1、Unit3Diverse CulturesCalling it an awakening of youth and passion,Chinese fans of Slam Dunk,a Japanese sports manga series,flooded into cinemas on Thursday at midnight.The series film version has become the top-grossing imported animation film in Chinese cinemas,as seen from pre-sales.日本体育动漫灌篮高手的中国粉
2、丝称这是日本体育动漫灌篮高手的中国粉丝称这是“青春与激情的觉醒青春与激情的觉醒”。周。周四午夜时分,人们蜂拥进入电影院。从预售来看,该系列的电影版本已经四午夜时分,人们蜂拥进入电影院。从预售来看,该系列的电影版本已经成为中国影院最卖座的进口动画片。成为中国影院最卖座的进口动画片。Frequent cultural exchanges are playing an important role in bringing Asias two biggest economies closer,but as relations down to the most severe point in decad
3、es,how big a role such exchanges can play remains a question.频繁的文化交流在拉近亚洲两个最大经济体的距离方面发挥了重要作用频繁的文化交流在拉近亚洲两个最大经济体的距离方面发挥了重要作用,但但随着两国关系跌至数十年来的随着两国关系跌至数十年来的“最严峻最严峻”的境地,这种交流能发挥多大作的境地,这种交流能发挥多大作用仍是个问题。用仍是个问题。The Slam Dunk manga dominated my childhood,it can be called the memory of our generation,Wan Ming,
4、32,a Chongqing office worker,told the Global Times.32岁的万明岁的万明(音译音译)是重庆的一名上班族是重庆的一名上班族,他在接受他在接受环球时报环球时报采采访时表示:访时表示:“灌篮高手漫画灌篮高手漫画主宰主宰了我的童年,堪称我们这一了我的童年,堪称我们这一代人的记忆。代人的记忆。”The original series,which illustrated the personal growth of several high school basketball players,inspired numerous Chinese boys a
5、nd girls to go into basketball.Inoue,the author,expressed his gratitude on Twitter on Thursday.原创系列描绘了几名高中篮球运动员的个人成长,激励了无数中原创系列描绘了几名高中篮球运动员的个人成长,激励了无数中国男孩和女孩投身篮球。周四,井上在推特上表达了他对中国粉国男孩和女孩投身篮球。周四,井上在推特上表达了他对中国粉丝的感激之情。丝的感激之情。Word study1.diverse2.diversity3.fortune4.fortunecookie5.gumbo6.nachos7.chip8.ch
6、eese9.spicy10.ethnic1.adj.1.adj.不同的不同的;多种多样的多种多样的2.2.n.n.差异差异(性性););不同不同(点点););多样性多样性3.3.n n.机会机会;运气运气 4.4.幸运曲奇幸运曲奇 5.5.n.n.秋葵汤秋葵汤6.6.n.pl.n.pl.墨西哥玉米片墨西哥玉米片7.n.(7.n.(英英)炸土豆条炸土豆条;(;(美美)炸薯片炸薯片;芯片芯片;碎片碎片8.n.8.n.干酪干酪;奶酪奶酪9.adj.9.adj.加有香料的加有香料的;辛辣的辛辣的10.adj.10.adj.具有民族特色的具有民族特色的;异国风味的异国风味的;民族的民族的;种族的种族的1
7、.diverse diversity n.差异差异(性性);不同不同(点点);多样性多样性 diversely adv.不同地;各色各样地不同地;各色各样地2.fortune fortunate adj.幸运的幸运的;侥幸的侥幸的(lucky)fortunately adv.幸运地幸运地(luckily)unfortunate adj.不幸的不幸的(unlucky)unfortunately adv.不幸地不幸地 misfortune n.不幸不幸;厄运厄运;不幸的事不幸的事;灾难灾难 fortune-teller占卜师占卜师3.spicy spice n.香料;情趣;调味品;少许香料;情趣;
8、调味品;少许 vt.加香料于加香料于;使;使增添趣味增添趣味4.ethnic ethic n.道德规范;道德标准;伦理学道德规范;道德标准;伦理学 ethnically adv.人种上;民族上人种上;民族上ic19.afterwards20.head to11.11.vi.vi.vt vt.承认承认v vt t.准许进入准许进入12.12.adadv v.肯定肯定;确实确实13.13.v vi i.发生发生;出现出现14.14.adv.adv.在市中心在市中心;往市中心往市中心15.15.n.n.传教传教(区区););重要任务重要任务;使命使命16.16.n.n.地区地区;区域区域17.17.
9、n.pn.pl.l.涂鸦涂鸦;胡写乱画胡写乱画18.18.n.n.连环画连环画漫画漫画杂志杂志;喜剧演员喜剧演员 ad adj j.滑稽的滑稽的;使人发笑的使人发笑的19.19.adadv.v.以后以后;后来后来(afterward)(afterward)20.20.(朝朝.)前进前进;(;(向向.).)去去5.admit admission n.承认承认;准许进入准许进入;入场费入场费 admitted-admitted6.definitely definite adj.肯定的肯定的;明显的明显的 definition n.C定义定义,U清晰度清晰度,define v.规定;限定;定义;解释
10、规定;限定;定义;解释7.occur n.occurrence n.发生发生;出现出现 occuroccurredoccurred occuroccurring8.downtown uptown adv.在在(向向)市郊或富人区市郊或富人区 adj.在在(向向)市郊住宅区的市郊住宅区的,富人区的富人区的ic comically adv.滑稽地;诙谐地滑稽地;诙谐地 comedy n.喜剧喜剧 tragedy n.悲剧悲剧21.historical22.seek23.seek ones fortune24.earn25.earn a living26.immigrant27.select28.c
11、hina29.jazz30.bar21.21.adadj j.(.(有关有关)历史的历史的22.22.vt vtvi vi.寻找寻找;寻求寻求;(;(向人向人)请求请求23.23.寻找成功致富之路寻找成功致富之路;闯世界闯世界 24.vt24.vt.vi.vi.挣得挣得;赚得赚得;赢得赢得 25.25.谋生谋生 26.26.n.(n.(外来外来)移民移民;外侨外侨 27.v 27.vt.t.选择选择;挑选挑选;选拔选拔 28.28.n.n.瓷瓷;瓷器瓷器 29.29.n.n.爵士乐爵士乐 30.30.n.n.酒吧酒吧;小吃店小吃店;小馆子小馆子10.historical history n.历
12、史历史,历史学历史学,历史记录历史记录,来历来历 historic adj.有历史意义的有历史意义的 historically adv.历史上地历史上地11.seek-sought sought12.earn-earnings n所得;收入;工资所得;收入;工资13.immigrant immigrate v.迁徙迁徙;移居移居 immigration n.迁移迁移;移居移居14.select selection n.挑选挑选,选拔选拔 selective adj.有选择的有选择的31.diagram32.journal33.claim34.series35.series of36.apart
13、 from37.minority38.escape39.bring about40.Atlantic31.31.n.n.简图简图;图解图解;图表图表;示意图示意图32.32.n.n.日志日志;日记日记;报纸报纸;刊物刊物33.vt.33.vt.n.n.夺取夺取(生命生命););宣称宣称;断言断言34.34.n.n.一系列一系列;连续连续;接连接连35.35.一系列或一连串一系列或一连串(事件事件)36.36.除了除了外外(还还););此外此外37.37.n.n.少数民族少数民族;少数派少数派;少数人少数人3838.vi.&vt.vi.&vt.逃走逃走;逃脱逃脱;避开避开 n.n.逃跑逃跑;逃脱
14、逃脱;解脱解脱39.39.导致导致;引起引起4040.adj.adj.大西洋的大西洋的 15.journaljournalist n.新闻工作者新闻工作者 journalism n.新闻业新闻业16.series(a)series of 一系列或一连串(事件一系列或一连串(事件)注意注意series 名词单复数形式一致名词单复数形式一致17.minority-majority n.部分部分,大多数大多数 minor v.辅修辅修;adj.较小的较小的;次要的次要的 n.辅修科目辅修科目;辅修课程辅修课程;major v.主修主修,专攻专攻;adj.主要的主要的;重要的重要的;大的大的;n.主修
15、课程主修课程;专业课专业课;主修学生主修学生 41.financial42.poetry43.jeans44.boot45.mushroom46.poisonous47.poison48.fold49.super50.collection41.41.a ad dj.j.财政的财政的;财务的财务的;金融的金融的42.n42.n.诗集诗集;诗歌诗歌;诗作诗作43.43.n.n.牛仔裤牛仔裤44.44.n.n.靴子靴子45.45.n.n.蘑菇蘑菇;蕈蕈46.46.adadj j.引起中毒的引起中毒的;有毒的有毒的;分泌毒素的分泌毒素的47.47.n.n.毒物毒物;毒药毒药vt vt.毒死毒死;毒害毒
16、害48.vt48.vt.包包;裹裹;折叠折叠v vt.t.vi.(vi.(可可)折小折小;(;(可可)叠平叠平49.49.adadv v.特别特别;格外格外adadj j.超级的超级的50.50.n.n.作品集作品集;收集物收集物;收藏品收藏品18.financial financially adv.adv.财政上财政上(金融上金融上)finance n.n.财政财政;财务财务19.poetry poet n.n.诗人诗人 poem n.n.诗歌诗歌20.poisonous poison n.毒物毒物;毒药毒药 vt.毒死毒死;毒害毒害21.fold-unfold vt.展开展开 folder
17、 n.文件夹文件夹 folding adj.可折叠的可折叠的22.collection-collect v.收集收集;收藏收藏 collective adj.集体的集体的;共同的共同的51.accessory 52.souvenir 53.percentage 54.climate 55.mild 56.settle 57.construction 58.material 59.to name but a few 60.tai chi 51.51.n.n.配饰配饰;附件附件;配件配件52.52.n.n.纪念物纪念物;纪念品纪念品53.53.n.n.百分率百分率;百分比百分比54.54.n.n.
18、气候气候55.55.a adj dj.温和的温和的;和善的和善的;轻微的轻微的56.vt56.vt.vi.vi.定居定居;结束结束(争论争论););解決解決(纠纷纠纷)57.57.n.n.建筑建筑;建造建造;建造物建造物;(句子、短语等的句子、短语等的)结构结构58.58.n.n.材料材料;布料布料;素材素材adadj j.物质的物质的;实际的实际的 59.59.仅举几例仅举几例 60.60.n.n.太极拳太极拳23.percentage percent n.百分之百分之24.mild mildly adv.温和地温和地 wild adj.反义词野生的反义词野生的,野蛮的野蛮的,狂热的狂热的,
19、荒凉的荒凉的25.settle-settlement n.协议协议;解决解决;处理处理 settler n.定居者定居者;移民移民 settled adj.固定的固定的26.construction-construct vt.建筑建筑,建造建造,创建创建,组成组成 constructor n.建筑者建筑者,制造者制造者 constructive adj.建设性的建设性的;构造上的构造上的 destruction v.摧毁摧毁61.clothing 62.herbal 63.suit 64.(at)first hand 65.item 66.contain 67.neat 61.61.n.n.衣
20、服衣服;服装服装62.62.a ad dj.j.药草的药草的;香草的香草的63.vt63.vt.适合适合;满足满足.需要需要;相配相配;合身合身 n.n.西服西服;套装套装 64.64.第一手第一手;亲自亲自65.65.n.n.项目项目;一件商品一件商品(或或 物品物品););一条一条(新闻新闻)66.vt66.vt.包含包含;含有含有;容纳容纳67.67.adadj.j.极好的极好的;整洁的整洁的;整齐的整齐的27.clothing cloth n.布料布料 clothes n.衣服衣服28.herbal herb n.草药草药29.suit suitable adj.合适的合适的 unsu
21、itable adj.不适宜的;不合适的不适宜的;不合适的 suited adj.适合的适合的(作表语作表语)30.contain container n.容器;集装箱;货柜容器;集装箱;货柜 containment n.牵制牵制;包含包含;容量容量;密闭度密闭度1、diversity2、misfortune fortunate fortunately 3、admitted admitted admission 4、definite5、occurrence occurred occurred occurring6、historical historic7、immigrate immigrati
22、on8、selection selective9、journalist journalism 10、minority major majority 11、finance 12、poem poet13、poisonous14、unfold15、percent16、mildly17、settlement settled settler18、construct constructive constructively19、suitable20、container21、neatly neatness语法填空之派生词语法填空之派生词1.diversity 2.fortune3.definitely 4.s
23、elected5.to admit The beauty of the world lies in the diversity of its people.世界之美源自人之多样。世界之美源自人之多样。What is diverse culture?It means the coexistence of many different types of cultures in a specific region or in the world as a whole.Each culture has its distinct features and each others difference a
24、re respected.The photo is down Grant Avenue in San Francisco,the USA,which is the heart of Chinatown.The intersection of the Grant Avenue and Bush Street,several blocks south of here,is the location of the famous Dragon Gate,which is considered the main entrance to Chinatown.The photo clearly shows
25、the multicultural aspects of Chinatown,in that while the buildings are all typical of those built in cities in the USA in the early 1900s,the businesses,lanterns,and lamp posts are typical of what one may find in south China.Avenue n.大街;林荫大道大街;林荫大道section n.截面;部分;部门;地区;章节截面;部分;部门;地区;章节intersection n
26、.交叉;十字路口;交集;交叉点交叉;十字路口;交集;交叉点lamp posts灯柱,灯杆灯柱,灯杆be typical of是是的特点;典型的的特点;典型的 本单元围绕本单元围绕“多元文化多元文化”的主题展开。多元文化是指在一的主题展开。多元文化是指在一个社会、国家或民族中存在的多种文化的总称。学生用书主要个社会、国家或民族中存在的多种文化的总称。学生用书主要涉及多元文化在美国和中国社会各个领域的体现。美国是个典涉及多元文化在美国和中国社会各个领域的体现。美国是个典型的移民国家,来自世界不同地域的移民带着各自的母语、风型的移民国家,来自世界不同地域的移民带着各自的母语、风俗习惯、历史文化背景、价值观念和行为方式,共同创造了美俗习惯、历史文化背景、价值观念和行为方式,共同创造了美国丰富的多元文化。人们常用国丰富的多元文化。人们常用“大熔炉大熔炉”来形容美国文化。中来形容美国文化。中国是一个统一的多民族国家。文化的多样性是中国文化的一个国是一个统一的多民族国家。文化的多样性是中国文化的一个特色。本单元帮助学生认识世界上特色。本单元帮助学生认识世界上多元文化共存的现象,加深多元文化共存的现象,加深对文化异同的理解和尊重,形成开放、包容的性格,并鼓励他对文化异同的理解和尊重,形成开放、包容的性格,并鼓励他们积极促进多元文化的和谐发展。们积极促进多元文化的和谐发展。