1、渥太华唐人街渥太华唐人街澳大利亚唐人街澳大利亚唐人街旧金山唐人街旧金山唐人街唐人街为什么叫唐人街为什么叫唐人街?和唐朝唐人街?和唐朝有什么关系?有什么关系?唐人街也被称为华埠或中国城(唐人街也被称为华埠或中国城(ChinatownChinatown),是华人在其他),是华人在其他国家城市地区聚居的地区。国家城市地区聚居的地区。唐朝在中国历史上是一个强盛的朝代。由于唐朝对海外的巨唐朝在中国历史上是一个强盛的朝代。由于唐朝对海外的巨大影响,外国将中国或与中国有关的物事称之为大影响,外国将中国或与中国有关的物事称之为“唐唐”。不仅。不仅以以“唐唐”作为作为“中国中国”之地的代称之地的代称,而且称中国
2、人为,而且称中国人为“唐人唐人”。海外的华侨华人聚居的地方便称为海外的华侨华人聚居的地方便称为“唐人街唐人街”。第第4 4课课 唐朝的唐朝的中外中外文化交流文化交流课标:以文成公主入藏、鉴真东渡、玄奘西行等为例,课标:以文成公主入藏、鉴真东渡、玄奘西行等为例,说明说明唐代民族关系的和睦与中外文化交流的发展。唐代民族关系的和睦与中外文化交流的发展。开启我们的中外交流之旅开启我们的中外交流之旅壹什么叫什么叫“遣唐使遣唐使”?遣唐使遣唐使是日本政府派遣到唐朝学习交流的使团。是日本政府派遣到唐朝学习交流的使团。阿倍仲麻吕阿倍仲麻吕空海空海1 1、遣唐使、遣唐使一、遣唐使和鉴真东渡一、遣唐使和鉴真东渡遣
3、唐使来华情况表遣唐使来华情况表时间公元7世纪初至9世纪末,约264年次数派出遣唐使十几批人数最多一次有500多人代表经过精挑细选的优秀人才,如阿倍仲麻吕(晁衡)、吉备真备、空海等从上表中,归纳日本遣唐使来华的特点。时间长次数多规模大素质高材料:材料:大唐国者大唐国者,法式备定法式备定,珍国也,常须达。,珍国也,常须达。(法式:法律、(法式:法律、制度、文化等)制度、文化等)日本书纪日本书纪 (1 1)目的:)目的:学习中国的先进文化学习中国的先进文化1 1、遣唐使、遣唐使(2 2)特点:)特点:日本平安京平面图日本平安京平面图长安城平面图长安城平面图唐朝三省六部制唐朝三省六部制日本中央官制日本
4、中央官制日本文字日本文字床前明月光,疑似地上霜;舉頭望明月,低頭思故鄉。中国文字中国文字日本和同开珎(日本和同开珎(bo bo)唐朝开元通宝唐朝开元通宝建建筑筑政治政治制度制度钱钱币币文文字字从公元8世纪起,日本留学生吉备真备和学问僧空海,在参照中国汉字草书和楷书偏旁的基础上,创造了日本自己的文字。1 1、遣唐使遣唐使(3 3)影响:)影响:唐人茶道唐人茶道日本茶道日本茶道中国唐装中国唐装日本和服日本和服生活习俗生活习俗1 1、遣唐使遣唐使(3 3)影响:)影响:把唐朝先进的制度、天文历法、文字、典籍、书法艺把唐朝先进的制度、天文历法、文字、典籍、书法艺术、建筑技术等传回日本,术、建筑技术等传
5、回日本,对日本社会的发展产生了深远的影响。对日本社会的发展产生了深远的影响。鉴真生于扬州,鉴真生于扬州,709709年入长安在实际寺学习年入长安在实际寺学习南山律宗南山律宗。鉴真勤学好问,广览群书,。鉴真勤学好问,广览群书,在佛学、建筑、绘画、医学方面都具有一定的造诣。在佛学、建筑、绘画、医学方面都具有一定的造诣。715715年,他回到年,他回到扬州大明寺扬州大明寺修行,修行,733733年成为大明寺方丈。年成为大明寺方丈。742742年,日本留学僧到达扬州,年,日本留学僧到达扬州,恳请鉴真东渡日本传授律宗恳请鉴真东渡日本传授律宗,为日本信徒授戒为日本信徒授戒。鉴真受。鉴真受日本日本长屋王长屋
6、王赠与唐代僧人袈裟绣文赠与唐代僧人袈裟绣文“山川异域,风月同天,山川异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘寄诸佛子,共结来缘”感动,表示感动,表示“是为法事也,何惜身命是为法事也,何惜身命”,于是,于是决意东渡决意东渡。鉴真鉴真扬州大明寺鉴真纪念堂扬州大明寺鉴真纪念堂日本援华物资日本援华物资绣袈裟衣缘绣袈裟衣缘2 2、鉴真东渡、鉴真东渡一、遣唐使和鉴真东渡一、遣唐使和鉴真东渡2 2、鉴真东渡、鉴真东渡123456遭诬告与海盗勾结,船只被官府查没遭诬告与海盗勾结,船只被官府查没。突遇风暴,触礁搁浅,被渔民所救。突遇风暴,触礁搁浅,被渔民所救。因官府出面阻止,未能成行因官府出面阻止,未能成行。因弟子好
7、心阻拦,未果因弟子好心阻拦,未果。遭遇台风;因暑热患眼疾,双目失明。遭遇台风;因暑热患眼疾,双目失明。754年,年,66岁的鉴真第六次东渡成功。岁的鉴真第六次东渡成功。鉴真(687-763)思考:你从鉴真身上能学习到什么精神?思考:你从鉴真身上能学习到什么精神?百折不挠、矢志不渝、坚持不懈百折不挠、矢志不渝、坚持不懈 一、遣唐使和鉴真东渡一、遣唐使和鉴真东渡2 2、鉴真东渡、鉴真东渡 时间时间:目的目的:次数次数:弘扬佛法弘扬佛法 唐玄宗时期唐玄宗时期 六次东渡六次东渡鉴真,唐朝僧人,俗姓淳于鉴真,唐朝僧人,俗姓淳于2 2、鉴真东渡、鉴真东渡思考:鉴真东渡对日本产生了怎样的思考:鉴真东渡对日本
8、产生了怎样的影响影响?日本奈良日本奈良唐招提寺唐招提寺鉴真盲目航东海,鉴真盲目航东海,一片精诚照太清。一片精诚照太清。舍己为人传道义,舍己为人传道义,唐风洋溢奈良城。唐风洋溢奈良城。-郭沫若 影响:他在日本传授佛经,传播中国医学、文学、书法、建筑、绘画等,为中日文化交流作出了卓越的贡献。贰崔致远崔致远,被当今韩国学术界尊奉为韩国汉文学的开山鼻祖。诗文代表作有桂苑笔耕桂苑笔耕。1.代表人物:2.交往史实:3.交往方式:崔致远引入中国的医学、天文历算等成就。双向交流新罗物产居唐朝进口首位。新罗仿唐制建立了政治制度,采用科举制选拔官吏。朝鲜半岛的音乐也传入中国。二、唐与新罗的关系二、唐与新罗的关系叁
9、 玄奘玄奘(602602年年664664年),俗名年),俗名“陈陈祎祎”,唐代著名高僧,法相宗创始人,唐代著名高僧,法相宗创始人,因为他精通佛学中的经因为他精通佛学中的经律论律论三藏,三藏,被尊称为被尊称为“三藏法师三藏法师”,后世俗,后世俗称称“唐僧唐僧”,中国佛教三大翻译家之一。,中国佛教三大翻译家之一。三、玄奘西行三、玄奘西行材料:自南北朝以来,中国佛门流行两大流材料:自南北朝以来,中国佛门流行两大流派:一为地论学派,一为摄论学派。两派对派:一为地论学派,一为摄论学派。两派对佛性的解释各执己见。玄奘发现很难说清楚佛性的解释各执己见。玄奘发现很难说清楚哪一派是正确的。此外,玄奘感到佛经译本
10、哪一派是正确的。此外,玄奘感到佛经译本太少,且有的译文晦涩难懂,往往有失原意,太少,且有的译文晦涩难懂,往往有失原意,出现许多错误。为此,玄奘立下西行求法的出现许多错误。为此,玄奘立下西行求法的决心,以解决佛教教义中的一些疑难问题。决心,以解决佛教教义中的一些疑难问题。王介南王介南中外文化交流史中外文化交流史1.1.目的:目的:求取佛经2.2.时间:时间:贞观初年三、玄奘西行三、玄奘西行3.3.西行路线:西行路线:长安河西走廊西域天竺山谷积雪,寒风惨烈,飞沙雨石,遇者丧没,难以全生。大唐西域记虔诚的信仰虔诚的信仰坚定的意志坚定的意志携带大量佛经回到长安为中中国佛教国佛教的发展作出重大贡献。根据
11、他口述,由弟子记录成书的大唐西域记大唐西域记,是研究中外交流史的珍贵文献。三、玄奘西行三、玄奘西行4.4.影响:影响:杜甫杜甫忆昔忆昔忆昔开元全盛日,忆昔开元全盛日,小邑犹藏万家室。小邑犹藏万家室。稻米流脂粟米白,稻米流脂粟米白,公私仓廪俱丰实。公私仓廪俱丰实。“大唐国者,法式备定(法律完大唐国者,法式备定(法律完备),珍(珍贵,繁盛)国也,备),珍(珍贵,繁盛)国也,常须达(应该常常去)常须达(应该常常去)”。日本书纪日本书纪唐太宗设唐太宗设“鸿胪寺鸿胪寺”接待外国使者,鼓励接待外国使者,鼓励外国商人到中国贸易、外国商人到中国贸易、居住、做官、通婚。居住、做官、通婚。唐朝国力强盛唐朝国力强盛
12、制度先进、文化繁荣,制度先进、文化繁荣,具有吸引力具有吸引力对外开放的政策对外开放的政策海陆并重,交通发达海陆并重,交通发达促使唐朝对外交往活跃的因素有哪些促使唐朝对外交往活跃的因素有哪些?思考探究本课小结 唐朝中外文化 交流010102020303唐太宗时唐太宗时 玄奘西行玄奘西行唐玄宗时唐玄宗时 鉴真东渡鉴真东渡日本日本 遣唐使遣唐使唐与新唐与新 罗的关系罗的关系玄奘鉴真引进来引进来传出去传出去唐朝对外交往的特点:对外开放,双向交流,兼容并蓄课堂演练课堂演练1.“诗史互证”是研究中国古代历史的一种方法。下列诗句能够补证唐朝中外交往的是()A.自从贵主和亲后,一半胡风似汉家 B.开辟荆榛逐荷
13、夷,十年始克复先基 C.忆惜开元全盛日,小邑犹藏万家室 D.九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒2.它是玄奘西行旅途中的见闻回忆录,它是研究古印度和中亚地区历史、佛教的典籍,它是()A.唐本草 B.大唐西域记C.西游记 D.金刚经DB3.3.“东瀛有多远,芒履难丈量。袈裟作舟帆,风雨莫阻挡东瀛有多远,芒履难丈量。袈裟作舟帆,风雨莫阻挡”的诗句与下列哪一人物搭配在一起最合适的诗句与下列哪一人物搭配在一起最合适()A A.玄奘玄奘 B B.鉴真鉴真 C C.忽必烈忽必烈 D D.郑和郑和4.4.请问下列能够说明请问下列能够说明“舍己为人传道艺,唐风洋溢奈良城舍己为人传道艺,唐风洋溢奈良城”的的是是()A
14、 A.写了大唐西游记写了大唐西游记 B B.编纂了金刚经编纂了金刚经 C C.主持设计建造了唐招提寺主持设计建造了唐招提寺 D D.主持设计建造了赵州桥主持设计建造了赵州桥BC延伸阅读:唐朝的对外交往延伸阅读:唐朝的对外交往大食(阿拉伯帝国)大食(阿拉伯帝国)阿拉伯帝国与唐朝互通使节多达三十余次,倭马亚王朝被称作白衣大食,阿拔斯王阿拉伯帝国与唐朝互通使节多达三十余次,倭马亚王朝被称作白衣大食,阿拔斯王朝被称作黑衣大食,法蒂玛王朝被称作绿衣大食。朝被称作黑衣大食,法蒂玛王朝被称作绿衣大食。651651年,唐高宗即为穆斯林使节敕年,唐高宗即为穆斯林使节敕建清真寺,建清真寺,伊斯兰教自此传入中国伊斯兰教自此传入中国。阿拉伯的伦理学、语法学、天文学、算学、航。阿拉伯的伦理学、语法学、天文学、算学、航海学等也随之传到中国。怛罗斯战后,中国的海学等也随之传到中国。怛罗斯战后,中国的造纸术、火药造纸术、火药等也开始传入西方。等也开始传入西方。长沙窑阿拉伯文陶瓷长沙窑阿拉伯文陶瓷大食人俑大食人俑怛罗斯之战怛罗斯之战