1、走近作者走近作者王维王维 王维（约王维（约692692761761），字摩诘，原籍），字摩诘，原籍太原祁县（今属山西），进士及第，官至太原祁县（今属山西），进士及第，官至尚书右丞，世称王右丞。他是唐代山水田尚书右丞，世称王右丞。他是唐代山水田园诗派的著名代表。王维以清新淡远，自园诗派的著名代表。王维以清新淡远，自然脱俗的风格，创造出一种然脱俗的风格，创造出一种“诗中有画，诗中有画，画中有诗画中有诗”、“诗中有禅诗中有禅”的意境，在诗的意境，在诗坛树起了一面不倒的旗帜。坛树起了一面不倒的旗帜。中岁颇好道，晚家南山陲。中岁颇好道，晚家南山陲。兴来每独往，胜事空自知。兴来每独往，胜事空自知。行到水穷
2、处，坐看云起时。行到水穷处，坐看云起时。偶然值林叟，谈笑无还期。偶然值林叟，谈笑无还期。终南别业终南别业 王维王维初步了解初步了解 这首诗属于近体诗中的五律，是这首诗属于近体诗中的五律，是唐代山水田园诗人王维的代表作之一。唐代山水田园诗人王维的代表作之一。诗中把退隐后自得其乐的闲适情趣，诗中把退隐后自得其乐的闲适情趣，写得有声有色，惟妙惟肖。诗人兴致写得有声有色，惟妙惟肖。诗人兴致来了就独自信步漫游，走到水的尽头来了就独自信步漫游，走到水的尽头就坐看行云变幻，这生动地刻画了一就坐看行云变幻，这生动地刻画了一位隐居者的形象，如见其人。位隐居者的形象，如见其人。同山间老人谈谈笑笑，把回家同山间老人
3、谈谈笑笑，把回家的时间也忘了，十分自由惬意，这的时间也忘了，十分自由惬意，这是诗人捕捉到了典型环境中的典型是诗人捕捉到了典型环境中的典型事例，突出地表现了退隐者豁达的事例，突出地表现了退隐者豁达的性格。诗语平白如话，却极具功力，性格。诗语平白如话，却极具功力，诗味、理趣二者兼备。诗味、理趣二者兼备。题目解释题目解释v终南：即终南山，王维早年虔诚修习终南：即终南山，王维早年虔诚修习禅宗北禅宗，中年后受南宗禅的影响，禅宗北禅宗，中年后受南宗禅的影响，过着焚香打坐的禅修生活。其诗蕴含过着焚香打坐的禅修生活。其诗蕴含禅趣与空静之美。曾在此隐居。禅趣与空静之美。曾在此隐居。v别业：即别墅。终南别业就是辋
4、川别别业：即别墅。终南别业就是辋川别业，王维的庄园。业，王维的庄园。词语解释词语解释n中岁中岁：中年。：中年。n道道：这里指佛理。：这里指佛理。n家家：安家。：安家。n南山南山：即终南山。：即终南山。n陲陲：边缘，旁边，边境。：边缘，旁边，边境。全文翻译全文翻译 过了中年，很喜欢修道养性，因此在晚过了中年，很喜欢修道养性，因此在晚年时就迁居到终南山脚下。兴致来时，常年时就迁居到终南山脚下。兴致来时，常常独自出游。这种乐趣，也只有自己知道。常独自出游。这种乐趣，也只有自己知道。胜事，即乐事。是什么乐趣呢胜事，即乐事。是什么乐趣呢?例如：沿着例如：沿着溪流散步，一直到泉水尽处，坐在石上看溪流散步，
5、一直到泉水尽处，坐在石上看山中云起。或者偶然在树林中遇到一二老山中云起。或者偶然在树林中遇到一二老年人，在一起谈谈笑笑，忘记了回家。年人，在一起谈谈笑笑，忘记了回家。首联赏析首联赏析v 开头两句：开头两句：“中岁颇好道，晚家南中岁颇好道，晚家南山陲。山陲。”叙述诗人中年以后即厌尘俗，叙述诗人中年以后即厌尘俗，而信奉佛教。而信奉佛教。“晚晚”是晚年；是晚年；“南山陲南山陲”指辋川别墅所在地。此处原为宋之问别指辋川别墅所在地。此处原为宋之问别墅，王维得到这个地方后，完全被那里墅，王维得到这个地方后，完全被那里秀丽、寂静的田园山水陶醉了。秀丽、寂静的田园山水陶醉了。颔联赏析颔联赏析 第二联第二联“兴
6、来每独往，胜事空自兴来每独往，胜事空自知知”中透露出闲情逸致。中透露出闲情逸致。“独往独往”、“自知自知”表明与诗人有着同样兴趣爱表明与诗人有着同样兴趣爱好的人不多，兴致来时，他惟有独自好的人不多，兴致来时，他惟有独自游览，赏景怡情，能自得其乐，他不游览，赏景怡情，能自得其乐，他不求人知，只求自己心会其趣而已。求人知，只求自己心会其趣而已。颈联赏析颈联赏析 第三联，是说随意而行，走到哪第三联，是说随意而行，走到哪里算哪里，然而不知不觉，竟来到流里算哪里，然而不知不觉，竟来到流水的尽头，于是索性就地坐了下来。水的尽头，于是索性就地坐了下来。“坐看云起时坐看云起时”，是心情悠闲到极点，是心情悠闲到
7、极点的表示。从艺术上看，这二句诗是诗的表示。从艺术上看，这二句诗是诗中有画，天然便是一幅山水画。中有画，天然便是一幅山水画。颈联深度感悟颈联深度感悟 王维的诗与画极富禅机禅意，文学史上尊他王维的诗与画极富禅机禅意，文学史上尊他为为“诗佛。诗佛。登山时溯流而上，走到最后溪流不见登山时溯流而上，走到最后溪流不见了。有一个可能是该处为山泉的发源地，掩于地了。有一个可能是该处为山泉的发源地，掩于地表之下。另一个可能表之下。另一个可能 是下雨之后汇集而成的涧水是下雨之后汇集而成的涧水在此地干枯了。这个登山者走著走著，走到水不在此地干枯了。这个登山者走著走著，走到水不见了，索性坐下来，看见山岭上云朵涌起。
8、原来见了，索性坐下来，看见山岭上云朵涌起。原来水上了天了，变成了云，云又可以变成雨，到时水上了天了，变成了云，云又可以变成雨，到时山涧又会有水了，何必绝望？山涧又会有水了，何必绝望？尾联赏析尾联赏析 最后一联：最后一联：“偶然值林叟，谈笑无还期。偶然值林叟，谈笑无还期。”突出了突出了“偶然偶然”二字。其实不止遇见这林叟是二字。其实不止遇见这林叟是出于偶然，本来出游便是乘兴而去，带有偶然出于偶然，本来出游便是乘兴而去，带有偶然性。性。“行到水穷处行到水穷处”又是偶然。又是偶然。“偶然偶然”二字二字贯穿上下，成为此次出游的一个特色。而且正贯穿上下，成为此次出游的一个特色。而且正因处处偶然，所以处处都是因处处偶然，所以处处都是“无心的遇合无心的遇合”，更显出心中的悠闲，如行云自由翱翔，如流水更显出心中的悠闲，如行云自由翱翔，如流水自由流淌，形迹毫无拘束。自由流淌，形迹毫无拘束。诗歌主旨诗歌主旨 这首诗通过描述诗人悠闲于这首诗通过描述诗人悠闲于山水，表达自得其乐的闲适情趣山水，表达自得其乐的闲适情趣和豁达的性格。和豁达的性格。再见！再见！
