1、【练习一、 华附、省实、广雅、深中四校联考 2024】假定你是李华,你的英国朋友Jerry写信邀请你寒假去伦敦游玩,你因故无法前往,请你回信表达歉意。内容包括:1.谢绝的理由;2.提议暑假去拜访他;注意:1.词数:80词左右;2.可适当增加细节,以使行文连贯。_【写作分析】道歉信的本质考察就是如何构建和谐的人际关系,常考话题:因故无法赴约。【写作流程】写信目的-相关事由-弥补措施-表达歉意 why-what-how【写作语料】1因某事向某人道歉apologize to sb for sth/ make an apology to sb for sth .2向说对不起say sorry to s
2、b .3无意做某事have no intention of doing sth .4弥补make up for5赔偿;补偿pay for / compensate for6给你带来不便cause you inconvenience / bring inconvenienceto you7给你带来许多麻烦cause you much trouble8更加小心be more careful9犯这样愚蠢的错误make such a stupid mistake10应当受到责备be to blame11承担责任undertake / bear / take on responsibility12.难以
3、接受的后果an unacceptable result / consequence13为某事原谅某人forgive sb for sth14.下不为例never let it happen again15接受我的道歉accept myapology【写作目的】1.I am writing 1o express / convey / show my sincere ( heartfelt ) apology to you for (因为向你表达我真诚的歉意)thechange of the plan for tomorrow ,2. Much to my regret I was unable
4、to keep my appointment to meet you at the park gate . I must apologize for any inconvenience it may have caused you(为有可能造成的不便而道歉定语从句)3. Much to my regret , I was unable to and I wish that my apology could help to some extent .4. I extend my sincere apology for not being able to keep our appointment
5、on Thursday. I had to break my word because of a family emergency that arose.5. I am writing to request a rescheduling of our meeting on Thursday as I have another appointment that clashes with it.我写信是想请求我们重新安排我们周四的会议,因为我另有约会与之冲突。【相关事由】1.Because of an unexpected change(因为有意外变化)I have no alternative
6、but to be absent from the event .2. The reason why I failed to show up is that(我不能去的原因是定语从句、表语从句)I had something urgent to do .3.I am terribly sorry for my not being able to attend your birthday part(不能参加你的生目聚会)due to the fact that .4.The reason why I broke the appointment is that I need to devote a
7、ll my time and energy to preparing for my upcoming history exam, which is of utmost importance to me.【补救措施】1. Ifit is convenient for you(如果方便的话), lets have another appointment . Are you available to meet me on Sunday ?2. To make up for my fault , could we have dinner together next week ?3.It would b
8、e very kind / considerate of you to give me another chance to-I promise it will never happen again .【结尾:再次道歉】1. I sincerely hope that you will be able to think in my position / put yourself in my shoes and accept my apologies(站在我的角度思考并接受我的道歉).2.I hope that this does not cause you too much inconvenie
9、nce .3. Please allow me to say sorry again .4. I am awfully sorry for any inconvenience caused. I sincerely ask for your forgiveness.【句子翻译】1. 感谢你诚挚的邀请我这个寒假去伦敦去玩。(enthusiastically)_2. 然而,我很抱歉由于一些紧急的事件,我不能如期赴约。(fail to make it; due to)_3. 意料之外地,在寒假期间,一个重要活动将在我学校举办。(a crucial event)_4.作为校学生会主席,我不得不作为组织者去准备这个活动。(serve as an organizer)_5.这个活动如此重要以至于我老师不允许我离开。(so.that. 部分倒装, allow sb. to do sth, quit 离开)_6.因此,将我们的会面改到暑假怎么样,这样我就有更多的时间和你待在伦敦了。(reschedule.to., during which; be with you)_7.请允许我再次表达诚挚的歉意。 ( Once again, )_8. 期待你的回复和伦敦相见。_