词汇的发展演变课件.pptx
- 【下载声明】
1. 本站全部试题类文档,若标题没写含答案,则无答案;标题注明含答案的文档,主观题也可能无答案。请谨慎下单,一旦售出,不予退换。
2. 本站全部PPT文档均不含视频和音频,PPT中出现的音频或视频标识(或文字)仅表示流程,实际无音频或视频文件。请谨慎下单,一旦售出,不予退换。
3. 本页资料《词汇的发展演变课件.pptx》由用户(三亚风情)主动上传,其收益全归该用户。163文库仅提供信息存储空间,仅对该用户上传内容的表现方式做保护处理,对上传内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知163文库(点击联系客服),我们立即给予删除!
4. 请根据预览情况,自愿下载本文。本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
5. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007及以上版本和PDF阅读器,压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 词汇 发展 演变 课件
- 资源描述:
-
1、8:40:07古代汉语词汇学概论2二、古代汉语词汇的构成二、古代汉语词汇的构成(一)古代汉语的单音词(二)古代汉语的复音词8:40:07古代汉语词汇学概论3(一)古代汉语的单音词以单音节词为主是古代汉语词汇区别于现代汉语的最显着特点。如: 大叔完聚,繕甲兵,具卒乘,將襲鄭。夫人將啟之。公聞其期,曰:“可矣。”命子封帥車二百乘以伐京。京叛大叔段。段入於鄢。公伐諸鄢。 8:40:07古代汉语词汇学概论4单音节词和字的关系古代汉语单音节词,一个词就写作一个汉字,所以人们往往认为汉语的一个字就是一个词,同样的,一个词也就是一个字,这是错误的认识。事实上,词和字的对应关系没有这么简单,一定要注意区分词和
2、字,不可混为一谈 。8:40:07古代汉语词汇学概论5单音节词和字的区别1、同字异词 一个字可以表示两个或更多的词。如: 女女子。 第二人称代词,读作r。 叔拾取,诗七月:九月叔苴。 兄弟排行的小者,伯、仲、叔、季.8:40:07古代汉语词汇学概论6怕b:恬淡,淡泊。司马相如子虚赋: “ 怕乎无为,憺(恬静,清静) 乎自持。” 说文: “怕,无为也。” 后改为“泊”字。 p:害怕,惧怕。元稹侠客行:“侠客不怕死,怕死事不成。”丑形容词,相貌难看。西门豹治邺: “呼河伯妇来,视其好丑。” 名词,类。尔雅释鸟: “凫,雁丑。”8:40:07古代汉语词汇学概论7刀一种兵器。三国志吴书吴主传:“于安
3、平之世而刀剑不离于身。” 小船。诗卫风河广:“谁谓河广,曾不容 刀。”后造“舠”字表小船。吴均赠王桂阳: “行衣侵晓露,征舠犯夜湍。”夫成年男子。贾谊论积贮疏: “一夫不耕, 或受之饥。” 指示代词“那”。战国策齐策四:“乃歌夫 长铗归来者也。” 句末语气词。论语子罕:“逝者如斯夫!” 8:40:07古代汉语词汇学概论8耐从而(颊毛)从寸(表法度),剃除胡须,古代一种轻刑。后汉书陈宠传:“今律令死刑六百二十,耐罪千六百九十八。” 通“能”。论衡率性: “所以耐取火者,摩拭之所致也。”份bin1说文:“份,文质备也。从人分(bin)声。论语曰:文质份份。彬,古文份从彡、林。林者,从焚省声。” f
4、en4 整体中的或分得的一部分。8:40:07古代汉语词汇学概论9单音节词和字的区别2、异字同词 两个不同的汉字,有时候也可以表示一个 词。异体字和通假字就是两个不同的汉字表示同一个词。如: 异体字:嶽岳 淚泪 期朞 通假字:蚤早 畔叛 叛畔8:40:07古代汉语词汇学概论10单音节词和字的区别 3、复音词中的一个汉字不表示一个词 联绵词中的字只表示音节。如: 箜篌中的“箜”和“篌”;蹉跎中的“蹉”和“跎”。 复合词中的字只代表一个语素。如: 布衣中的“布”和“衣”;社稷中的“社” 和“稷”。8:40:07古代汉语词汇学概论11 传统语言学中,字和词的区分不大严格。他们所谓的字,往往就是词。古
5、代注释书、字书、韵书所谓“字”,实际上指的是词。如“虚字”,“连绵字”实际是虚词,连绵词。而单说“词”“辞”时则专指虚词。 字和词的区别,简单地说,字是记录词的书写符号,而词是音,义结合的最小的能独立运用的语言单位。字和词本质上是不相同的。学习古代汉语词汇学,是以词为单位而不是字。8:40:07古代汉语词汇学概论12(二)古代汉语的复音词古代汉语词汇单音节词占绝对优势,但也存在一定数量的的双音节词,而且双音词的数量不断增加。古代汉语双音节词可以分为两大类: 1、单纯词 2、合成词8:40:07古代汉语词汇学概论13单纯词 只有一个语素组成的词是单纯词。 单音节词是单纯词,复音词中也有单纯词。构
6、成单纯复音词的每一个字只代表一个音节, 而不表示任何意义,只有两个( 或多个 )音节合起来才表示一个完整的意义。单纯复音词可以分为两类: 1、联绵词 2、重言词 8:40:07古代汉语词汇学概论14联绵词 由两个非重叠音节构成的单纯词,叫做联绵词。也曾称作 “联绵字”、 “连语”、“骈语”、“骈字”。 王国维认为联绵词“合二字而成一语,其实犹一字也。”8:40:07古代汉语词汇学概论15联绵词的特点之一 联绵词是单纯词,虽然由两个音节组合而成,但只包含一个语素,不能拆开解释。 例如: 秋风萧瑟,洪波涌起。曹操观沧海 窈窕淑女,君子好逑。诗经关雎8:40:07古代汉语词汇学概论16联绵词的特点之
7、二 联绵词的两个音节往往具有双声叠韵的关系,即两个音节的声母或韵母相同相近。例如: 提刀而立,为之踌躇满志。庄子 孔子蚤作,负手曳杖,逍摇于门。礼记檀弓 8:40:07古代汉语词汇学概论17语音标准下联绵词的分类双声联绵词 陆离 踌躇 萧瑟 磊落 参差 磅礴 憔悴 蟋蟀 叱咤 犹豫 玄黄 匍匐叠韵联绵词 崔嵬 依稀 从容 婆娑 逍遥 逶迤 灿烂 峥嵘 觳觫 窈窕 葫芦 妖娆8:40:07古代汉语词汇学概论18语音标准下联绵词的分类双声叠韵联绵词 辗转 缤纷 缱绻 优游 间关(婉转) 绵蛮(小鸟的样子), 非双声叠韵联绵词 浩荡 跋扈 颠沛 滂沱 郁陶 葡萄8:40:07古代汉语词汇学概论19联
8、绵词的特点之三 记录联绵词的两个字的意义与这个词的意义无关,字形仅仅是记录词的读音的。理论上讲,只要读音相同或相近的汉字,就可以用来书写这个联绵词。所以古书中联绵词的写法比较混乱,往往有多种写法。8:40:07古代汉语词汇学概论20例如:犹豫、犹于、尤于、由余、容与望洋、望羊、望佯、望阳、茫洋逶迤、逶蛇、逶移、逶迟、威夷旁薄、旁礴、磅礴、旁魄匍匐、匍伏、伏服、 俯伏仿佛、彷佛、髣髴8:40:07古代汉语词汇学概论21学习联绵词应注意的问题1、绝大多数联绵词在读音上具有双声或叠韵的关系,但双声或叠韵的复音词并不都是联绵词。例如:双声复合词:亲戚 将军 股肱 叠韵复合词:刚强 人伦 中庸 上面的词
9、都可以拆分为两个语素,是合成词。8:40:07古代汉语词汇学概论22学习联绵词应注意的问题2、判断联绵词的声、韵必须以上古音为准。例如: 蟋蟀, 古音同为“心”母字,现在已经变得不是双声了。 芣苢, 上古音同为“之”部字,现在也已经不叠韵了。8:40:07古代汉语词汇学概论23学习联绵词应注意的问题 3、联绵词是单纯词,字的意义与词的意义无关,因此不能把连绵词拆开分析。过去,由于不了解联绵词的特点,常有人把联绵词拆开解释,往往望文生义,穿凿而失其本指。 例如:8:40:07古代汉语词汇学概论24错解联绵词举例犹豫:颜之推 颜氏家训 :犹,犬也,人 将犬行,犬好豫在人前,待人不得,又 来迎候,故
10、称犹豫。狐疑:郦道元水经注卷一:狐性多疑,故 俗有狐疑之说。颜之推颜氏家训: 狐之为兽,又多猜疑,故听河冰无流水 声,然后敢渡。今俗云狐疑虎卜,则其 义也。8:40:07古代汉语词汇学概论25错解联绵词举例辗转:诗经关雎:“悠哉悠哉,辗 转反侧。”卧而不周曰辗。朱熹 诗集传:辗者转之半,转者 辗之周。窈窕:诗经关雎郑笺:美心为窈, 美状为窕8:40:07古代汉语词汇学概论26错解联绵词举例首鼠:何为首鼠两端,史记魏其武安 侯列传裴駰史记集解: “首 鼠,一前一却也。” 即打头的老鼠 出洞时,它的头时伸时缩。 其实,“首鼠”是单纯词,又作“首施”“首摄”等形,皆“清”母双声,指进退不定,迟疑不决
展开阅读全文