFERENCE NUMBERLG20190902 23:FURTHER IDENTIFICATIONISSUEISSUE表示报文系开出保函REQUEST表示报文系要求开立保函1 1、制作、制作MT760MT760报文报文MT 760 ISSUE OF A BANK GUARANTEE30:DAT

49、E13062440C:APPLICABLE RULESURDG 1 1、制作、制作MT760MT760报文报文MT 760 ISSUE OF A TRANSFERABLE BANK GUARANTEE30:DATE13062440C:APPLICABLE RULESURDG URDG表示见索即付保函统一规则URCG表示合约保函统一规则NONE表示本保函不适用任何规则NTHR本保函适用其它规则，断码后详细说明URDG758 Art.1d: 在在2019年年7月月1日当天或者之后开立的见索即付保函或者日当天或者之后开立的见索即付保函或者反担保函声明其适用于反担保函声明其适用于URDG，但是却没有说

50、明是适，但是却没有说明是适用于用于1992年版还是年版还是2019年版或者注明出版编号的情况年版或者注明出版编号的情况下，该见索即付保函或者反担保函将被认为是适用下，该见索即付保函或者反担保函将被认为是适用URDG 2019年版。年版。URDG1 1、制作、制作MT760MT760报文报文77C:DETAILS OF GUARANTEETO: MATSUYA CORPORATION (HEREINAFTER CALLED “THE BENEFICIARY”) 1-12-2 NIINA, MINO, OSAKA, JAPANTHIS PAYMENT GUARANTEE IS PROVIDED A