三峡大学考研专业课试题242二外德语2015.doc

1、第 1页共 8 页三 峡 大 学2015年研究生入学考试试题(B卷)科目代码： 242 科目名称： 德语 考试时间为3小时，卷面总分为100分答案必须写在答题纸上I. Wortschatz und Grammatik: Whlen Sie die richtige Lsung! (30/100)1. ich in Shanghai ankomme, rufe ich euch an.a) Bevorb) Sobaldc) Solange2. Ich muss nun etwas zum Essen bestellen, ich bin _ sehr hungrig.a) dennb) weil

2、c) nmlich3. Auerdem ist meine Erkltung auch lange _.a) vorb) vorbeic) bei4. Vati, kannst du mir bitte noch 500 Euro _?a) schickenb) nehmenc) versuchen5. Man sagt, dass Hausarbeit _ fr Mnner ist.a) keinb) neinc) nichts6. Unsere Fuballmannschaft hat 2 _ 1 gewonnen.a) gegenb) zuc) gegenber7. Ich bin fr

3、 Breitensport. Da knnen alle _.a) mitmachenb) krank machenc) dumm machen8. Das Institut hat eine Umfrage gemacht und sind schlielich zu dem _ 第 2页共 8 页gekommen, dass ein abgeordneter Tageablauf sehr wichtig fr das Studium ist.a) Folgeb) Endec) Ergebnis9. Na, sag mal, _ wars denn in der Schule?a) wob

4、) wasc) wie10. Frher hat sie sich _ Kunst interessiert.a) frb) anc) auf11. Bitte setzen Sie sich! Was _ Ihnen denn?a) fhlenb) fehltc) fehlen12. Immer weniger heiraten, immer _ lassen sich scheiden.a) vielb) mehrc) meist13. Manche Studenten haben auch Angst _ der harten Konkurrenz.a) zub) mit c) vor1

5、4. In der 13. Klasse _ wir mit einem Abitur die Schule.a) beendenb) endenc) abschlieen15. Die Fotos erinnern uns _ die schne Zeit an der Universitt.a) frb) anc) um16. Warum putzt _ dauernd die Nase? Hast du denn Schnupfen?a) dirb) dichc) sich17. In der Geschftswelt gibt es viele unsympathische _.a)

6、Typenb) Mannc) Arte18. -Es ist schlimm fr die Kinder, wenn sich die Eltern oft streiten.-_.a) Da sind Sie recht.b) Da haben Sie Recht.第 3页共 8 页c) Das ist recht gut.19. Als Knstler verdient man wenig und hat kein _ Leben.a) leichtesb) einfachesc) schweres20. Ehrlich gesagt, ich _fast nichts von Fotog

7、rafieren.a) kenneb) lernec) verstehe21. -Haben wir noch Bier im Khlschrank?-Ja, da sind noch einige darin, aber sie _ noch nicht fr eine Party. Wir mssen noch weilche kaufen.a) reichenb) erreichenc) sind22. Der Satz Das ist aber vergeblich.“ bedeutet _.a) Das hilft aber nicht.b) Das kann auch geben.

8、c) Das ist nicht so gut.23. -_ geht es denn Ihrer Meinung nach bei dem Breitensport?-Ich finde, teilnehmen ist wichtiger als siegen.a) Wasb) Worumc) Um was24. -Sie sollen sich das Rauchen abgewhnen. -Ich habe mir schon oft vorgenommen, aber es hat _ geklappt. a) nieb) keinesfalls c) nur25. Tobias, k

9、annst du mal _ deine kleine Schwester aufpassen? Deine Mutter und ich mssen kurz weggehen. a) frb) aufc) zu26. Anna lernt inzwischen in Beijing Chinesisch. Sie mchte spter _ eine deutsche Firma in China arbeiten. a) inb) beic) fr第 4页共 8 页27. Lass mich doch bitte in _! Ich muss was Wichtiges erledige

10、n. a) Stilleb) Ruhec) Arbeit28. -Darf ich noch zur Arbeit, Doktor? -Nein, _! Sie mssen im Bett bleiben und sich gut ausruhen. a) auf keinen Fallb) auf jeden Fallc) gleichfalls29. Das Studium ist kein Job, sondern ein Lebensabschnitt. Der Student ist sein eigener _ und ist fr sich selbst verantwortli

11、ch. a) Kaiser b) Mann c) Herr30. _ Li Tao in Berlin studierte, hat er viele neue Freunde kennen gelernt. a) Bisb) Whrendc) SobaldIIwhlen Sie die richtige Lsung! (10/100)Wie, Nase, alles Gute, Versptung, durcheinander, Verletzten,ein Teil, kein einziges Mal, Worauf, durchsetzen1. Ich wnsche Ihnen _!2

12、. An die Arbeit! _ warten wir noch?3. Wir sprachen alles _: Englisch, Deutsch, Chinesisch, vor allem aber sprachen wir Englisch.4. Aber _ ist hier das Wort Liebe gefallen.5. Sport ist _ meines Lebens. Der hat mir viel Zeit gekostet.6. Thomas lag schon auf dem 6. Platz, dann lag er auf der _.7. Entsc

13、huldigen Sie bitte meine _!8. Als Chef ist man frei und kann seine Meinungen und Plne _.9. Die Sanitter waren schnell an der Unfallstelle und haben dem _ Erste Hilfe geleistet.10. _ jedes Kind war ich von 1990 bis 1994 in der Grundschule.III. Lesen Sie bitte den Text und ergnzen Sie! (10/100)Ein bes

14、onderer TaxifahrerAls ich noch in Mnchen lebte, stand ich eines Tages vollbepackt an der 第 5页共 8 页Bushaltestelle.Ich wartete und wartete, aber kein Bus kam. Ich war sehr mde, _1_ ich den ganzen Tag gearbeitet hatte. So beschloss(决定) ich, ein Taxi _2_ nehmen. _3_ fand ich ein gelbes Taxischild auf de

15、r anderen Seite. Schnell lief ich rber, ffnete die Tr des Autos, setzte mich hinein und sagte meine Adresse.Der Taxifahrer war ein Afrikaner. Er sah mich fragend an. Ich dachte, dass er vielleicht noch nicht gut Deutsch verstand. Daher gab ich die Adresse und sagte ihm, wie man dorthin fuhr.Er fuhr

16、los. _4_ wir da waren, wollte ich bezahlen. Aber der Mann lachte und sagte: Ich nehme kein Geld an.“Bis jetzt sah ich, dass das Taxi gar kein Taximeter（计价器）hatte. Ich wollte um Entschuldigung bitten, _5_ der Mann fuhr schon weg. Da sah ich , dass dieses Auto auch kein Taxischild hatte.Es war gar kei

17、n Taxi! Ich hatte mich geirrt.(sich irren 弄错了)1. a.denn b.da c. deshalb2. a.zu b.zum c. zur3. a.Und b.Fast c. Endlich4. a.Als b.Wenn c. Besonders wenn5. a.dann b.oder c. aberIV. Leseverstndnis. (30/100)Text ANur ein TraumDer kleine Tom geht in die erste Klasse. Er ist ein richtiger Lausbub（捣蛋鬼）. Stn

18、dig heckt er etwas aus, rgert seine Mitschler und auch die Nachbarn sind vor seinen Streichen(恶作剧) nicht sicher. Vor ein paar Tagen geschah etwas, was Tom nachdenklich machte. Morgens in der Schule hatte Tom einem Mdchen den Schulranzen auf dem Schulhof ausgeschttet und ihren schnen Pferdefller kapu

19、tt gemacht. Tom fand das total witzig und lachte das weinende Mdchen aus. Die Lehrerin schimpfte mit ihm und sagte: So geht das nicht weiter, das muss anders werden. Am Abend, seine Mama hatte ihm noch eine Gute-Nacht-Geschichte vorgelesen, schlief Tom schnell ein. Er schlief tief und fest. Doch was

20、 war das? Es klopfte an sein Zimmerfenster und ein kleiner Engel stand auf dem Fensterbrett. Tom schaute ganz verwundert und stotterte（结巴）: W-wer 第 6页共 8 页b-bist du? Der Engel lchelte und sagte: Ich bin der Wunschzettelabholengel. Der vorlaute Tom grinste und rief: Toll, dann sage dem Weihnachtsmann

21、, dass ich immer brav bin und er mir alle Wnsche erfllen soll. Der Engel strich ihm ber den Kopf und sprach: Nein Tom, der Weihnachtsmann wei was du das ganze Jahr angestellt hast und dieses Jahr werden wohl keine Geschenke unter dem Weihnachtsbaum liegen. Tom war sprachlos und irgendwie auch nachde

22、nklich. Am Morgen wachte Tom frher als sonst auf und rieb sich erst einmal die Augen. Er schaute sich um, lief zu seiner Mutter in die Kche und gab ihr einen Kuss(吻). Seine Mutter wunderte（觉得奇怪） sich schon etwas, denn sonst hatte er bereits nach dem Aufstehen den ersten Streich gespielt. Tom lchelte

23、 glcklich und sagte: Mama, es war nur ein Traum, aber ab heute bin ich doch lieber brav, sonst kommt der Engel und ich bekomme keine Weihnachtsgeschenke. Seine Mutter staunte ber ihren Tom, denn seit diesem Tag spielte er wirklich nur noch ganz selten einen kleinen Streich.Steht es im Text? Ergnzen

24、Sie bitte mit R(richtig) und F(falsch)!1. Bevor Tom einmal den Traum hatte, war er kein gutes Kind in der Schule. ( )2. Die Lehrerin rgerte sich sehr ber Toms Streiche und lie ihn nach der Schule nicht gleich nach Haus kommen. ( )3. Toms Mutter hat ihn vor dem Schlaf eine Geschichte ber Wunschzettel

25、abholengel vorgelesen. ( )4. Ein kleiner Engel kam durch die Zimmertr und klopfte Tom auf den Kopf. ( )5. Der Engel sagte Tom, dass er dieses Jahr keine Weihnachtsgeschenke bekam, denn der Weihnachtsmann wute alles, was er angesteckt hat. ( )6. Am nchsten Morgen spielte Tom wiedermal einen Streich i

26、n der Kche. ( )7. Die Mutter wute nichts von dem Traum von Tom und staunte ber ihn. ( )8. Nach dem Traum ist Tom brav geworden. ( )Text BKinderarbeitUm 4 Uhr morgens beginnt Olaf zu arbeiten. Samstags, in den Ferien und manchmal auch whrend der Woche arbeitet er 8 Stunden in einer Bckerei. 第 7页共 8 页

27、Olaf ist 15 Jahre alt und besucht die 9. Klasse der Realschule.Wie Olaf arbeiten in der Bundesrepublik mehr als 400000 Schler. Aber nur die wenigsten mssen arbeiten, weil das Geld in der Familie nicht reicht. Fast alle Schler bekommen von ihren Eltern Taschengeld. Aber den meisten ist dieses Geld vo

28、n den Eltern nicht genug. Deshalb arbeiten sie freiwillig(自愿的) in ihrer Freizeit. Eine Umfrage unter 13- bis 18-jhrigen Schler zeigt, wofr sie das Geld brauchen: Olaf z.B. sammelt Modellboote, die zum Teil mehr als 1000 Euro kosten. Seine Freunde kaufen nur ganz bestimmte Fahrrder, Gelnder-Mopeds, S

29、piel-Computer oder die neueste Designermode, eine extrem teure Markenkleidung(名牌服装) ganz bestimmter Hersteller, die gerade in Mode sind. Wenn du die falsche Kleidung trgt, bist du drauen,“ sagt Olaf.Diese Markenartikel sind sehr wichtig fr das Selbstwertgefhl der Jugendlichen, fr ihr Ansehen in der

30、Gruppe. Zu diesem Ergebnis kommt auch eine Studie ber Kinderarbeit in Deutschland. 90% der Kinderarbeiter“ von heute arbeiten fr einen besonderen Lebensstil und fr Luxusartikel(奢侈商品).Die Industrie freut sich natrlich ber solch eine positive Einstellung zum Konsum und zu Markenproduktion. Aber auch d

31、ie meisten Eltern finden es gut, wenn ihre Kinder arbeiten. Solange sie arbeiten, kommen sie nicht auf dumme Gedanken“, sagt Olafs Vater.Obwohl es Gesetze zum Schutz der Jugendlichen gibt, haben manche Schler einen Arbeitstag wie ein Topmanager. Unterricht, Arbeit und Hobbys lassen keine Freizeit“ m

32、ehr brig, keine Zeit zum Ausruhen und Erholen und oft auch keine Zeit fr Hausaufgaben und Lernen. Wenn ich nicht alles schaffe, schreib ich eben ab(抄袭)“, sagt Karthrin, eine 14-jhrige Schlerin. Das Ergebnis: Nicht nur der Lernerfolg in der Schule ist in Gefahr(危险), es gibt auch immer mehr Schler, di

33、e ber Nervositt und Stress klagen（抱怨）, und die Zahl der Unflle bei Kinderarbeitern steigt. Ist es dem Text nach richtig? Ergnzen Sie bitte mit R(richtig) und F(falsch)!1. Der Junge Olaf arbeitet vor allem in ihrer Freizeit.( )2. Die meisten Kinder arbeiten in der Freizeit, weil sie gar kein Tascheng

34、eld von ihren Eltern bekommen. ( )3. Olaf braucht Geld fr sein teures Hobby Modellbootesammeln. ( )4. Olaf meint, richtige Kleidung zeigt, ob man mit der Zeit geht.( ) 5. 90% der Kinderarbeiter verdienen Geld fr Schulsachen. ( )第 8页共 8 页6. Die meisten Eltern sind gegen Kinderarbeit. ( )7. Die Kinder

35、arbeit fhrt auch zu negativen Problemen. ( )V. bersetzen Sie den Text ins Chinesische! (30/100)Ein schwarzer SonntagHerr Pech steht um acht Uhr auf und geht ins Bad. Es gibt kein warmes Wasser. Dann geht er in die Kche und macht sein Frhstck. Die Eier sind zu hart und die Milch ist schon schlecht. H

36、err Pech isst nur ein Brtchen. Er macht das Bett und rumt das Schlafzimmer auf. Beim Aufrumen fllt der Wecker vom Nachttisch und geht kaputt.Herr Pech schaut auf die Uhr, es ist halb zwlf. Um zwlf hat er eine Verabredung mit seiner Freundin in einem italienischen Restaurant. Er zieht eine schicke Ja

37、cke an und geht aus der Wohnung. Sein Auto steht vor der Haustr. Aber wo sind die Autoschlssel? Er sucht in allen Taschen. Er geht in die Wohnung zurck und sucht dort. Aber er findet sie nicht.Es ist gleich zwlf. Herr Pech geht zur Bushaltestelle und wartet auf den Bus. 10 Minuten, 20 Minuten -der B

38、us kommt nicht. Er fragt einen Passanten. Der zeigt auf ein Schild an der Haltestelle. Da steht: “Tglich auer Sonntag.” Herr Pech geht zu einer Telefonzelle und ruft ein Taxi. Aber die Taxis streiken. Deswegen muss Herr Pech zu Fu zum Restaurant gehen. Das Restaurant ist geschlossen, die Freundin weg. Er hat Hunger. Er sucht ein anderes Restaurant. Aber alles ist geschlossen. Es wird pltzlich dunkel. Es regnet. Er hat keinen Regenschirm dabei. Trauig luft er im Regen nach Hause zurck.