I-am-sam-我是山姆英文PPT课件.ppt

1、1I am SamI am Sam(Drama) ( 2001)(Drama) ( 2001) Love is all you needLove is all you need A mentally retarded man fights for custody A mentally retarded man fights for custody of his 7-year-old daughter, and in the of his 7-year-old daughter, and in the process teaches his cold-hearted lawyer process

2、 teaches his cold-hearted lawyer the value of love and family. the value of love and family. 23Some terms about Movie 提名 配音 字幕Nomination/nominate/nominee subtitleDub/dubbed film(译制片) He has had nine Oscar nominations. He has had nine Oscar nominations. He was nominated as the best actor.He was nomin

3、ated as the best actor.She is the 2001 Oscar nominee. She is the 2001 Oscar nominee. 4Sean PennSean Penn -one of Hollywoods most controversial, one of Hollywoods most controversial, progressive and gifted actorsprogressive and gifted actors Dead Man Walking (1995)Dead Man Walking (1995) received his

4、 1st Oscar nomination Sweet and Lowdown (1999)Sweet and Lowdown (1999) receiving a 2nd Oscar nomination I Am Sam (2001)I Am Sam (2001) receiving a 3rd Oscar nomination Mystic River (2003) Mystic River (2003) won the 1st Oscar as Best won the 1st Oscar as Best ActorActor Milk (2008)Milk (2008) won th

5、e 2nd Oscar as Best won the 2nd Oscar as Best ActorActor 5Michelle PfeifferMichelle Pfeiffer The Age of Innocence (1993) Batman Returns (1992)6Questions for CD-11.What is Sams job? 2. Why did the Mother run away after the birth of her baby girl? 3. When is the “video night” for Sam and his friends?

6、4. What is Sams favorite band?5. What happened on Lucys birthday? 6. Whats the name of Sams lawyer? 7Tasks for CD1 and CD-2 List at least 2 names of Sams friends. Who is Lucys piano teacher? Whats the name of Ritas son? Why cant Rita get along with her son?8Homework Try to search for some informatio

7、n about the band “Beatles” and we will talk about it next week.9 Formed in _, the Beatles were an English _band, active throughout the 1960s and one of the most influential and successful band in the history of popular music. They have received _ Grammy Awards, an _for Best Original Score. They are

8、the best-selling band in history, with estimated sales of over 600 million records worldwide. LiverpoolrocktenAcademy Award 10Team members of the BeatlesTeam members of the Beatles include:include:John LennonJohn LennonPaul McCartney Paul McCartney George Harrison George Harrison Ringo Star Starkey

9、Ringo Star Starkey After their break-up in 1970, they each enjoyed After their break-up in 1970, they each enjoyed successful musical careers. Lennon was shot and successful musical careers. Lennon was shot and killed in December 1980, and Harrison died of lung killed in December 1980, and Harrison

10、died of lung cancer in November 2001. McCartney and Starr, cancer in November 2001. McCartney and Starr, the surviving members, remain musically active.the surviving members, remain musically active.11 披头士乐队影响了自披头士乐队影响了自6060年代以后的数代摇滚乐队年代以后的数代摇滚乐队的音乐和思想。披头士乐队在上个世纪六十年代的音乐和思想。披头士乐队在上个世纪六十年代引领了轰轰烈烈的，被美国

11、称为引领了轰轰烈烈的，被美国称为“英国入侵英国入侵(BritishInvasion)”(BritishInvasion)”的音乐文化入侵浪潮，从根的音乐文化入侵浪潮，从根本上冲击了美国音乐的基础，彻底埋葬了本上冲击了美国音乐的基础，彻底埋葬了“猫王猫王”埃尔维斯埃尔维斯 普雷斯利普雷斯利(ElvisPresley)(ElvisPresley)的王朝，统治的王朝，统治了美国唱片市场，并影响了此后美国本土流行音了美国唱片市场，并影响了此后美国本土流行音乐的发展道路。乐的发展道路。 12 Sam,Sam,一个喜欢一个喜欢BeatlesBeatles的男人的男人, ,他为他的他为他的女儿起名为女儿起名

12、为Lucy(Lucy(源于源于BeatlesBeatles的歌曲的歌曲Lucy in the sky with diamonds).Lucy in the sky with diamonds).或者或者对对SamSam而言而言,Beatles,Beatles就是他精神上的父就是他精神上的父母母, ,墙壁上挂着墙壁上挂着JohnJohn和和PaulPaul的画像的画像, ,对白对白中洋溢着对中洋溢着对BeatlesBeatles的痴迷的痴迷. .13电影中感动人的对白有很多电影中感动人的对白有很多, ,但这个场景的对白我印象但这个场景的对白我印象特别的深特别的深, ,当法官问当法官问SamSam

13、拿什么抚养他的女儿拿什么抚养他的女儿,Sam,Sam说说到到:.Beatles:.Beatles的的PaulPaul曾写给曾写给John LennonJohn Lennon的孩子一首的孩子一首歌歌, ,在歌曲中在歌曲中,John,John不住地唱到不住地唱到:I love you.I love :I love you.I love you.you.如果没有这句话如果没有这句话, ,这首歌将毫无意义这首歌将毫无意义.Sam.Sam的这的这段话段话, ,充分地说明了爱的伟大与爱的力量充分地说明了爱的伟大与爱的力量. .对于对于SamSam而言而言, ,爱是他抚养爱是他抚养LucyLucy最大的资本

14、最大的资本, ,爱爱, ,也正式也正式LucyLucy所真正需所真正需要的要的. . SamSam: OK, remember when Paul McCartney wrote : OK, remember when Paul McCartney wrote the song Michelle and then he only wrote the the song Michelle and then he only wrote the first part, Annie said. And then he gave that part first part, Annie said. And

15、then he gave that part to John Lennon, and he wrote the part that said, to John Lennon, and he wrote the part that said, I love you, I love you, I love you. And Annie said I love you, I love you, I love you. And Annie said that it wouldnt have been the same song without that it wouldnt have been the

16、 same song without that. and thats why the whole world cried when that. and thats why the whole world cried when the Beatles broke up on April 10, 1970. the Beatles broke up on April 10, 1970. 14Memorable Quotes LucyLucy: Daddy, did God made for you to be : Daddy, did God made for you to be like thi

17、s or was it an accident? like this or was it an accident? SaSam: Ok, what do you mean? m: Ok, what do you mean? LucyLucy: I mean youre different. : I mean youre different. SamSam: But what do you mean? : But what do you mean? LucyLucy: Youre not like other daddies. : Youre not like other daddies. Sa

18、mSam: Im sorry. Im sorry. Yeah, Im sorry. : Im sorry. Im sorry. Yeah, Im sorry. LucyLucy: Its ok, daddy. Its ok. Dont be sorry. : Its ok, daddy. Its ok. Dont be sorry. Im lucky. Nobody elses daddy ever Im lucky. Nobody elses daddy ever comes to the park. comes to the park. SamSam: Yeah! Yeah! Yeah,

19、we are lucky. : Yeah! Yeah! Yeah, we are lucky. Arent we lucky? Yeah! Arent we lucky? Yeah! 15 SamSam: Yeah, but I tried, I tried hard. : Yeah, but I tried, I tried hard. RitaRita: Try harder! : Try harder! SamSam: Yeah, but you dont know, you dont : Yeah, but you dont know, you dont know! know! Rit

20、aRita: I dont know WHAT? : I dont know WHAT? SamSam: Yeah, you dont know what is like when : Yeah, you dont know what is like when you try, and you try, and you try, and you try, you try, and you try, and you try, and you try, and you dont ever get there! Because you and you dont ever get there! Bec

21、ause you were born perfect and I was born like this, and were born perfect and I was born like this, and youre perfect! youre perfect! RitaRita: Oh, is that right? : Oh, is that right? SamSam: People like you dont know. : People like you dont know. RitaRita: People like me? : People like me? SamSam:

22、 People like you dont know what is like to : People like you dont know what is like to get hurted. Because you dont have feelings. get hurted. Because you dont have feelings. People like you dont feel anything! People like you dont feel anything! 16 RitaRita: Now, Ms. Cossell, in all the time that :

23、 Now, Ms. Cossell, in all the time that youve known them, have you ever questioned youve known them, have you ever questioned Sams ability as a father? Sams ability as a father? AnnieAnnie: Never. : Never. RitaRita: Never? : Never? AnnieAnnie: Never. Look at Lucy. Shes strong. She : Never. Look at L

24、ucy. Shes strong. She displays true empathy for people, all kinds of displays true empathy for people, all kinds of people. I know that you all think shes as smart people. I know that you all think shes as smart as she is despite him, but its because of him. as she is despite him, but its because of

25、 him. RitaRita: So what youre saying is you dont worry : So what youre saying is you dont worry about Lucys future? about Lucys future? AnnieAnnie: No, I do. : No, I do. RitaRita: Ah. : Ah. AnnieAnnie: I worry all the time. I worry if they take : I worry all the time. I worry if they take Lucy away

26、from her father they will take away Lucy away from her father they will take away an enormous piece of her, and I worry that she an enormous piece of her, and I worry that she will spend the rest of her life trying to fill that will spend the rest of her life trying to fill that hole. hole. 17Starbu

27、cks and Coffee 咖啡对于美国人的意义就相当于茶对于中国人的意义，基本上每天一杯咖啡是必不可少的，除了可以提神醒脑，一天一杯对身体也有好处。 18Starbucks Founded in _, with its first shop as well as its headquarter located in _, Starbucks Coffee has developed into the most famous and largest coffee chains in the world.Seattle, Washington197119Starbucks Coffee has

28、 more than 30 retailing products, including coffee beans of top class, hand-made espresso, hot and cold coffee beverages, fresh and delicious pastry food, coffee machine of rich variety, coffee cup and so on and so forth. In 1922, Starbucks Coffee listed itself on the stock market, NASDAQ. At presen

29、t, it operates 23,132 locations worldwide, including 12,937 in the United States, 2,004 in China, 1,416 in Canada, 1,135 in Japan and 849 in the United Kingdom.20 星巴克（starbucks）。咖啡店命名来源于19世纪美国文坛杰出大师赫尔曼麦尔维尔的经典著作白鲸Moby Dick) 中的爱喝咖啡的大副（first mate）STARBUCK来命名咖啡店。星巴克最开始的三个合伙人就是Moby Dick迷。 Starbucks之所以独特，

30、另外一个原因就是他家为咖啡独创了一套只属于他们的咖啡语言。其中大多数都来自于意大利文，这也为人们去他家点咖啡制造了不少麻烦。 21SirenSiren女海妖女海妖 22Cup Size in Starbucks23Cup Size in Starbucks 最小杯叫short（一般很少有），小杯叫tall，中杯叫grande，大杯叫venti。 24Coffee varieties 25Coffee 种类 Espresso Espresso 意式浓缩咖啡意式浓缩咖啡 CappuccinoCappuccino，卡布奇诺（一份，卡布奇诺（一份 espresso espresso 加一份加一份牛奶，

31、再加一份牛奶打的泡沬）。牛奶，再加一份牛奶打的泡沬）。 LatteLatte，拿铁（，拿铁（espresso espresso 加上比加上比cappuccino cappuccino 更更多的牛奶）多的牛奶） 。 MochaMocha，摩卡（，摩卡（espressoespresso加热牛奶，巧克力，上加热牛奶，巧克力，上面再加鲜奶油）面再加鲜奶油） 。 Caramel MacchiatoCaramel Macchiato，焦糖玛奇朵（将牛奶和香，焦糖玛奇朵（将牛奶和香草 糖 浆 混 合 后 再 加 入 奶 沫 ， 然 后 再 倒 入草 糖 浆 混 合 后 再 加 入 奶 沫 ， 然 后 再 倒 入espresso espresso ，最后在奶沫上淋上网格状焦糖，最后在奶沫上淋上网格状焦糖 ） Iced Coffee with MilkIced Coffee with Milk，冰咖啡，冰咖啡26