普通话异读词审音表（修订稿）.doc

1、 第 1 页 共 120 页 普通话异读词审音表普通话异读词审音表（修订稿）（修订稿） (2016 年 5 月) 说 明 一 本表为普通话异读词审音表 （1985 年）的修订版。 二 本表条目按照异读音节的音序排列。 三 审音以异读词（包括单音节词和多音节词）为对象。例如：名物义“瓦”没有异读， 动作义存在 w、w两读，本表只对动作义“瓦”的读音进行审订。 “装订”有 zhung d ng 和 zhung dng 两读，是审音对象； “订单、预订”等词没有异读，不审。 第 2 页 共 120 页 四 不审订是否轻声、是否儿化，原表涉及轻声、儿化的条目除外。 五 不审订人名、地名等专有名词的读音

2、，原表涉及人名、地名的条目除外。 六 条目后注明“统读”的，表示涉及此字的所有词语均读此音。例如：熏 xn（统读）， 表示“熏香、烟熏、熏陶、煤气熏着了”等中的“熏”都读 xn。 七 有些条目涉及文白异读，本表以“文”和“语”作注。前者一般用于书面语，后者一 般用于口语。这种情况在必要时各举词例。例如：剥 b（文）， bo（语），表示在“剥 削”等书面复合词中读 b，在“剥皮儿”等口语单用时读 bo。 八 有些异读涉及词义区别，酌加简单说明，以便读者分辨。例如：泊（一）b 停留、平 静：停泊、泊车、淡泊、飘泊；（二）p 湖泊义：湖泊、血泊。 第 3 页 共 120 页 九 个别条目中的“旧读”

3、 “口语也读”等括注，表示在推荐读音之外读古书或口语等特定 范围内实际存在的常见读音。 十 此次修订基于以下原则： 1. 以北京语音系统为审音依据。 2. 充分考虑北京语音发展趋势，同时适当参考在官话及其他方言区中的通行程度。 3. 以往审音确定的为普通话使用者广泛接受的读音，保持稳定。 4. 尽量减少没有别义作用或语体差异的异读。 5. 在历史理据和现状调查都不足以硬性划一的情况下暂时保留异读并提出推荐读音。 第 4 页 共 120 页 注：“新审订”栏目空表示不作更改。 原审音表原审音表 新审订新审订 A 阿（一） 訇 罗汉 木林 姨 （二） 谀 附 胶 弥陀佛 挨（一）i 个 近 （二）

4、i 打 说 第 5 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 癌 i （统读） 霭 i （统读） 蔼 i （统读） 隘 i （统读） 谙 n （统读） 埯 n （统读） 昂 ng （统读） 凹 o （统读） 拗（一）o 口 （二）ni 执 脾气很 第 6 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 坳 o （统读） B 拔 b （统读） 把 b 印子 白 bi （统读） 拜 bi （再见；分手） 膀 bng 翅 蚌（一）bng 蛤 第 7 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 （二）bng 埠 傍 bng（统读） 磅 bng 过 龅 bo （统读） 胞 bo （

5、统读） 薄（一）bo（语） 常单用，如“纸很”。 （二）b （文） 多用于复音词。 弱 稀 淡 尖嘴舌 单 厚 薄（一）bo（语） 常单用，如“纸很 厚不均”。 （二）b（文） 多用于复音词。 弱 稀 淡 尖嘴舌 单 厚 第 8 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 堡（一）bo 碉 垒 （二）b 子 吴 瓦窑 柴沟 （三）p 十里 暴（一）bo 露 （二）p 一（曝）十寒 爆 bo （统读） 焙 bi （统读） 第 9 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 惫 bi （统读） 背 bi 脊 静 鄙 b （统读） 俾 b （统读） 笔 b （统读） 比 b （统读）

6、 臂（一）b 手 膀 （二）bei 胳 庇 b （统读） 第 10 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 髀 b （统读） 避 b （统读） 辟 b 复 裨 b 补 益 婢 b （统读） 痹 b （统读） 壁 b （统读） 蝙 bin （统读） 遍 bin （统读） 骠（一）bio 第 11 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 黄马 (二）pio 骑 勇 傧 bn （统读） 缤 bn （统读） 濒 bn （统读） 髌 bn （统读） 屏（一） bng 除 弃 气 息 （二）png 藩 风 柄 bng （统读） 第 12 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订

7、新审订 波 b （统读） 播 b （统读） 菠 b （统读） 剥（一）b（文） 削 （二）bo（语） 泊（一）b 淡 飘 （二）p 湖 血 泊（一）b（停留、平静） 停 车 淡 飘 （二）p 湖 血 帛 b（统读） 勃 b（统读） 第 13 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 钹 b（统读） 伯（一）b （bo） 老 （二）bi 大子（丈夫的哥哥） 伯（一）b （bo） 老 （二）bi 大子（丈夫的哥哥） 箔 b （统读） 簸（一）b 颠 （二）b 箕 膊 bo 胳 第 14 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 卜 bo 萝 醭 b （统读） 哺 b （统读）

8、捕 b （统读） 鵏 b （统读） 埠 b （统读） C 残 cn （统读） 惭 cn （统读） 灿 cn （统读） 藏（一）cng 藏（一）cng 第 15 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 矿 （二）zng 宝 矿 库（丰富） （二）zng 宝 大经 糙 co （统读） 嘈 co （统读） 螬 co （统读） 厕 c （统读） 岑 cn （统读） 差（一）ch（文） 不累黍 不什么 偏 色 别 视 误 电势 一念之 池 错 言语错 一二错 阴错阳 等 差（一）ch（文） 不累黍 偏 色 别 视 误 电势 一念之 池 错 言 语错 一二错 阴错阳 等 第 16 页 共 12

9、0 页 原审音表原审音表 新审订新审订 额 价 强人意 数 异 （二） ch（语） 不多 不离 点儿 （三） c 参 额 价 强人意 数 异 （二） ch（语） 不什么 不多 不离 点儿 （三） c 参 猹 ch （统读） 搽 ch （统读） 阐 chn （统读） 羼 chn （统读） 颤（一）chn 动 发 （二）zhn 颤（一）chn（统读） （战栗、打战不写作颤） 第 17 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 栗（战栗） 打（打战） 韂 chn （统读） 伥 chng （统读） 场（一）chng 合 所 冷 捧 (二）chng 外 圩 院 一雨 （三）chang 排 场（

10、一）chng 合 所 冷 捧外 圩 一 大雨 (二）chng 院 （三）chang 排 钞 cho （统读） 巢 cho （统读） 第 18 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 嘲 cho 讽 骂 笑 耖 cho （统读） 车（一） ch 安步当 杯水薪 闭门造 螳臂当 (二）j （象棋棋子名称） 晨 chn （统读） 称 chn 心 意 职 对 相 撑 chng （统读） 乘（动作义，念 chng） 乘（一）chng（动作义） 第 19 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 包制 便 风破浪 客 势 兴 包制 便 风破浪 客 势 兴 （佛教术语）大 小 上 (二

11、) shng(名物义) 千之国 橙 chng （统读） 惩 chng （统读） 澄（一）chng（文） 清（如“清混乱”、“清问题”） （二）dng（语） 单用，如“把水清了”。澄沙 痴 ch （统读） 第 20 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 吃 ch （统读） 弛 ch （统读） 褫 ch （统读） 尺 ch 寸 头 豉 ch （统读） 侈 ch （统读） 炽 ch （统读） 舂 chng（统读） 冲 chng 床 模 臭（一）chu 第 21 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 遗万年 （二）xi 乳 铜 储 ch （统读） 处 ch （动作义） 罚

12、分 决 理 女 置 畜（一）ch（名物义） 力 家 牲 幼 （二）x（动作义） 产 牧 养 畜（一）ch（名物义） 力 家 牲 幼 类 （二）x（动作义） 产 牧 养 触 ch （统读） 搐 ch （统读） 第 22 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 绌 ch （统读） 黜 ch （统读） 闯 chung（统读） 创（一）chung 草 举 首 造 作 （二）chung 伤 重 绰（一）chu 有余 （二）chuo 宽 疵 c （统读） 第 23 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 雌 c （统读） 赐 c （统读） 伺 c 候 枞（一）cng 树 （二）zn

13、g 阳地名 从 cng （统读） 丛 cng （统读） 攒 cun 万头动 万箭心 第 24 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 脆 cu （统读） 撮（一）cu 儿 一儿盐 一儿匪帮 （二）zu 一儿毛 措 cu （统读） D 搭 d （统读） 答（一）d 报 复 （二）d 理 应 第 25 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 打 d 苏 一（十二个） 大（一）d 夫（古官名） 王（如爆破王、钢铁 王） （二）di 夫（医生） 黄 王（如山王） 城地名 大（一）d 夫 （古官名） 王 （如爆破王、 钢铁 王） 黄 （二）di 夫（医生）王（如山王） 呆 di（

14、统读） 傣 di（统读） 逮（一）di（文）如“捕”。 （二）di（语）单用， 第 26 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 如“蚊子”、“特务”。 当（一）dng 地 间儿 年（指过去） 日（指过 去） 天（指过去） 时（指过去） （二）dng 一个俩 安步车 适 年（同一 年） 日（同一时候） 天（同一天） 当（一）dng 地 间儿 年（指过去） 日（指 过去） 天（指过去） 时（指过去） （二）dng 一个俩 安步车 适 勾 年 （同一年） 日（同一时候） 天（同 一天） 档 dng（统读） 蹈 do （统读） 导 do （统读） 倒（一）do 倒（一）do 第 27 页

15、 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 颠 颠是非 颠黑白 颠三四 倾箱 箧 排山海 板 嚼 仓 嗓 戈 潦 （二）do 粪（把粪弄碎） 颠 颠是非 颠黑白 颠三四 倾 箱箧 排山海 板 嚼 仓 嗓 戈 潦 （二）do 粪（翻动粪肥） 悼 do （统读） 纛 do （统读） 凳 dng （统读） 羝 d （统读） 氐 d古民族名 堤 d（统读） 提 d 第 28 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 防 的 d 当 确 的（一）d 打 （二）d 当 确 抵 d （统读） 蒂 d （统读） 缔 d （统读） 谛 d （统读） 跌 di （统读） 蝶 di （统读） 订 d

16、ng（统读） 第 29 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 都（一）du 来了 （二）d 市 首 大（大多） 堆 du （统读） 吨 dn （统读） 盾 dn （统读） 多 du （统读） 咄 du （统读） 掇（一）du（“拾取、采取”义） （二）duo 撺 掂 第 30 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 裰 du （统读） 踱 du （统读） 度 du 忖 德量力 E 婀（统读） F 伐 f（统读） 阀 f（统读） 砝 f（统读） 法 f（统读） 发 f 第 31 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 理 脱 结 帆 fn（统读） 藩 fn（

17、统读） 梵 fn（统读） 坊（一）fng 牌 巷 （二）fng 粉 磨 碾 染 油 谷 妨 fng（统读） 防 fng（统读） 肪 fng（统读） 沸 fi （统读） 第 32 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 汾 fn （统读） 讽 fng（统读） 肤 f （统读） 敷 f （统读） 俘 f （统读） 浮 f （统读） 服 f 毒 药 拂 f（统读） 辐 f （统读） 幅 f （统读） 甫 f （统读） 第 33 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 复 f （统读） 缚 f （统读） G 噶 g （统读） 冈 gng（统读） 刚 gng（统读） 岗 gng

18、楼 哨 子 门 站 山子 港 gng（统读） 葛（一）g 藤 布 瓜 （二）g姓（包括单、复姓） 葛 g统读 第 34 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 隔 g（统读） 革 g 命 新 改 合 g（一升的十分之一） 给（一）gi（语）单用。 （二）j（文） 补 供 供制 予 配 自自足 亘 gn （统读） 更 gng 五 生 供（一）gng 给 提 销 第 35 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 （二）gng 口 翻 上 佝 gu （统读） 枸 gu 杞 勾 gu 当 估（除“衣”读 g 外，都读 g） 骨（除“碌”、“朵”读 g 外，都读 g） 谷 g 雨

19、 锢 g（统读） 第 36 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 冠（一）gun（名物义） 心病 （二）gun（动作义） 沐猴而 军 犷 gung（统读） 庋 gu （统读） 匮 gu（同“柜”） 石室金 金要略 桧 （一）gu树名 （二）hu人名”秦”。 刽 gu（统读） 第 37 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 聒 gu（统读） 蝈 gu（统读） 过（除姓氏读 gu外，都读 gu） H 虾 h 蟆 哈 （一）h 达 （二） h 什蚂 哈 h (除姓氏和“哈达”的“哈”读 h 外，都读 h) 汗 hn 可 第 38 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审

20、订新审订 巷 hng 道 号 ho 寒虫 和 （一） h 唱 附 曲高寡 （二）huo 搀 搅 暖 热 软 和 （一） h 唱 附 曲高寡 （二）huo 掺 搅 暖 热 软 貉（一）h（文） 一丘之 （二）ho（语） 绒 子 第 39 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 壑 h（统读） 褐 h（统读） 喝 h 采 道 令 止 呼幺六 鹤 h （统读） 黑 hi （统读） 亨 hng（统读） 横（一）hng 肉 行霸道 （二）hng 蛮 财 訇 hng（统读） 第 40 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 虹（一）hng（文） 彩 吸 （二）jing（语）单说。

21、虹 hng（统读） （口语单说也读 jing） 讧 hng （统读） 囫 h （统读） 瑚 h （统读） 蝴 h （统读） 桦 hu （统读） 徊 hui （统读） 踝 hui （统读） 浣 hun （统读） 黄 hung （统读） 第 41 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 荒 huang 饥 （指经济困难） 诲 hu （统读） 贿 hu （统读） 会 hu 一儿 多儿 厌 （生理名词） 混 hn 合 乱 凝土 淆 血儿 杂 蠖 hu （统读） 霍 hu （统读） 豁 hu 亮 第 42 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 获 hu （统读） J 羁 j（统

22、读） 击 j（统读） 奇 j 数 芨 j（统读） 缉 （一）j 通 侦 （二）q 鞋口 几 j 几 j 第 43 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 茶 条 茶 条 乎 圾 j （统读） 戢 j （统读） 疾 j （统读） 汲 j （统续） 棘 j （统读） 藉 j 狼（籍） 嫉 j（统读） 脊 j（统读） 纪（一）j姓 （二）j 统读 j （纪姓旧读 j） 第 44 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 偈 j 语 绩 j（统读） 迹 j（统读） 寂 j（统读） 箕 ji 簸 辑 ji 逻 茄 ji 雪 夹 ji 夹 ji 第 45 页 共 120 页 原审音表

23、原审音表 新审订新审订 带藏掖 道儿 攻 棍 生 杂 竹桃 注 （除夹层、 双层义读 ji， 如 “袄 衣” ， 其余义读 ji） 浃 ji （统读） 甲 ji （统读） 歼 jin （统读） 鞯 jin （统读） 间（一）jin 不容发 中 （二）jin 中儿 道 谍 断 或 接 距 隙 续 阻 作 挑拨离 趼 jin （统读） 第 46 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 俭 jin （统读） 缰 jing（统读） 膙 jing（统读） 嚼（一）jio（语） 味同蜡 咬文字 （二）ju（文） 咀 过屠门而大 （三）jio 倒（倒噍） 侥 jio 幸 角 （一）jio 第 4

24、7 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 八（大茴香） 落 独戏 膜 度 儿（犄） 楼 勾心斗 号 口（嘴） 鹿菜 头 （二）ju 斗 儿（脚色） 口（吵嘴） 主儿 配儿 力 捧儿 脚 （一）jio 根 （二）ju 儿（也作“角儿”，脚色） 剿 （一）jio 围 （二）cho 第 48 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 说 袭 校 jio 勘 样 正 较 jio （统读） 酵 jio （统读） 嗟 ji （统读） 疖 ji （统读） 结 （除“了个果子”、 “开花果”、 “ 巴”、“实”念 ji之外，其他都念 ji） 睫 ji（统读） 芥 （一）ji 菜 （一般

25、的芥菜） 末 芥 （统读）ji 第 49 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 （二）gi 菜 （也作“盖菜”） 蓝菜 矜 jn 持 自 怜 仅 jn 绝无有 馑 jn（统读） 觐 jn（统读） 浸 jn（统读） 斤 jin 千（起重的工具） （此条删除） 茎 jng（统读） 第 50 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 粳 jng（统读） 粳 gng（统读） 鲸 jng（统读） 颈 gng 脖子 颈 jng（统读） （“脖梗子”不写作“脖颈子”） 境 jng（统读） 痉 jng（统读） 劲 jng 刚 窘 jing（统读） 究 ji （统读） 纠 ji （统读）

26、 鞠 j （统读） 第 51 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 鞫 j （统读） 掬 j （统读） 苴 j （统读） 咀 j 嚼 矩（一）j 形 （二）ju 规 俱 j（统读） 龟 jn 裂（也作“皲裂”） 第 52 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 菌 （一）jn 细 病 杆 霉 （二）jn 香 子 俊 jn（统读） K 卡（一）k 宾枪 车 介苗 片 通 （二）qi 子 关 揩 ki （统读） 慨 ki （统读） 第 53 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 忾 ki （统读） 勘 kn （统读） 看 kn 管 护 守 慷 kng（统读）

27、 拷 ko （统读） 坷 k 拉（垃） 疴 k（统读） 壳（一）k（语） 儿 贝儿 脑 驳枪 （二）qio（文） 壳 k （除 “地壳、 金蝉脱壳” 中的 “壳” 读 qio 外，其余读为 k） 第 54 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 地 甲 躯 可 （一）k 儿的 （二） k 汗 恪 k（统读） 刻 k（统读） 克 k 扣 空 （一）kng 心砖 城计 （二）kng 心吃药 第 55 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 眍 ku （统读） 矻 k （统读） 酷 k （统读） 框 kung（统读） 矿 kung（统读） 傀 ku （统读） 溃 （一）ku

28、烂 （二）hu 脓 篑 ku （统读） 括 ku （统读） 第 56 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 L 垃 l （统读） 邋 l （统读） 罱 ln （统读） 缆 ln （统读） 蓝 lan 苤 琅 lng（统读） 捞 lo （统读） 劳 lo （统读） 醪 lo （统读） 烙 （一）lo 印 铁 饼 （二）lu 炮（古酷刑） 第 57 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 勒 （一）l（文） 逼 令 派 索 悬 崖马 （二）li（语） 多单用。 擂 （除“台”、 “打”读 li 外， 都读 li） 礌 li（统读） 羸 li（统读） 蕾 li（统读） 累

29、（一） li （辛劳义， 如 “受” 受劳 ） （二）li （如“赘”） （三）li （牵连义，如“带”、“及”、 “连”、“赔”、“牵”、“受”） 累（一）li（辛劳义、牵连义） 劳 受 带 及 连 牵 （二）li 赘 （三）li（积累义、多次义） 第 58 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 积 教不改 硕果 罪行 蠡 （一）l 管窥测 （二）l 县 范 喱 l（统读） 连 lin （统读） 敛 lin （统读） 恋 lin （统读） 量（一） ling 入为出 忖 （二） liang 打 掂 踉 ling 跄 潦 lio 草 倒 劣 li（统读） 第 59 页 共 120

30、 页 原审音表原审音表 新审订新审订 捩 li（统读） 趔 li（统读） 拎 ln（统读） 遴 ln（统读） 淋 （一）ln 浴 漓 巴 （二）ln 硝 盐 病 蛉 lng（统读） 榴 li （统读） 馏（一）li（文） 如“干”、“蒸”。 （二）li（语） 如“馒头”。 镏 li 金 碌 li 碡 第 60 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 笼（一）lng（名物义） 子 牢 （二） lng（动作义） 络 括 统 罩 偻（一） lu 佝 （二）l 伛 瞜 lou 眍 虏 l（统读） 掳 l（统读） 露（一）l（文） 赤身体 天 骨 头 角 藏头尾 抛头面 头（矿） （二）lu

31、（语） 富 苗 光 相 马脚 头 第 61 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 榈 l（统读） 捋 （一）l 胡子 （二）lu 袖子 绿 （一）l（语） （二）l（文）林 鸭江 孪 lun（统读） 挛 lun（统读） 掠 l （统读） 囵 ln （统读） 络 lu 腮胡子 落 （一）lu（文） 膘 花生 魄 涨 槽 着 第 62 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 （二）lo（语） 架 色 炕 枕 儿 子（一种曲艺） （三）l（语） 遗落义。丢三四 在后 面 M 脉 （除“”念 mm 外，一律念 mi） 漫 mn（统读） 蔓（一）mn（文） 延 不不支 （二）w

32、n（语） 瓜 压 牤 mng（统读） 第 63 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 氓 mng 流 芒 mng（统读） 铆 mo （统读） 瑁 mo （统读） 虻 mng（统读） 盟 mng（统读） 祢 m （统读） 眯 （一）m 了眼（灰尘等入目，也作“迷”） （二） m 了一会儿（小睡） 缝着眼（微微合目） 第 64 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 靡（一）m 费 （二）m 风 委 披 靡 m（统读） 秘 （除“鲁”读 b 外，都读 m） 泌 （一）m（语） 分 （二）b（文） 阳地名 娩 min （统读） 缈 mio （统读） 皿 mn （统读） 第

33、65 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 闽 mn （统读） 茗 mng （统读） 酩 mng （统读） 谬 mi （统读） 摸 m （统读） 模 （一）m 范 式 型 糊 特儿 棱两可 （二）m 子 具 样 膜 m（统读） 摩 m 按 抚 第 66 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 嬷 m（统读） 墨 m（统读） 耱 m（统读） 沫 m（统读） 缪 mu 绸 N 难 （一）nn 困（或变轻声）兄弟（难得的兄弟，现 多用作贬义） （二）nn 排解纷 发 刁 责 兄弟（共患难 第 67 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 或同受苦难的人） 蝻 n

34、n （统读） 蛲 no （统读） 讷 n （统读） 馁 ni 统读） 嫩 nn （统读） 恁 nn （统读） 妮 n （统读） 拈 nin （统读） 鲇 nin （统读） 酿 ning（统读） 尿（一）nio 第 68 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 糖症 （二）su（只用于口语名词） 尿（nio） 脬 嗫 ni（统读） 宁 （一）nng 安 （二）nng 可 无姓 忸 ni （统读） 脓 nng（统读） 弄 （一）nng 第 69 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 玩 （二）lng 堂 暖 nun（统读） 衄 n （统读） 疟（一）n（文） 疾 （二）y

35、o（语） 发子 娜（一）nu 婀 袅 （二）n 第 70 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 （人名） O 殴 u（统读） 呕 u（统读） P 杷 p （统读） 琶 p （统读） 牌 pi（统读） 排 pi 子车 迫 pi 击炮 第 71 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 湃 pi （统读） 爿 pn （统读） 胖 pn 心广体（为安舒貌） 胖（一）pn 心广体（安舒义） （二）png 心宽体（发胖义） 蹒 pn （统读） 畔 pn （统读） 乓 png （统读） 滂 png （统读） 脬 po （统读） 胚 pi （统读） 第 72 页 共 120 页 原审

36、音表原审音表 新审订新审订 喷 （一）pn 嚏 （二） pn 香 （三） pen 嚏 澎 png（统读） 坯 p （统读） 披 p （统读） 匹 p （统读） 僻 p （统读） 譬 p （统读） 第 73 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 片（一） pin 子 唱 画 相 影 儿会 （二）pin（口语一部分词） 子 儿 唱儿 画儿 相儿 影儿 剽 pio（统读） 剽（一）pio 窃 （二）pio 悍 缥 pio 缈（飘渺） 撇 pi 弃 第 74 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 聘 pn （统读） 乒 png （统读） 颇 p （统读） 剖 pu（统读）

37、仆 （一） p 前后继 （二） p 从 扑 p （统读） 朴（一）p 俭 素 质 （二） p 第 75 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 刀 （三） p 硝 厚 蹼 p （统读） 瀑 p 布 曝（一）p 一十寒 （二） bo 光 （摄影术语） Q 栖 q 第 76 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 两 戚 q（统读） 漆 q（统读） 期 q（统读） 蹊 q 跷 蛴 q （统读） 畦 q （统读） 萁 q （统读） 骑 q （统读） 企 q （统读） 绮 q （统读） 第 77 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 杞 q （统读） 槭 q （统

38、读） 洽 qi （统读） 签 qin （统读） 潜 qin （统读） 荨 （一） qin（文） 麻 （二）xn（语） 麻疹 荨 xn（统读） 嵌 qin（统读） 欠 qian 打哈 第 78 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 戕 qing（统读） 镪 qing 水 强（一） qing 渡 取豪夺 制 博闻识 （二）qing 勉 牵 词夺理 迫 颜为笑 （三）jing 倔 强（一） qing 渡 取豪夺 制 博闻识 迫 （二）qing 勉 牵 词夺理 颜为笑 （三）jing 倔 襁 qing（统读） 跄 qing（统读） 悄（一） qio 第 79 页 共 120 页 原审音表

39、原审音表 新审订新审订 儿的 （二） qio 默声儿的 橇 qio（统读） 翘（一） qio（语） 尾巴 （二）qio（文） 首 楚 连 怯 qi（统读） 挈 qi（统读） 趄 qie 趔 第 80 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 侵 qn （统读） 衾 qn （统读） 噙 qn （统读） 倾 qng（统读） 亲 qng 家 穹 qing（统读） 黢 q （统读） 曲（麯）q 大 红 神 渠 q（统读） 瞿 q（统读） 第 81 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 蠼 q（统读） 苣 q 荬菜 龋 q（统读） 趣 q（统读） 雀 qu 斑 盲症 R 髯 rn

40、 （统读） 攘 rng （统读） 桡 ro （统读） 绕 ro （统读） 第 82 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 任 rn姓，地名 妊 rn （统读） 扔 rng（统读） 容 rng（统读） 糅 ru （统读） 茹 r （统读） 孺 r （统读） 蠕 r （统读） 辱 r （统读） 挼 ru （统读） S 靸 s （统读） 第 83 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 噻 si （统读） 散 （一）sn 懒 零零 漫 （二）san 零 散 (一)sn 懒 零 零零 漫 (二) sn 开 落 布 失 丧 sang 哭着脸 扫（一）so 兴 （二）so 帚 埽

41、 so（统读） 第 84 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 色（一）s（文） （二）shi（语） 塞（一）s（文）动作义。 （二） si （语） 名物义， 如： “活” 、 “瓶” ； 动作义，如：“把洞住”。 （一）s（文）。如： 交通堵；堰湖。 （二） si （语） 。 如： “活”、 “瓶”； “把瓶口上”。 森 sn（统读） 煞（一） sh 尾 收 （二） sh 白 啥 sh （统读） 第 85 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 厦（一） sh（语） （二） xi（文） 门 噶 厦（一） sh 大 （二） xi 门 噶 杉（一） shn（文） 紫 红

42、 水 （二） sh（语） 篙 木 杉 shn（统读） 衫 shn（统读） 姗 shn（统读） 苫（一）shn（动作义，如“布”） （二）shn（名物义，如“草子”） 苫（一）shn（动作义） 如“布”“ 把屋顶上” 第 86 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 （二）shn（名物义） 如“草子” 墒 shng（统读） 猞 sh （统读） 舍 sh 宿 慑 sh（统读） 摄 sh（统读） 射 sh（统读） 谁 shi，又音 shu 娠 shn（统读） 什（甚）shn 第 87 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 么 蜃 shn（统读） 葚（一） shn（文） 桑 （二）rn（语） 桑儿 葚 shn（统读） 胜 shng（统读） 识 sh 常 货 字 似 sh 的 室 sh（统读） 第 88 页 共 120 页 原审音表原审音表 新审订新审订 螫（一） sh（文） （二） zh（语） 螫 sh (统读) （