《烛之武退秦师》(带翻译完整版)ppt课件.ppt

1、1 左传左传是是我国第一部记事详细、完整的编我国第一部记事详细、完整的编年体历史著作年体历史著作，相传是鲁国的史官，相传是鲁国的史官左丘明左丘明所著。所著。左传左传是是春秋左氏传春秋左氏传的简称，又名的简称，又名左左氏春秋氏春秋。因为。因为左传左传和和公羊传公羊传谷梁谷梁传传都是为解说都是为解说春秋春秋而作，所以它们又被而作，所以它们又被称作称作“春秋三传春秋三传”。 左传左传主要记载了主要记载了东周前期东周前期240240多年各国多年各国的的政治政治、经济、军事、外交和文化经济、军事、外交和文化方面的一些方面的一些事件。在一定程度上真实反映了那个时代的面事件。在一定程度上真实反映了那个时代的

2、面貌，是研究我国先秦历史的很有价值的文献。貌，是研究我国先秦历史的很有价值的文献。2zhuzhujuju阙阙3 晋侯、秦伯围郑，晋侯、秦伯围郑，以以其其无礼无礼于于晋晋，且贰，且贰于楚也。晋于楚也。晋军军函陵，函陵，秦秦军军氾南。氾南。 佚之狐佚之狐言言于于郑伯郑伯曰：曰：“国危矣，国危矣，若使若使烛之武见秦君，烛之武见秦君，师师必必退退。”公公从之从之。辞辞4曰：曰：“臣臣之之壮也，壮也，犹犹不如人；今老矣，无不如人；今老矣，无能能为为也已。也已。”公曰：公曰：“吾不能早吾不能早用用子，今子，今急急而而求子，求子，是是寡人之寡人之过过也。也。然然郑亡，子亦郑亡，子亦有不利焉。有不利焉。”许之

3、许之。 夜缒而出夜缒而出，见秦，见秦伯，伯，曰曰：“秦、晋围秦、晋围承接承接5郑，郑郑，郑既既知亡矣。若知亡矣。若亡亡郑而郑而有益有益于于君君，敢敢以烦以烦执事执事。越越国国以以鄙鄙远，君知远，君知其其难也。难也。焉焉用用亡郑亡郑以以陪陪邻？邻邻？邻之之厚厚，君，君之之薄薄也。若舍也。若舍郑郑以为以为东道主东道主，行李行李之往来，之往来，共共其其乏困乏困，君亦君亦无所害无所害。且君。且君尝尝 敢以（这件事）烦执事敢以（这件事）烦执事6为为晋君赐晋君赐矣，矣，许君焦、许君焦、瑕瑕，朝，朝济济而夕设而夕设版版焉，焉，君之君之所知所知也。也。夫夫晋，晋，何厌之有何厌之有？既？既东封东封郑，郑，又欲又

4、欲肆肆其西封，若不其西封，若不阙阙秦，将秦，将焉焉取取之之？阙？阙秦秦以以利晋，利晋，唯唯君君图图之。之。”秦伯秦伯说说，与郑，与郑人人盟盟。使。使杞子杞子、逢孙逢孙、杨孙杨孙戍戍之，之，7乃乃还。还。 子犯子犯请击请击之之，公曰：公曰：“不可。不可。微微夫人夫人之力不之力不及及此。此。因因人之力人之力而敝而敝之，之，不仁；失其不仁；失其所与所与，不不知知；以；以乱易乱易整，整，不不武武。吾。吾其其还也。还也。”亦亦去之去之。89词类活用词类活用10词类活用词类活用11词类活用词类活用12词类活用词类活用13通假字通假字14古今异义古今异义15一词多义 1.而而今急而求子今急而求子 夜缒而出夜

5、缒而出若亡郑而有利于君若亡郑而有利于君朝济而夕设版焉。朝济而夕设版焉。(表承接，才表承接，才)(表修饰，不译表修饰，不译)(表承接，不译表承接，不译)(表承接，就表承接，就)16 2.以以以其无礼于晋以其无礼于晋敢以（敢以（之之）烦执事）烦执事越国以鄙远越国以鄙远焉用亡郑以陪邻？焉用亡郑以陪邻？若舍郑以（若舍郑以（之之）为东）为东道主道主(因为，连词因为，连词)(拿，用，介词拿，用，介词)(表顺承，连词表顺承，连词 来来)(表顺承，连词表顺承，连词 来来)(把，介词把，介词)17 3.焉焉子亦有不利焉子亦有不利焉焉用亡郑以陪邻焉用亡郑以陪邻 若不阙秦，将焉取之若不阙秦，将焉取之且焉置土石且焉置

6、土石以俟夫观人风者得焉以俟夫观人风者得焉永之人争奔走焉永之人争奔走焉(语气词，表陈述语气词，表陈述)(疑问副词，为什么疑问副词，为什么)(疑问代词，哪里疑问代词，哪里)疑问代词疑问代词，哪里哪里 代词，之代词，之 兼词，于之兼词，于之 18其其:1.以以其其无礼于晋无礼于晋,且贰于楚也且贰于楚也 2.越国以鄙远越国以鄙远,君知君知其其难也难也 3.失失其其所与所与,不知不知 4.吾吾其其还也还也 5.其真无马也其真无马也? 6.其真不知马也其真不知马也? 7.尔其无忘乃父之志尔其无忘乃父之志. v代词代词,它郑国它郑国v代词代词 ，这件事，这件事v自己的自己的v副词副词,还是还是v表反问语气表

7、反问语气 v表推测语气表推测语气v表祈使语气表祈使语气19v（烛之武）（烛之武）许之许之（主语）（主语）v（烛之武）（烛之武）辞曰：辞曰：“臣之壮也臣之壮也”（主语）（主语）v（晋惠公）（晋惠公）许君焦、瑕许君焦、瑕（主语）（主语）v敢以敢以（之）（之）烦执事烦执事（宾语）（宾语）v晋军晋军（于）（于）函陵，秦军函陵，秦军（于）（于）氾南氾南（介词）（介词）特殊句式特殊句式省略句省略句20v以其以其无礼于晋无礼于晋v （于晋无礼于晋无礼介词结构后置介词结构后置）v且且贰于楚贰于楚也也v （于楚贰于楚贰介词结构后置介词结构后置）v佚之狐佚之狐言于郑伯言于郑伯v （于郑伯言于郑伯言介词结构后置介词

8、结构后置）v若亡郑而若亡郑而有益于君有益于君v （于君有益于君有益介词结构后置介词结构后置）v何厌之有何厌之有v （有何厌有何厌宾语前置宾语前置）特殊句式特殊句式21特殊句式特殊句式是寡人之过是寡人之过也也。22辨析下面两组句中加点词的意义及用法辨析下面两组句中加点词的意义及用法v（1）A.既东既东封封郑郑 B.又欲肆其西又欲肆其西封封 v （2）A.越国以越国以鄙鄙远远 B.蜀之蜀之鄙鄙有二僧有二僧v( 动词，使动词，使-做疆界做疆界)v( 疆界疆界 )v( 意动，以意动，以为边邑为边邑 )v( 边邑边邑 )23vA. .许许之之 vB.B.是寡人是寡人之之过也过也 vC.C.臣臣之之壮也壮

9、也, ,犹不如人犹不如人 vD.D.何厌何厌之之有有 v(代词，他，郑伯代词，他，郑伯 )v( 助词，的助词，的 )v(助词，用在主谓之间，助词，用在主谓之间， 取消句子独立性取消句子独立性 )v( 助词，将宾语提前助词，将宾语提前 )241.1.下列各句中加点的下列各句中加点的“以以”字用法相同字用法相同 的两项是（的两项是（ ）（）（ ） A.A.以以其无礼于晋，且贰于楚也其无礼于晋，且贰于楚也 B.B.若亡郑而有益于君，敢若亡郑而有益于君，敢以以烦执事烦执事 C.C.越国越国以以鄙远鄙远 D.D.焉用亡郑焉用亡郑以以陪邻陪邻答案：答案：C.D./C.D./以：而，来，两项都是表目的以：而

10、，来，两项都是表目的 的连词。的连词。A.A.介词，因为；介词，因为；B.B.介词，拿。介词，拿。252.2.与与“朝济而夕设版焉朝济而夕设版焉”中的中的“济济”意意 义相同的一项是（义相同的一项是（ ） A.A.人才济济人才济济 B.B.同舟共济同舟共济 C.C.济世之才济世之才 D.D.无济于事无济于事 答案：答案：B/BB/B和题干中的和题干中的“济济”都是都是“过河、横渡过河、横渡”的意思；的意思；A.A.形容人多，形容人多，读音也不相同；读音也不相同；C.C.救济；救济；D.D.有益。有益。263.3.对下列各句中加点的对下列各句中加点的“之之”字用法归类字用法归类 正确的一项是（正

11、确的一项是（ ）臣之壮也，犹不如人臣之壮也，犹不如人 是寡人之过也是寡人之过也邻之厚，君之薄也邻之厚，君之薄也 微夫人之力不及此微夫人之力不及此 行李之往来，共其乏困行李之往来，共其乏困 阙秦以利晋，阙秦以利晋，唯君图之唯君图之A.A. B.B.C.C. D.D.答案：答案：C/C/结构助词，用在主谓间，结构助词，用在主谓间，取消句子的独立性；结构助词，的；取消句子的独立性；结构助词，的；代词，代这件事。代词，代这件事。274.4.下列各句中加点的下列各句中加点的“其其”字用法不同字用法不同 于其他三句的是（于其他三句的是（ ）A.A.以其无礼于晋，且贰于楚也以其无礼于晋，且贰于楚也B.B.吾

12、其还也吾其还也C.C.君知其难也君知其难也D.D.既东封郑，又欲肆其西封既东封郑，又欲肆其西封答案：答案：B/B/还是，副词，表商量或希望还是，副词，表商量或希望语气。其它三项的，代词。语气。其它三项的，代词。28 阅读文段，回答后面的问题。阅读文段，回答后面的问题。 夜缒而出，见秦伯，曰：夜缒而出，见秦伯，曰：“秦、晋围郑，秦、晋围郑，郑既知亡矣。若亡郑而有益于君，敢以烦执郑既知亡矣。若亡郑而有益于君，敢以烦执事。事。越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以陪邻？陪邻？邻之厚，君之薄也。若舍郑以为东道邻之厚，君之薄也。若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无

13、所害。主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。且君尝为晋君赐矣，许君焦、瑕，朝济而夕且君尝为晋君赐矣，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。设版焉，君之所知也。夫晋，何厌之有？既夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？之？阙秦以利晋，唯君图之。阙秦以利晋，唯君图之。”秦伯说，与秦伯说，与郑人盟。使杞子、逢孙、扬孙戍之，乃还。郑人盟。使杞子、逢孙、扬孙戍之，乃还。295.5.下列各句中没有通假字的一项是（下列各句中没有通假字的一项是（ ）A.A.失其所与，不知。失其所与，不知。B.B.行李之往来，共其乏困。行李之往来，共其乏困。C.C.若

14、亡郑而有益于君，敢以烦执事。若亡郑而有益于君，敢以烦执事。D.D.秦伯说，与郑人盟。秦伯说，与郑人盟。答案：答案：C C （A.A.知智知智B.B.共共供供D.D.说悦）说悦）306.6.写出下面句子中加点的词语的古义写出下面句子中加点的词语的古义与今义。与今义。若舍郑以为东道主。若舍郑以为东道主。 古义：古义： 今义：今义：行李之往来，共其乏困。行李之往来，共其乏困。 古义：古义： 今义：今义：答案：古义：东方道路上的主人。今答案：古义：东方道路上的主人。今义：请客的主人。古义：出使的人。义：请客的主人。古义：出使的人。今义：出门所携带的包裹、箱子等。今义：出门所携带的包裹、箱子等。317.7.将文中画线的句子译成现代汉语。将文中画线的句子译成现代汉语。越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以 陪邻？陪邻？ 既东封郑，又欲肆其西封；若不阙秦，既东封郑，又欲肆其西封；若不阙秦， 将焉取之？将焉取之？ 32