交际中的语言运用课件.ppt

1、1 王晓椿准备在饭店为爸爸过七十岁生日,想请爸爸的老战友刘妙山夫妇来一起吃饭,为此写了一份请柬,请将不得体的地方改正过来。老叔:定于6月16日中午十二点在阳光饭店,我为我老爸开一个生日party,你们荣幸被邀参加,务必前来,ok! 从前有一个村子，生活着四个能说会道从前有一个村子，生活着四个能说会道的人。一个厨师，一个裁缝，一个车夫，还的人。一个厨师，一个裁缝，一个车夫，还有一个船家。谁家有红白喜事，打架抬扛的，有一个船家。谁家有红白喜事，打架抬扛的，都乐意找他们去帮办，一次，村里哥俩分家，都乐意找他们去帮办，一次，村里哥俩分家，请这四人去请这四人去“说和说和”。四人便在厨师家开碰。四人便在厨

2、师家开碰头会。厨师说：头会。厨师说：“我看咱去了要快刀斩乱麻，我看咱去了要快刀斩乱麻，别锅啦碗啦的分不清。别锅啦碗啦的分不清。”裁缝说：裁缝说：“我们办我们办事不能偏，要针过去，线也过去才行。事不能偏，要针过去，线也过去才行。”赶赶车的接过话茬：车的接过话茬：“咱也不是没管过这号小事，咱也不是没管过这号小事，前有车后有辙，别出了轨就行。前有车后有辙，别出了轨就行。”船夫最后船夫最后说：说：“看风浪大小行事，别翻了船，还是顺看风浪大小行事，别翻了船，还是顺水推舟的好。水推舟的好。” 1、通过学习，了解在交际中应适当、正确使用、通过学习，了解在交际中应适当、正确使用称谓语称谓语，委婉委婉语语。 2

3、、通过探究交际中的语言运用，了解一些、通过探究交际中的语言运用，了解一些传统的语言文化传统的语言文化，并提高并提高语言交际能力语言交际能力。 了解说话语言的多样性了解说话语言的多样性 了解了解“婉言婉言”说话的场合、方法说话的场合、方法 教学方法：教学方法：交流学习，梳理探究交流学习，梳理探究 教学时数：教学时数：一课时一课时称谓语称谓语 什么是什么是称谓语称谓语 根据根据现代汉语词典现代汉语词典的解释的解释,“称谓称谓”是指是指“人们由于亲属和别的方面的相互关系人们由于亲属和别的方面的相互关系,以及以及由于身份、职业等而得来的名称。由于身份、职业等而得来的名称。” 称谓语既是称谓语既是语言语

4、言现象，也是现象，也是社会社会、文化文化现象。现象。在任何语言中，称谓语都担当着重要的社交在任何语言中，称谓语都担当着重要的社交礼仪作用。礼仪作用。（1 1）亲属称谓）亲属称谓 亲属称谓指的是以亲属称谓指的是以本人为中心本人为中心确定确定亲族成员和本人关系的名称亲族成员和本人关系的名称,是基于是基于血亲血亲姻亲姻亲基础上的亲属之间相互称呼的名称、基础上的亲属之间相互称呼的名称、叫法。叫法。 它是以它是以本人为轴心本人为轴心的确定亲属与本的确定亲属与本人关系的标志。人关系的标志。 在现代汉语中在现代汉语中,亲属称谓大都能把其身份表明亲属称谓大都能把其身份表明一览无余一览无余,如如 辈分辈分: 祖

5、辈：祖辈： 父辈：父辈： 同辈：同辈： 父系或母系：父系或母系： 直系或傍系：直系或傍系： 年龄的大小：年龄的大小： 血亲或姻亲：血亲或姻亲： 辈分辈分: 祖辈：爷爷、奶奶、外公、外婆等祖辈：爷爷、奶奶、外公、外婆等 父辈：伯、舅等父辈：伯、舅等 同辈：哥、妹、表哥、堂弟等同辈：哥、妹、表哥、堂弟等 父系或母系：姑、姨等父系或母系：姑、姨等 直系或旁系：孙、侄孙等直系或旁系：孙、侄孙等 年龄的大小：叔、伯、哥、弟等年龄的大小：叔、伯、哥、弟等 及血亲或姻亲：哥及血亲或姻亲：哥嫂子、嫂子、 姐姐姐夫等姐夫等 汉语亲属称谓系统繁复多样汉语亲属称谓系统繁复多样,且直系且直系与旁系、血亲与姻亲、长辈与

6、晚辈、与旁系、血亲与姻亲、长辈与晚辈、年长与年幼、男性与女性、近亲与年长与年幼、男性与女性、近亲与远亲等都严加规范远亲等都严加规范,一一区分一一区分,其语义其语义功能之细密、描述之精确功能之细密、描述之精确,令人叹为令人叹为观止。观止。 附附:传统传统“六亲六亲”之说：之说： 六亲即六种亲属。对六亲的说法，历来众说纷六亲即六种亲属。对六亲的说法，历来众说纷纭，大致有以下几种，纭，大致有以下几种，一说一说 指父子、兄弟、姊妹、指父子、兄弟、姊妹、甥舅、婚媾、姻娅。甥舅、婚媾、姻娅。二说二说 指父子、兄弟、夫妇。指父子、兄弟、夫妇。三说三说指父母、兄弟、妻子。指父母、兄弟、妻子。四说四说 指父母、

7、兄弟、指父母、兄弟、从（堂）父兄弟、从（堂）祖兄弟、从曾祖兄弟、从（堂）父兄弟、从（堂）祖兄弟、从曾祖兄弟、同族兄弟。同族兄弟。五说五说 指父、母、兄、弟、妻、子，是指父、母、兄、弟、妻、子，是现代比较通行的说法，现代汉语中六亲也泛指亲属。现代比较通行的说法，现代汉语中六亲也泛指亲属。 古代兄弟排行称谓：古代以古代兄弟排行称谓：古代以伯、仲、叔、季伯、仲、叔、季来表来表示兄弟间的排行顺序，伯为老大，仲为老二，叔为示兄弟间的排行顺序，伯为老大，仲为老二，叔为老三，季排行最小。父之兄称老三，季排行最小。父之兄称“伯父伯父”，父之次弟，父之次弟称为称为“仲父仲父”，仲父之弟称为，仲父之弟称为“叔父叔

8、父”，最小的叔，最小的叔叔称叔称“季父季父”，后来父之弟都统称为，后来父之弟都统称为“叔父叔父”。 （2） 社交称谓社交称谓 社交称谓又称为社交称谓又称为非亲属称谓非亲属称谓是以社会生活中在是以社会生活中在“人人”这个本位上这个本位上,除除去表示亲属关系的称谓而外的那些表示人际去表示亲属关系的称谓而外的那些表示人际关系的称呼关系的称呼 汉语中的社会称谓，只要有头衔的汉语中的社会称谓，只要有头衔的,基本上都基本上都可用作称谓。可用作称谓。汉语中的社会称谓，只要有头衔的汉语中的社会称谓，只要有头衔的,基本上都基本上都可用作称谓。可用作称谓。 如如 石班长、张助理、吴科长、陈会计等。石班长、张助理、

9、吴科长、陈会计等。 所有的职务所有的职务: 部长、省长、司长、厅长、校部长、省长、司长、厅长、校长、院长、厂长、经理等长、院长、厂长、经理等; 军衔军衔: 上将、中将、中校、少尉等上将、中将、中校、少尉等; 职称职称: 工程师、高工、教授、讲师、编审等工程师、高工、教授、讲师、编审等; 学位学位: 博士博士; 职业职业: 医生、护士、老师、会计、律师、教医生、护士、老师、会计、律师、教练等都可以加上练等都可以加上姓姓称呼别人。称呼别人。（3） 敬语和谦语敬语和谦语 中华民族文化传统要求人们在交往中对他人应使用中华民族文化传统要求人们在交往中对他人应使用敬称和谦称敬称和谦称,应该尽量贬低自己、抬

10、高他人以示谦虚、应该尽量贬低自己、抬高他人以示谦虚、尊敬及客气等。因此汉语里拥有大量的敬称、谦称尊敬及客气等。因此汉语里拥有大量的敬称、谦称的词和词组。的词和词组。 如自称如自称“在下、鄙人、小弟、愚兄、属下、老朽等在下、鄙人、小弟、愚兄、属下、老朽等” 称自家人为称自家人为“家父、家慈、家兄、敝岳、贱内、小家父、家慈、家兄、敝岳、贱内、小儿、犬子等儿、犬子等”。以上为谦称。以上为谦称。 对他人的尊称有对他人的尊称有“令尊大人、尊夫人、尊翁、尊府、令尊大人、尊夫人、尊翁、尊府、令堂、令兄、令郎、令媛、令孙令堂、令兄、令郎、令媛、令孙”等等,以及以及“君、君、公、公、老老”等。等。 谦称小结谦称

11、小结 愚愚：愚兄、愚弟（此二词都表示：愚兄、愚弟（此二词都表示“我我”）、愚见、）、愚见、愚愚 意（这两个意（这两个“愚愚”均可译为均可译为“我的我的”）。）。 敝敝：敝国、敝邑（：敝国、敝邑（“敝敝”相当于相当于“我的我的”）。）。 贱贱：贱体、贱躯、贱息（在国君皇帝面前称自己的：贱体、贱躯、贱息（在国君皇帝面前称自己的儿子）贱内（称自己的妻子）。（儿子）贱内（称自己的妻子）。（“贱贱”相当于相当于“我的我的”）小小：小女、小儿、小号、小犬。：小女、小儿、小号、小犬。 微微：微臣。：微臣。卑卑：卑职。：卑职。 家家:家父、家君、家尊、家严、家母、家慈、家兄家父、家君、家尊、家严、家母、家慈、

12、家兄 舍舍：舍弟、舍侄：舍弟、舍侄1.注意谦敬遣词，恰如其分注意谦敬遣词，恰如其分 好些汉语词汇都具有一定的好些汉语词汇都具有一定的倾向性，如果把握不好，就会倾向性，如果把握不好，就会闹出笑话。尊称的词语只能用闹出笑话。尊称的词语只能用于称对方，而谦称的词语只能于称对方，而谦称的词语只能用于称呼己方用于称呼己方 从前有个知县好巴结上司。一天从前有个知县好巴结上司。一天,知知府到他这儿巡视府到他这儿巡视,在宴会上在宴会上,知县一边劝知县一边劝酒酒,一边套近乎。一边套近乎。“大人几位公子呀大人几位公子呀?”知府伸出两个指头回答知府伸出两个指头回答,“有两个犬子。有两个犬子。”说完反问知县说完反问知

13、县:“大人有令郎几位呀大人有令郎几位呀?”不不问则已问则已,一问把知县问傻眼了。知县心一问把知县问傻眼了。知县心想想:知府大人称自己的儿子为犬子知府大人称自己的儿子为犬子,我该我该怎么称呼我的儿子呢怎么称呼我的儿子呢?他想了好半天他想了好半天,才才毕恭毕敬的回答说毕恭毕敬的回答说:“回禀大人回禀大人,卑职只有卑职只有一个一个5岁的王八羔子岁的王八羔子!” 正确使用谦敬词语正确使用谦敬词语 “家大舍小令外人家大舍小令外人” ：对别人称自己的长：对别人称自己的长辈和年长的平辈时冠以辈和年长的平辈时冠以“家家”，如，如家父（家家父（家严）、家母（家慈）、家叔、家兄严）、家母（家慈）、家叔、家兄等；对

14、别人等；对别人称比自己小的家人时则冠以称比自己小的家人时则冠以“舍舍”，如，如舍弟、舍弟、舍妹、舍侄舍妹、舍侄等，称别人家中的人，则冠以等，称别人家中的人，则冠以“令令”表示敬重，如表示敬重，如令堂、令尊、令郎、令爱令堂、令尊、令郎、令爱等。等。 除除“家家”“”“舍舍”外，谦词还有外，谦词还有“小小”（如（如小女，称自己的女儿）、小女，称自己的女儿）、“拙拙”（如拙见，称（如拙见，称自己的见解）、自己的见解）、“鄙鄙”（如鄙见，称自己的（如鄙见，称自己的意见）、意见）、“寒寒”（如寒舍，称自己的家）、（如寒舍，称自己的家）、“愚愚”（如愚见，称自己的意见）（如愚见，称自己的意见）等等。等等。

15、 记一记生活中的谦词雅语：记一记生活中的谦词雅语：问人姓氏说问人姓氏说 问人住址说问人住址说 初次见面说初次见面说 长期未见说长期未见说 求人帮忙说求人帮忙说 请人协助说请人协助说求人办事说求人办事说 麻烦别人说麻烦别人说 请给方便说请给方便说 请改文章说请改文章说 接受好意说接受好意说 求人指点说求人指点说祝人健康说祝人健康说 向人祝贺说向人祝贺说 老人年龄说老人年龄说身体不适说身体不适说 看望别人说看望别人说 送礼给人说送礼给人说 送人照片说送人照片说 欢迎购买说欢迎购买说 希望照顾说希望照顾说赞人见解说赞人见解说 归还物品说归还物品说 请人赴约说请人赴约说对方来信说对方来信说 需要考虑说

16、需要考虑说 请人谅解说请人谅解说 客人来到说客人来到说 等候别人说等候别人说 未及迎接说未及迎接说陪伴朋友说陪伴朋友说 临分别时说临分别时说 中途先走说中途先走说 请人勿送说请人勿送说 送人远行说送人远行说 请人决定说请人决定说谢人爱意说谢人爱意说 受人夸奖说受人夸奖说 交友结亲说交友结亲说 贵姓贵姓府上府上久仰久仰久违久违劳驾劳驾费心费心拜托拜托打扰打扰借光借光斧正斧正领情领情赐教赐教保重保重恭喜恭喜高寿高寿欠安欠安拜访拜访笑纳笑纳惠存惠存惠顾惠顾关照关照高见高见奉还奉还赏光赏光惠书惠书斟酌斟酌包涵包涵光临光临恭候恭候失迎失迎奉陪奉陪再见再见失陪失陪留步留步平安平安钧裁钧裁错爱错爱过奖过奖高

17、攀高攀2.适应交际场合，巧妙用语适应交际场合，巧妙用语 交际的场合包括时间、地点、人物、交际的场合包括时间、地点、人物、氛围等。这里主要说氛围等。这里主要说氛围氛围。交际的场合各。交际的场合各种各样，有喜庆、哀伤之分，有庄重、轻种各样，有喜庆、哀伤之分，有庄重、轻松之别，等等。在这种情况下，语言表达松之别，等等。在这种情况下，语言表达要与环境气氛相协调。在喜庆的场合谈令要与环境气氛相协调。在喜庆的场合谈令人伤感的话，在庄重的氛围中人伤感的话，在庄重的氛围中“搞笑搞笑”，都是不得体的。所谓都是不得体的。所谓“到什么山上唱什么到什么山上唱什么歌歌”，指的就是要适应不同的场合，说话，指的就是要适应不

18、同的场合，说话用语巧妙自然。用语巧妙自然。 3.看准交际对象，掌握分寸看准交际对象，掌握分寸 语言交际总是双向的，既有说或写语言交际总是双向的，既有说或写的一方，也有听或读的一方。因此，说的一方，也有听或读的一方。因此，说写者就不能一厢情愿想说什么就说什么，写者就不能一厢情愿想说什么就说什么，而要从对象的而要从对象的年龄、职业、思想、性格年龄、职业、思想、性格等不同特点出发等不同特点出发，说恰当的话，即所谓，说恰当的话，即所谓“对什么人说什么话对什么人说什么话”。 例、从前有个秀才到集市上去买柴，例、从前有个秀才到集市上去买柴，他对挑柴的客气地说：他对挑柴的客气地说：“荷薪荷薪者过者过来。来。

19、”挑夫只听懂了挑夫只听懂了“过来过来”二个字，二个字，就过去了。秀才又问：就过去了。秀才又问：“价钱价钱几何几何？”挑夫只听懂挑夫只听懂“价钱价钱”二个字，就开了二个字，就开了个价。秀才于是讨价还价了：个价。秀才于是讨价还价了：“外实外实而内虚，烟多而焰少，请损之而内虚，烟多而焰少，请损之”这回这回挑夫怎么也听不懂，于是挑起柴走了。挑夫怎么也听不懂，于是挑起柴走了。 说话人要注意听话人的身说话人要注意听话人的身份、地位、文化背景等因份、地位、文化背景等因素素。 法院：法院：“把罪犯张三的老婆李小花带把罪犯张三的老婆李小花带上来作证上来作证”，这就不严肃。应说成：，这就不严肃。应说成：“传传证人

20、李小花到庭证人李小花到庭。” 用语注意场合，还包括标语和广告的用语注意场合，还包括标语和广告的位置。例如，有关计划生育的标语最好在位置。例如，有关计划生育的标语最好在生活区，生活区，如在火葬场书写：如在火葬场书写：“经济搞上去，经济搞上去，人口降下来。人口降下来。”给人感觉是：控制人口增给人感觉是：控制人口增长，需要靠多死人去实现。长，需要靠多死人去实现。 亲友间礼貌称呼亲友间礼貌称呼 父母同称父母同称：高堂、椿萱、双亲、膝下；：高堂、椿萱、双亲、膝下； 父去世称父去世称：先父、先严、先考；：先父、先严、先考； 母去世称母去世称：先母、先慈、先妣；：先母、先慈、先妣； 兄弟代称兄弟代称：昆仲、

21、手足；：昆仲、手足； 夫妻称夫妻称：伉俪、配偶、伴侣；：伉俪、配偶、伴侣； 同辈去世称同辈去世称：亡兄、亡弟、亡妹、亡妻；：亡兄、亡弟、亡妹、亡妻； 男女统称男女统称：男称须眉、女称巾帼；：男称须眉、女称巾帼； 老师称老师称：恩师、夫子；：恩师、夫子； 学生称学生称：门生、受业；：门生、受业； 学校称学校称：寒窗、庠序；：寒窗、庠序； 同学称同学称：同窗。：同窗。 尊称尊称 尊：尊府、尊兄、尊驾、尊夫人；尊：尊府、尊兄、尊驾、尊夫人； 贤：贤弟、贤妻；贤：贤弟、贤妻； 仁：仁兄、仁弟；仁：仁兄、仁弟； 贵：贵体（有问候意）、贵姓、贵庚；贵：贵体（有问候意）、贵姓、贵庚； 高：高朋、高亲、高邻、

22、高见；高：高朋、高亲、高邻、高见； 大：大礼、大作、大驾。大：大礼、大作、大驾。 称谓语（拓展了解）称谓语（拓展了解） 年龄称谓趣谈年龄称谓趣谈 自古以来，我国对婴、幼、少、青、壮、中、老自古以来，我国对婴、幼、少、青、壮、中、老各个年龄的称谓，真可说是名目繁多，雅致有趣。各个年龄的称谓，真可说是名目繁多，雅致有趣。 不满周岁不满周岁襁褓；襁褓； 23岁岁孩提；孩提； 女孩女孩7岁岁髫年；髫年； 男孩男孩8岁岁龆年；龆年； 幼年泛称幼年泛称总角；总角； 10岁以下岁以下黄口；黄口； 1315岁岁舞勺之年；舞勺之年； 1520岁岁舞象之年；舞象之年； 12岁（女）岁（女）金钗之年；金钗之年； 1

23、3岁（女）岁（女）豆蔻年华，豆蔻年华， 15岁（女）岁（女）及笄之年；及笄之年； 16岁（女）岁（女）碧玉年华；碧玉年华； 20岁（女）岁（女）桃李年华；桃李年华； 24岁（女）岁（女）花信年华；花信年华； 至出嫁至出嫁 梅之年；梅之年； 至至30岁（女）岁（女）半老徐娘；半老徐娘； 20岁（男）岁（男） 弱冠；弱冠； 30岁（男）岁（男） 而立之年；而立之年； 40岁（男）岁（男） 不惑之年、强壮之年；不惑之年、强壮之年； 50岁岁 年逾半百、知非之年、知命之年逾半百、知非之年、知命之年、艾服之年、大衍之年；年、艾服之年、大衍之年；60岁岁 花甲、平头甲子、耳顺之年、杖花甲、平头甲子、耳顺之

24、年、杖乡之年；乡之年；70岁岁 古稀、杖国之年、致事之年、致古稀、杖国之年、致事之年、致政之年；政之年；80岁岁 杖朝之年；杖朝之年； 8090岁岁 耄耋之年；耄耋之年； 90岁岁 鲐背之年；鲐背之年； 100岁岁 期颐。期颐。1谦敬词语、称呼用语、文明礼貌用语要得体谦敬词语、称呼用语、文明礼貌用语要得体（1）掌握尊称、谦称、敬词、谦词。）掌握尊称、谦称、敬词、谦词。称对方亲属时，要加称对方亲属时，要加“令令”：令尊、令堂、令郎、：令尊、令堂、令郎、令嫒令嫒 对方比自己年长，称对方或对方的亲属要加对方比自己年长，称对方或对方的亲属要加“尊尊”：尊驾、尊祖、尊兄：尊驾、尊祖、尊兄 对方比自己年龄

25、小或辈分低时，称呼前面要加对方比自己年龄小或辈分低时，称呼前面要加“贤贤”：贤弟、贤侄：贤弟、贤侄 称有身份的人，常用阁下；一般关系，称呼对方称有身份的人，常用阁下；一般关系，称呼对方常加常加“贵贵”：贵厂、贵校、贵店：贵厂、贵校、贵店 总结总结在交际中，我们学会了准确的称呼、在交际中，我们学会了准确的称呼、注意避讳，能娴熟地运用婉言语，世间必多注意避讳，能娴熟地运用婉言语，世间必多一分理解，多一分友情，人事交往中自然也一分理解，多一分友情，人事交往中自然也就多了一分和谐，多了一分文明。就多了一分和谐，多了一分文明。表尊敬常用词语有：请、贵、惠、拜、麻烦、有劳表尊敬常用词语有：请、贵、惠、拜、

26、麻烦、有劳 例如：请问、尊姓、贵庚、贵府、贵恙例如：请问、尊姓、贵庚、贵府、贵恙 惠顾，多用于商惠顾，多用于商店对顾客；惠存，多用于店对顾客；惠存，多用于给别人书籍、照片等礼物时题赠；惠临，称对方到自己这里给别人书籍、照片等礼物时题赠；惠临，称对方到自己这里来；惠赐，指对方给了自己好来；惠赐，指对方给了自己好处处 .请对方提意见说请对方提意见说“指教指教”；请对方改文章说；请对方改文章说“斧斧正正”“”“雅正雅正”；等待或迎接对方叫；等待或迎接对方叫“恭恭候候”“”“恭迎恭迎”；认真看对方的作品叫；认真看对方的作品叫“拜读拜读”；拜托、关照、；拜托、关照、承蒙、承让承蒙、承让 .相反，对别人称

27、自己的长辈，称呼前常用相反，对别人称自己的长辈，称呼前常用“家家”表谦：家严、表谦：家严、家慈、家兄；对别人称家慈、家兄；对别人称比自己辈分小或年龄小的亲人加比自己辈分小或年龄小的亲人加“舍舍”：舍妹、舍侄；表谦：舍妹、舍侄；表谦的还有：敢（冒昧的），敢问高的还有：敢（冒昧的），敢问高姓大名；寒舍、拙作姓大名；寒舍、拙作 .（2）掌握一些表亲戚关系的称谓：泰山、连襟、妯娌、伉俪、）掌握一些表亲戚关系的称谓：泰山、连襟、妯娌、伉俪、手足手足 （3）掌握一些习惯用语（主要用于书信方面）掌握一些习惯用语（主要用于书信方面）开头：钧鉴（尊长、上级）开头：钧鉴（尊长、上级） 如晤（平辈，亲密者）如晤（平

28、辈，亲密者） 知悉（晚知悉（晚辈）辈）结尾：钧裁（请尊长定夺）结尾：钧裁（请尊长定夺） 为盼（希望之意）为盼（希望之意） 此复（上对下此复（上对下复信）复信）随堂练习 下列句子中，传统礼貌称谓使用正确的一句下列句子中，传统礼貌称谓使用正确的一句这是这是您家母您家母托我买的，您直接交给她就行了。托我买的，您直接交给她就行了。令嫒令嫒这次在儿童画展上获奖，多亏您悉心指导，这次在儿童画展上获奖，多亏您悉心指导，我们全家都很感谢您。我们全家都很感谢您。我们家家教很严，我们家家教很严，令尊令尊常常告诫我们，到社会常常告诫我们，到社会上要清清白白做人。上要清清白白做人。令郎令郎不愧是丹青世家子弟，他画的马

29、惟妙惟肖，不愧是丹青世家子弟，他画的马惟妙惟肖，栩栩如生。栩栩如生。 下列标语与所张贴的场所协调一致的几组是下列标语与所张贴的场所协调一致的几组是 A、考场门口、考场门口:失败乃成功之母失败乃成功之母 B、卷烟场车间、卷烟场车间:严禁吸烟严禁吸烟 C、火葬场门口、火葬场门口:把经济搞上去把经济搞上去,人口降下来人口降下来 D、医院门口、医院门口:宾到如归宾到如归 E、某市交叉路口标语牌、某市交叉路口标语牌:多拉快跑多拉快跑,争分争分 夺秒夺秒 改错题改错题：下面是某投资咨询公司的一则广告，其中有些词语用得下面是某投资咨询公司的一则广告，其中有些词语用得不得体，请你帮助修改。不得体，请你帮助修改

30、。本公司欢迎各界朋友前来请教，我们将不吝赐教，在提本公司欢迎各界朋友前来请教，我们将不吝赐教，在提供投资策略方面供投资策略方面 鼎力相助，并惠赠鼎力相助，并惠赠实用投资指南实用投资指南一册。一册。1）将将 改为改为 ； 2）将）将 改为改为 ； 3）将）将 改为改为 ； 4）将）将 改为改为 。请教请教垂询垂询不吝赐教不吝赐教谒诚为您服务谒诚为您服务鼎力相助鼎力相助全（大全（大 ）力相助）力相助 惠赠惠赠敬赠敬赠禁忌语禁忌语 什么是什么是禁忌语禁忌语？在语言交际中，有一些词语是不能在语言交际中，有一些词语是不能随便说的，说出来就可能引起听话随便说的，说出来就可能引起听话人的不快和反感，这就是语

31、言学上人的不快和反感，这就是语言学上所说的所说的“禁忌语禁忌语”。 你知道日常交谈中需要避讳的一些内容你知道日常交谈中需要避讳的一些内容吗？吗？例如：例如：1、荀子被人们尊称为荀卿，汉代为了避汉宣帝刘洵、荀子被人们尊称为荀卿，汉代为了避汉宣帝刘洵的讳，写作孙卿。的讳，写作孙卿。2、红楼梦红楼梦第二回中贾雨村与冷子兴闲谈，冷告第二回中贾雨村与冷子兴闲谈，冷告贾，他的老家林公的夫人，在家时名叫贾敏，贾雨贾，他的老家林公的夫人，在家时名叫贾敏，贾雨村拍手笑道：村拍手笑道：“是极！我这女学生名叫黛玉，他读是极！我这女学生名叫黛玉，他读书凡书凡敏敏字他皆念作字他皆念作密密字，写字遇到字，写字遇到敏敏字亦

32、减一二笔。字亦减一二笔。”、司马迁的父亲名谈，司马迁著、司马迁的父亲名谈，司马迁著史记史记就改就改“谈谈”为为“同同”。可见，可见，“避讳避讳”自古就有自古就有 日常交谈中需要避讳的内容一般有：日常交谈中需要避讳的内容一般有：1、生理上的缺陷。、生理上的缺陷。诸如耳聋，眼瞎，脸麻，背驼，腿短，五官诸如耳聋，眼瞎，脸麻，背驼，腿短，五官违常，肥瘦失宜。违常，肥瘦失宜。如果彼此不是那么亲密无如果彼此不是那么亲密无间，或对方不够开朗大度，间，或对方不够开朗大度，说话时对上述种说话时对上述种种都应当避开，不得已时只好采取间接表达种都应当避开，不得已时只好采取间接表达方式。方式。2、家庭不幸。、家庭不幸

33、。像亲属死亡，父母离异，婆媳不和，父子关像亲属死亡，父母离异，婆媳不和，父子关系紧张，子女品德不端，晚年膝下凄凉，身系紧张，子女品德不端，晚年膝下凄凉，身有难言之隐，患上不治之症，不是当事人主有难言之隐，患上不治之症，不是当事人主动提及，则不宜贸然询问。动提及，则不宜贸然询问。 3、个人在为人处事方面的短处，学业能力上的不、个人在为人处事方面的短处，学业能力上的不足，种种不够体面的经历和现状足，种种不够体面的经历和现状，这些也都是不希这些也都是不希望他人碰撞的敏感神经。望他人碰撞的敏感神经。4、特定的风俗习惯、特定的风俗习惯。回族人忌食猪肉，当然也不不喜欢人家说猪。回族人忌食猪肉，当然也不不喜

34、欢人家说猪。西方人的一般不高兴别人打听自己的年龄、工资收西方人的一般不高兴别人打听自己的年龄、工资收入。不少农村忌讳逢年过节时有人上门讨债，遇有入。不少农村忌讳逢年过节时有人上门讨债，遇有喜庆怕人家说不吉利的话。不知道这些，就会在无喜庆怕人家说不吉利的话。不知道这些，就会在无意中惹人不高兴。意中惹人不高兴。趣谈：颜色的忌讳趣谈：颜色的忌讳 欧美许多国家平时忌讳黑色，认为黑色是丧礼的颜色。欧美许多国家平时忌讳黑色，认为黑色是丧礼的颜色。 土耳其人在布置房间、客厅时，禁用花色，民间一向认为花土耳其人在布置房间、客厅时，禁用花色，民间一向认为花色是凶兆。色是凶兆。 巴西人认为人死好比黄叶落下，所以忌

35、讳棕黄色。巴西人认为人死好比黄叶落下，所以忌讳棕黄色。 埃塞俄比亚人出门做客时不能穿淡黄色的衣服。埃塞俄比亚人出门做客时不能穿淡黄色的衣服。 比利时人最忌蓝色，如遇不祥之事，都以蓝衣作为标志。比利时人最忌蓝色，如遇不祥之事，都以蓝衣作为标志。 泰国忌红色，因为写死人的姓氏是用红色的。泰国忌红色，因为写死人的姓氏是用红色的。 埃及人的丧服是黄色的。埃及人的丧服是黄色的。 伊拉克人视蓝色为魔鬼，在日常生活中忌讳使用蓝色。伊拉克人视蓝色为魔鬼，在日常生活中忌讳使用蓝色。 在南美洲，不管天气怎样热，还是以穿深色服装为适宜。在南美洲，不管天气怎样热，还是以穿深色服装为适宜。 乌拉圭人忌青色，认为青色意味

36、着黑暗的前夕。乌拉圭人忌青色，认为青色意味着黑暗的前夕。 讲话要注意避讳，早已成为人们的注意问题讲话要注意避讳，早已成为人们的注意问题了。再探讨一下讲求避讳的具体方法，一般了。再探讨一下讲求避讳的具体方法，一般有以下几个方面可供参考：有以下几个方面可供参考：1、改换说法，寻找替代。、改换说法，寻找替代。对跛子讲客气，要说对跛子讲客气，要说“你腿不方便，请先你腿不方便，请先走！走！”对聋子表示照顾，说就讲对聋子表示照顾，说就讲“你耳背，你耳背，请往前坐！请往前坐！”老张长得胖，这是生得老张长得胖，这是生得“富富态态”，老李长得瘦，这是长得，老李长得瘦，这是长得“精干精干”，受，受伤流血是伤流血是

37、“挂了花挂了花”，为终老准备的棺木是，为终老准备的棺木是“寿材寿材”。 2、注意语言环境，以防产生反感。、注意语言环境，以防产生反感。如你亲人做错了事，关起门来怎么批评也不如你亲人做错了事，关起门来怎么批评也不要紧，当着外人，你把他（她）数落了一通，要紧，当着外人，你把他（她）数落了一通，这面子往哪儿放？有几个不避讳的！这面子往哪儿放？有几个不避讳的！3、注意语言对象，以免出现误会。、注意语言对象，以免出现误会。一个谙熟外文人的人，在几个不通外文一个谙熟外文人的人，在几个不通外文人面前，大谈掌握外文的重要性，甚至说什人面前，大谈掌握外文的重要性，甚至说什么当今时代，不掌握一门外语，简直是新型么

38、当今时代，不掌握一门外语，简直是新型文盲。这样会引起听者的不快。文盲。这样会引起听者的不快。 注意对象的身份，在交谈中十分重要，忽视注意对象的身份，在交谈中十分重要，忽视这一点，往往会引起别人的反感。这一点，往往会引起别人的反感。 对象的年龄，也是说话时不可忽视的因素。对象的年龄，也是说话时不可忽视的因素。就说问岁数吧，如果是十二三岁的中学生发就说问岁数吧，如果是十二三岁的中学生发问，对不同年龄段的人就要使用不同的问法：问，对不同年龄段的人就要使用不同的问法：“你几岁了？你几岁了？”问小孩；问小孩；“你多大年你多大年纪？纪？”问同龄人和中青年；问同龄人和中青年；“您高寿？您高寿？”或或“您高龄

39、？您高龄？”问七八十岁老人。恰当使问七八十岁老人。恰当使用不同的问语，就能取得满意的效果。用不同的问语，就能取得满意的效果。 4、入境问俗，入乡随俗。注意避讳。、入境问俗，入乡随俗。注意避讳。 四川方言中四川方言中“舌舌”与与“折折”、“蚀蚀”同音，四川饭同音，四川饭店肉铺做生意的人，这图吉利，便把猪舌、牛舌称店肉铺做生意的人，这图吉利，便把猪舌、牛舌称为为“猪招财猪招财”、“牛招财牛招财”，你到了四川就不要张，你到了四川就不要张口闭口买猪舌头、牛舌头。口闭口买猪舌头、牛舌头。 南京人结婚时忌讳人家送伞作礼物，南京人结婚时忌讳人家送伞作礼物，“伞伞”和和“散散”同音，太不吉利。送不得当然也说不

40、得。同音，太不吉利。送不得当然也说不得。 上海人看望病人忌带苹果，究其实，又是谐音作怪，上海人看望病人忌带苹果，究其实，又是谐音作怪，原来在上海话里原来在上海话里“苹果苹果”和和“病故病故”一个念法。为一个念法。为了免生不快，你只好从俗从众，管好自己的舌头。了免生不快，你只好从俗从众，管好自己的舌头。 、一家人吃梨子一般不分着吃，因为、一家人吃梨子一般不分着吃，因为“分梨分梨”与与“分离分离”谐音；赠送礼物一般不能送钟，因为谐音；赠送礼物一般不能送钟，因为说起来像是说起来像是“送终送终”；旧社会的戏班子忌讳说；旧社会的戏班子忌讳说“散散”，不能带伞进入，遇到这个词就用，不能带伞进入，遇到这个词

41、就用“拆拆”或或“碎碎”替代，只有布伞例外，因有替代，只有布伞例外，因有“不散不散”之之意。意。、江浙一带的商人认为、江浙一带的商人认为“关门关门”这个词不吉利，这个词不吉利，因此店铺晚上关门停止营业叫做因此店铺晚上关门停止营业叫做“打烊打烊”。、秀才赴京赶考，还没有发榜的时候，落魄、秀才赴京赶考，还没有发榜的时候，落魄住在客栈里。伙计请他去吃饭，不当心把筷子住在客栈里。伙计请他去吃饭，不当心把筷子碰落在地上，伙计说了一句，碰落在地上，伙计说了一句，“当心筷落地当心筷落地”，他气得暴跳如雷，教训伙计，他气得暴跳如雷，教训伙计，“你应该说筷及你应该说筷及第第”。筷子的落地及地本是一回事，考试的落

42、。筷子的落地及地本是一回事，考试的落第与及第却是有天地之别。第与及第却是有天地之别。、船家的忌讳、船家的忌讳船家以大江大河为伴，风吹浪打，危险性极大，船家以大江大河为伴，风吹浪打，危险性极大，他们最忌讳他们最忌讳“翻翻” “倒倒”“”“滚滚” “搁搁” “沉沉”等等字眼字眼，就是与之有关的内容以及字的谐音，都是在，就是与之有关的内容以及字的谐音，都是在忌讳之列。他们把忌讳之列。他们把“番茄番茄”“”“番豆番豆”统统称作统统称作“顺顺茄茄”“”“顺豆顺豆” ，倒水叫倒水叫“请水请水”，水滚要委婉地说，水滚要委婉地说成水成水“开开”，搁东西要说成，搁东西要说成“放东西放东西”。 除此之外，他们对炊

43、具和日用品的放置也有一除此之外，他们对炊具和日用品的放置也有一定的讲究，不允许翻过来放（即倒置）。例如：饭定的讲究，不允许翻过来放（即倒置）。例如：饭碗、鞋子、缸等如果倒置过来放的话，则含有碗、鞋子、缸等如果倒置过来放的话，则含有“翻翻船船”、“落水落水”的含义，这就犯了忌了。的含义，这就犯了忌了。、对、对“死死”字的忌讳字的忌讳从古至今，人们都把死亡看作是不吉从古至今，人们都把死亡看作是不吉利的事，对此有所忌讳，就有了委婉的利的事，对此有所忌讳，就有了委婉的说法。未成年的孩子死了说成丢了、跑说法。未成年的孩子死了说成丢了、跑了、夭折；和尚的死叫圆寂、升天；为了、夭折；和尚的死叫圆寂、升天；为

44、守气节的死叫玉碎；为正义而死叫牺牲、守气节的死叫玉碎；为正义而死叫牺牲、献身。民间把正常的死亡叫作老了、走献身。民间把正常的死亡叫作老了、走了、不在了、过世、长眠、心脏停止了了、不在了、过世、长眠、心脏停止了跳动等。跳动等。委婉语委婉语 委婉语委婉语 是交际中一种与是交际中一种与直接语直接语或或禁忌语禁忌语相对应相对应而存在的普遍语言现象而存在的普遍语言现象.表达者不直说本意表达者不直说本意,而选用具有与直接语所指或含义相同的而选用具有与直接语所指或含义相同的“说说法法”来替换表达的一种语言现象来替换表达的一种语言现象.思考：通常在哪些情况下使用婉言语，应该思考：通常在哪些情况下使用婉言语，应

45、该怎么使用呢？怎么使用呢？ 说话的方式很多，这里总结两种：直言和婉说话的方式很多，这里总结两种：直言和婉言。言。所用词语的意思与所要表达的实际意思所用词语的意思与所要表达的实际意思一致，直截了当，就是直言。我们现在的社一致，直截了当，就是直言。我们现在的社会，生活的节奏很快，大家都要节约时间，会，生活的节奏很快，大家都要节约时间，不提倡曲曲折折、吞吞吐吐、慢条斯理的说不提倡曲曲折折、吞吞吐吐、慢条斯理的说话，要求直捷、明快。话，要求直捷、明快。 “直言不讳直言不讳”很好，很好，“婉言动听婉言动听”有时也需有时也需要。对于有些事物，不便于直接说明白，而要。对于有些事物，不便于直接说明白，而用一些

46、相应的同义词语婉转曲折地表达出来，用一些相应的同义词语婉转曲折地表达出来，这就是婉言。这就是婉言。 日常说话，直言和婉言各有用武之地。通常，在家里，在亲日常说话，直言和婉言各有用武之地。通常，在家里，在亲朋好友之间，可以有什么说什么。朋好友之间，可以有什么说什么。 在其他场合，或对不很熟悉的人，说话则要谨慎，适当使用在其他场合，或对不很熟悉的人，说话则要谨慎，适当使用一些委婉语言。一些委婉语言。 1、有些事物或现现象，人们从来不原直说，习惯、有些事物或现现象，人们从来不原直说，习惯上必须用婉言。如人们避讳说上必须用婉言。如人们避讳说“死死”，可以用其他，可以用其他词来说，词来说，“逝世逝世”、

47、“见马克思见马克思”、“没了没了”。例。例如，如，“元旦刚过，敬爱的周总理与世长辞元旦刚过，敬爱的周总理与世长辞七月七月盛夏，朱委员长不幸逝世盛夏，朱委员长不幸逝世九月，毛主席又永远九月，毛主席又永远无可挽回地离开了人民无可挽回地离开了人民”。 2、对于某些疾病，生理缺陷等，往往要使用婉言。、对于某些疾病，生理缺陷等，往往要使用婉言。3、交际中说到自己，常用表示谦虚的说法。如把、交际中说到自己，常用表示谦虚的说法。如把自己的意见说成自己的意见说成“不成熟的意见不成熟的意见”，把自己突出的，把自己突出的成绩说成成绩说成“我做得还很不够我做得还很不够”等。等。 4、交际中要求别人做什么事，常用祈使

48、表示商量的语气。如、交际中要求别人做什么事，常用祈使表示商量的语气。如向别人借笔，可以说：向别人借笔，可以说：“请把笔借给我用一下，行吗？请把笔借给我用一下，行吗？”5、当别人要你干你所不愿意干的事时，你可以用别的理由婉、当别人要你干你所不愿意干的事时，你可以用别的理由婉言推辞。如别人请你去看电影，你不想去，可以说：言推辞。如别人请你去看电影，你不想去，可以说：“对不对不起，我今天很忙，改天去吧。起，我今天很忙，改天去吧。”6、批评别人时要尽量用婉言，缓和语气，以免对方产生抵触、批评别人时要尽量用婉言，缓和语气，以免对方产生抵触情绪。情绪。56一、避凶求吉 中国民间就有说凶即凶，说祸即祸的畏惧

49、心中国民间就有说凶即凶，说祸即祸的畏惧心理，最忌提到凶祸一类的字眼，惟恐因此而招理，最忌提到凶祸一类的字眼，惟恐因此而招致凶祸的真正来临。致凶祸的真正来临。做生意的人最怕倒闭破产，在商家看来，做生意的人最怕倒闭破产，在商家看来，“干干”就是没利润、白忙活、喝西北风，所以就是没利润、白忙活、喝西北风，所以“干干”及其谐音的词必委婉言之。有些地方将及其谐音的词必委婉言之。有些地方将“猪肝猪肝”、“牛肝牛肝”说成说成“猪润猪润”、“牛牛润润”，以求有油水，有利润。，以求有油水，有利润。57 避俗就雅 、各民族历来厌恶人体所排出的各种、各民族历来厌恶人体所排出的各种气味和污物，因而有关词语避讳不说而改

50、用气味和污物，因而有关词语避讳不说而改用委婉语，汉族也不例外。人们把去厕所说成委婉语，汉族也不例外。人们把去厕所说成方便一下、去洗手间、去卫生间、方便一下、去洗手间、去卫生间、 响应大响应大自然的召唤、唱歌等。古代人则说更衣、宽自然的召唤、唱歌等。古代人则说更衣、宽衣、出恭、净手等。衣、出恭、净手等。 二、二、 在社会交往中，为了使语气委婉，不至于刺伤当事人的面子，人们常用一种令人愉快的、委婉有礼的词语来代替令人听起来刺耳的词语。如“胖了”说成“发福”、“富态”；“瘦了”说成“苗条”；“笨拙”说成“不聪明”；“狭窄”说成“不宽敞”。59 深沉含蓄、崇尚谦逊 主人设宴请客，即使做了一桌好菜，主人